Translation of "generating power" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. | это огромные энергетические возможности, мобильные энергетические возможности. |
Power generating machines | Одеждаи аксессуары |
Yves showed one of the power generating devices. | Ив показал одно из вырабатывающих энергию устройств. |
And that's the very Congo river generating light the old heart of darkness now generating light with hydro electric power. | Там река Конго вырабатывает свет. Сердце тьмы теперь вырабатывает свет с помощью гидроэлектрической энергии. |
There are other options for generating power as well, which don't involve fossil fuels. | Существуют и другие возможности для получения энергии помимо полезных ископаемых. |
Jean Lesage generating station, formerly Manic 2 Power Station 1024 MW, operated by Hydro Québec. | Электростанция Manic 2 Power Station 1024 МВт, Hydro Québec. |
generating | генерацияLinking object files into a library or executable |
Beginning of a generation of power moving heat from fossil fuels to generating energy, locomotives, etcetera. | Начало получения энергии за счет перемещения тепла из ископаемого топлива, движения локомотивов и прочего. |
Generating Code | Генерация кода |
Generating gallery... | Создание галереи... |
Generating Preview... | Создание предпросмотра... |
Generating playlist... | Создание списка воспроизведения... |
Generating Index | Создание индекса |
Generating index... | Создание индекса... |
Generating Key | Создаётся новый ключ... |
In this case, wealth is viewed as generating potential spending power that arises from the household's total resources. | В этом случае богатство рассматривалось как средство, создающее потенциальную покупательную способность, которая возникает благодаря наличию всех ресурсов домашнего хозяйства. |
Water is pumped down one shaft, to be heated in fissures, then rise up the other, generating power. | В одну из скважин закачивается вода, нагревается за счет глубинного тепла, а потом выходит через другую, производя работу. |
Rewiring the plane's generating system, plus an added bank of batteries, should give us more than enough power. | Переложили проводку в системах самолёта и добавили батареи, это даст нам необходимую энергию. |
Generating a key | Генерация ключа |
Generating KML file... | Создание KML файла... |
Generating HTML files | Создание HTML файлов |
Generating... Please wait | Создание... 3D graph done in x miliseconds |
Generating DSA key... | Создание ключа DSA... |
Generating ElGamal key... | Создание ключа ElGamal... |
Generating your project | Генерация проекта |
Generating prime numbers | Создаётся новая пара ключей |
Generating DSA key | Создаётся новая пара ключей |
Generating ElGamal key | Создаётся новая пара ключей |
Generating package lists | Генерация списков пакетовThe transaction state |
(a) Electricity savings mitigate the need for expensive and potentially polluting new power generating capacity, which would otherwise be needed to meet rapidly increasing power demand | Доклады по планам осуществления на национальном уровне (НПО) |
(a) Electricity savings mitigate the need for expensive and potentially polluting new power generating capacity, which would otherwise be needed to meet rapidly increasing power demand | а) экономия электроэнергии позволяет сократить потребности в дорогостоящих и потенциально экологически небезопасных мощностях по производству энергии, которые, в противном случае, были бы необходимы для удовлетворения быстро растущего спроса на электроэнергию |
This is work going on down in lower Manhattan where they built some of the first electric power generating stations. | Вы видите, как проводились работы в нижней части Манхэттена, где были построены первые электростанции. |
Error generating new game! | Ошибка при построении новой игры! |
Generating new key pair | Создаётся новая пара ключей |
Generating new key pair. | textLabel10 |
Scan completed, generating map... | Сканирование завершено, генерирование изображения... |
Income generating projects, Jordan | Проекты, приносящие доход, Иордания |
Income generating projects (CIDA) | Проекты, приносящие доходы (СИДА) |
Income generating projects (Canada) | Проекты, приносящие доходы (Канада) |
Most of China s dams serve multiple functions, including generating electric power and meeting manufacturing, mining, irrigation, and municipal supply water needs. | Большинство плотин Китая обеспечивает несколько функций, в том числе выработку электроэнергии и удовлетворение потребностей в воде для производства, горнодобывающей промышленности, ирригации и муниципальных служб. |
The technology is well established, and the track record of reliable power generation includes more than 9000 megawatts of generating capacity. | Технология хорошо отлажена, и история надежного производства электроэнергии насчитывает более 9000 мегаватт генерирующих мощностей. |
Instead of generating power using human and animal muscles, we developed machines that could liberate sunlight stored in coal and oil. | Отказавшись использовать силу человека и животных, мы создали машины, способные вызволить энергию солнца из угля и нефти. |
Employment and income generating activities | Занятость и доходообразующие виды деятельности |
But this is hypothesis generating. | Но это гипотетические рассуждения. |
It's generating behavior that's useful. | Она получает информацию и реагирует так, как считает нужным. |
Related searches : Power Generating Industry - Power Generating Facilities - Power Generating Plant - Power Generating Assets - Power Generating Capacity - Power Generating Unit - Power Generating System - Power Generating Station - Power Generating Module - Power Generating Set - Power Generating Machinery - Power Generating Device - Power Generating Facility - Generating Plant