Translation of "further transfer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Further - translation : Further transfer - translation : Transfer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Their eventual transfer should provide a further boost to the city and its economy. | Когда они туда в конечном счете будут переведены, то это станет еще одним стимулом для города и его экономики. |
| Further attention to the issues of commodities, debt and the transfer of resources was essential. | Ключевое значение имеет дальнейшее уделение внимания вопросам, связанным с сырьем, задолженностью и передачей ресурсов. |
| The issue of the illicit transfer and manufacture indeed requires further efforts to develop a consensus. | Для выработки консенсуса по вопросу о незаконной передаче и производстве действительно требуются дополнительные усилия. |
| The programme for the transfer of lands fell further behind the targets agreed in October 1992. | Согласованные в октябре 1992 года сроки реализации программы передачи земель еще более отодвинулись. |
| Developed countries should further international cooperation to transfer renewable energy technologies and capacity building to developing countries. | Развитые страны должны укреплять международное сотрудничество в области передачи развивающимся странам технологии возобновляемых видов энергии и наращивания потенциала. |
| We support a further transfer from UNMIK to the Provisional Institutions of all competencies not directly involving sovereignty. | Мы поддерживаем дальнейшую передачу МООНК временным институтам всех полномочий, не затрагивающих непосредственно суверенитет. |
| Transfer | Передать |
| Transfer | Перевод |
| Transfer | Перевод |
| Countries identify finance, the transfer of environmentally sound technologies and capacity building as a priority area for further action. | Страны определили деятельность в области финансов, передачи экологически чистых технологий и наращивания потенциала в качестве первоочередных направлений дальнейшей деятельности. |
| A further 14 indicted persons are still at large, four of whom the Prosecutor intends to transfer to national courts. | Еще 14 обвиняемых все еще находятся на свободе, причем дела четырех из которых Обвинитель намеревается передать для рассмотрения в национальные суды. |
| Bluetooth Transfer | Передача данных через Bluetooth |
| Technology transfer | Этичное поведение компаний |
| transfer 20 | и технологии 107 111 29 |
| Transfer Resume | Передачи Продолжить |
| Transfer Pause | Передачи Пауза |
| Transfer Delete | Передачи Удалить |
| Transfer Restart | Передачи Перезапустить |
| Transfer Queue | Передачи Очередь |
| Transfer Timer | Передачи Таймер |
| Transfer Delay | Передачи Отложить |
| Transfer completed. | Тип передачи |
| Transfer type | Тип передачи |
| Start Transfer | Неудавшиеся передачи |
| Remove Transfer | Неудавшиеся передачи |
| Queue Transfer | Неудавшиеся передачи |
| Transfer error | Ошибка передачи |
| Transfer rate | Скорость передачи |
| Transfer completed | Завершение передачи |
| Block transfer | Блочная передача |
| Transfer protocols | Протоколы передачи |
| Transfer Added | Загрузка добавленаComment |
| Transfer Plugins | Модуль загрузкиname of download |
| KGet Transfer | Загрузки Kgetnot available |
| Transfer Details | Сведения о загрузке |
| Transfer History | Журнал загрузок |
| Transfer details | Сведения о загрузке |
| Transfer History | Журнал загрузок |
| Transfer Settings | Параметры загрузки |
| Per transfer | На каждую загрузку |
| Transfer List | Список загрузок |
| Transfer Settings | Параметры загрузки |
| Transfer group | Группа загрузок |
| Transfer History... | Очистить журнал |
| Transfer Settings... | Загрузить заново? |
Related searches : Transfer Conveyor - Transfer Sheet - Embryo Transfer - Learning Transfer - Water Transfer - Current Transfer - Transfer Tube - Patient Transfer - Shuttle Transfer - Production Transfer - Design Transfer - Fluid Transfer
