Translation of "give for free" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They share, they give, they give away for free.
Они делятся своим, они отдают, они отдают вещи бесплатно.
Put it all on this, give the software away for free because after all, it is Free Software.
Поместите сюда и распространите программы свободно ведь это свободное программное обеспечение.
Put it all on this, give the software away for free because after all, it is Free Software.
Причина почему мы используем эту технологию, потому что это легко, потому что это удобно, потому что она встроена в инструменты, которые у нас уже есть.
And the city will give free time.
И город уделил время детям.
If we give Gallegher a free hand...
Если мы развяжем Гэллегеру руки
I prefer to give it free rein.
Я предпочту отпустить поводья .
Should you give them for free, or should you ask people to pay for them?
Нужно ли раздавать их бесплатно или заставлять людей платить за них?
You make that poster, and I'll give you free drinks for a month.
сделаете афишу месяц напитки бесплатно.
If you are free, give me a hand.
Если ты свободен, помоги мне.
If you are free, give me a hand.
Если вы свободны, помогите мне.
If you are free, give me a hand.
Если ты не занят, помоги мне.
If you are free, give me a hand.
Если вы не заняты, помогите мне.
I give that away as a free sample.
Я раздаю его как бесплатный образец.
If you give the nets for free, people are not going to value them.
Если вы будете раздавать сетки бесплатно, люди не будут их ценить.
We cannot give the data free to the students, free to the entrepreneurs of the world.
Нельзя свободно предоставлять такие данные студентам, предпринимателям во всем мире .
Give away shops, swap shops, freeshops, or free stores are stores where all goods are free.
Бесплатные магазины часто располагаются в заброшенных зданиях, занятых самовольно.
We cannot give the data free to the students, free to the entrepreneurs of the world.
Нельзя свободно предоставлять такие данные студентам, предпринимателям во всем мире .
Kiran Bir Sethi And the city will give free time.
Киран Бир Сетхи И город уделил время детям.
For free!
Бесплатно! .
for free?
Бесплатно?
The second one is If I give bed nets for free, are people going to use them?
Второй если раздать сетки бесплатно, будут ли люди ими пользоваться?
Give lentils to immunize people, provide free bed nets, deworm children.
Раздавайте чечевицу привитым людям, бесплатные противомоскитные сетки и проводите дегельминтизацию детей.
Most people can't afford that, so let's give it away free.
Для большинства людей такая цена недостижима, поэтому давайте сетки раздавать бесплатно.
Since you are free, why don't you give me a hand
Вам, и вправду делать нечего?
I won't give one moment free to you just to be.'
Да, да. Вопрошающий
They give you a nice free burial too, at Potter's Field.
И устроили бы тебе милые бесплатные похороны тоже, на поле Поттера.
Use Facebook for free with Free Basics Connectivity for all
Пользуйтесь Facebook свободно с Free Basics Связь для всех
It's for free.
Это бесплатно.
Free for lunch?
Пообедаем?
It's for free.
Вход свободный.
We've tried to make them free men and give them some dignity.
Мы старались вернуть людям свободу и достоинство.
For free individuals free citizens, free states are the real protagonists of governance.
Потому что именно сводобные личности свободные граждане, свободные государства являются протагонистами настоящего правления.
This is free for academic use , it's not free.
Это свободное для академического использования , это не бесплатно.
Deepening these fears, China s free trade deals in Southeast Asia give agriculture priority.
Усиливая эти опасения, в соглашениях о свободной торговле между Китаем и странами юго восточной Азии сельскому хозяйству отводится приоритет.
Why do they do that? Why do they give this free service away?
Почему вообще они раздают этот бесплатный сервис сейчас?
The guy that says We don't want to give people free medical care.
Некоторые из них не хотят давать людям бесплатное медицинское обслуживание.
We ve tried everything to drum up support for organ donation, but people just don t seem willing to give their organs away for free.
Мы испробовали всё для оказания помощи для пожертвования органов, но люди, кажется, не согласны добровольно отдавать свои органы бесплатно .
Dying for Free Trade
Угасание свободной торговли
Free Speech for All
Свобода слова для всех
This is for free.
Это бесплатно.
Free for noncommercial projects.
Free for Non Commercial projects.
(free for noncommercial use)
(free for noncommercial use)
Fund for Free Expression
Фонд борьбы за свободу слова 1367 е
'Free at last for...
Free at last.
It's Free For All!
Это же FFA!

 

Related searches : Give Free - Give Free Time - Give Free Reign - For Free - Give Hints For - Give Indication For - Give Input For - Give Proof For - Give Instructions For - Give Money For - Give Ground For - Give Responsibility For - Give Time For - Give Reference For