Translation of "gangway side" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Gangway - translation : Gangway side - translation : Side - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Starboard gangway, there! side away to larboard larboard gangway to starboard! | Правый борт трап, там! стороны прочь левый борт левый борт трапу с правого борта! |
| Gangway! | Посторонись! |
| Gangway! | Поберегись! |
| Gangway! | Дорогу! |
| Gangway. | Дайте пройти. |
| Gangway. | Разойдись! |
| Gangway! | С дороги! |
| Gangway! | Проходите! |
| Gangway. | Дайте пройти. |
| Gangway. | Посторонитесь. |
| Don't block the gangway. | Не загораживайте проход. |
| Gangway. Keep this lane open. | Личность установили? |
| Follow gangway 1 and ask at Customer Services. | Идите по трапу 1 и обратитесь в Отдел обслуживания. |
| A staircase gives access to the upper level, where the gangway between carriages is located. | На второй этаж ведёт лестница проход между вагонами находится на верхнем уровне. |
| That means side, side, side. | Это означает, что сторона, сторона, сторона. |
| Now you can flip from yellow side to white side. Yellow side, white side, yellow side, white side | И тогда можно переходить от желтой к белой стороне желтая, белая, желтая, белая |
| Side by side. | Бок о бок. |
| Side by side | Рядом друг с другом |
| Side by Side | рядом друг с другом |
| Turn side to side | Поворот |
| Calendars Side by Side | Календари бок о бок |
| They walked side by side. | Они шли бок о бок. |
| We sat side by side. | Мы сидели рядом. |
| Show calendars side by side | Показывать календари рядом |
| By the side, side, side reasoning, these are both congruent triangles. | Но сторона, сторона, сторона логично использовать для совпадающих треугольников. |
| They worked together side by side. | Они трудились вместе плечом к плечу. |
| They worked together side by side. | Они работали вместе плечом к плечу. |
| Shows all windows side by side | Команда OxygenName |
| Show two calendars side by side | Показывать календари рядом |
| We've always been side by side. | Мы всегда были рядом дру с другом. |
| Two were placed side by side forward on the forecastle, six were located amidships, three on either side, and two were side by side aft. | Два из них были помещены бок о бок впереди на баке, шесть были расположены в средней части судна, три с каждой стороны, и два были помещены бок о бок на корме. |
| Similarly, this side, this blue side, and this blue side are corresponding sides. | Почему? Это не потому, что эти стороны расположены слева вверху, ведь мы могли бы повернуть их как угодно. |
| The dark side and the triumphant side. | Темная сторона и сторона триумфа. |
| The two houses stand side by side. | Два дома стоят стеной к стене. |
| The girls were sitting side by side. | Девочки сидели рядом друг с другом. |
| Tom and Mary sat side by side. | Том и Мэри сидели бок о бок. |
| Every time you walk side by side. | Каждый раз, когда вы идете рядом. |
| Well, it's this side and this side. | Какие стороны для них не являются общими? |
| Side | Сторона |
| Side. | Сиде. |
| Two were placed side by side forward on the forecastle, six were located amidships, three on either side, and two were placed side by side aft. | К этому времени Германия уже находилась в состоянии войны и с Великобританией, а ещё через три дня на стороне Антанты выступила Япония. |
| So that side is equal to that side, which is equal to this side. | То есть, эта сторона равна этой стороне, которая равна этой стороне. |
| Delayed flights, two passengers with broken bones on board at the same time, and a gangway that got lost somewhere on the way to the airplane. | Опоздавшие рейсы, сразу два пассажира с переломами на борту, трап потерялся где то по дороге к самолету. |
| For the Georgian side For the Abkhaz side | ЗА ГРУЗИНСКУЮ СТОРОНУ ЗА АБХАЗСКУЮ СТОРОНУ |
| You heat up one side, the hot side. | Имеются две сферы, разнесённые в пространстве. |
Related searches : Gangway Bellows - Gangway Door - Service Gangway - Gangway Watch - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Side-by-side Comparison - Side-by-side Seating - Side-by-side Mounting - Side-by-side View - Side-to-side Movement
