Translation of "gospel" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Gospel - translation :

Keywords : Евангелие Евангелия Евангелии Фомы Филиппа

Examples (External sources, not reviewed)

Gospel	Псалмы
Gospel duty!	Евангелие долг!
The Gospel of Growth	Евангелие роста
You know the gospel.	Помнишь Евангелие?
The Gospel According to Gates	Евангелие по Гейтсу
Encyclopedia of American Gospel Music.	Encyclopedia of American Gospel Music.
Review Gospel of Christian Atheism	Review Gospel of Christian Atheism
Some people preach the Gospel.	Некоторые люди проповедуют Евангелие.
These things are the gospel.	Ваши уши есть истина.
Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.	Так и Господь повелел проповедующим Евангелие жить от благовествования.
The Evolution of the Gospel (1994).	The Evolution of the Gospel (1994).
And there they preached the gospel.	и там благовествовали.
I have to tangibilitate the Gospel.	А мне надо сделать его реальным .
The gospel ship Is sailing along...	Божий корабль плывёт...
What is my reward then? Verily that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without charge, that I abuse not my power in the gospel.	За что же мне награда? За то, что, проповедуя Евангелие, благовествую о Христе безмездно, не пользуясь моею властью в благовествовании.
For me it started with gospel music.	Для меня всё началось с музыки госпел .
Nobody. Those are words from the Gospel.	Это очень опасные слова,
Downey, James C. The Gospel Hymn 1875 1930 .	Downey, James C. The Gospel Hymn 1875 1930 .
Byzantine Gospel Maximus the Confessor in Modern Scholarship .	Byzantine Gospel Maximus the Confessor in Modern Scholarship .
Tasmania is also home to one of Australia's leading new music institutions, IHOS Music Theatre and Opera and gospel choirs, the Southern Gospel Choir.	В Тасмании расположен один из ведущих в Австралии коллективов современной музыки, Музыкальный театр и опера IHOS, а также евангельский хор Соуферн госпел хор.
But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter	Напротив того, увидев, что мне вверено благовестие для необрезанных, как Петру для обрезанных
The Gospel of Matthew begins with a genealogy of Jesus.	Евангелие от Матфея начинается с родословия Иисуса Христа.
And the gospel must first be published among all nations.	И во всех народах прежде должно быть проповедано Евангелие.
She sang gospel music in church and played piano, directing her church choir in her teens and being a member of the Sallie Martin Gospel Singers.	Юная Рут пела госпелы и играла на фортепиано в баптистской церкви Святого Луки, а в старших классах ей доверили дирижировать церковным хором.
But there are several problems with the gospel of lower taxes.	Но существует несколько недостатков в учении о более низких налогах.
Afterward, I found out That the Gospel contains too many inconsistencies.	Впоследствии я узнал, что и в Евангелии имеется много несоответствий.
A Gospel of Shame Children, Sexual Abuse and the Catholic Church .	A Gospel of Shame Children, Sexual Abuse, and the Catholic Church.
At an early age, she performed gospel songs for local churches.	В подростковом возрасте она пела госпел песни в местных церквях.
The Gospel According to Luke, X XXIV, The Anchor Bible , Vol.	The Gospel According to Luke, X XXIV, The Anchor Bible, Vol.
It is also contained in some of the other gospel narratives.	Еще одна группа слов, часто употребляемых в обоих заветах.
it's gospel without soul, love songs without passion, pop without buoyancy.	Это госпел без души, песни о любви без страсти, поп без плавучести .
And he sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel).	И ниспослал Он Тору (пророку Мусе) и Евангелие (пророку Иисе)
And he sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel).	И ниспослал Он Тору и Евангелие
And he sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel).	Он ниспослал Таурат (Тору) и Инджил (Евангелие),
And he sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel).	И ниспослал Он Тору Мусе и Евангелие Исе.
And he sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel).	И до нее Он (с Мусой) ниспослал Закон, За ним Евангелие (с Исой)
It's my gospel, when I'm telling people, grow your own food.	Чтобы люди выращивали еду, я даю им такую установку.
A movie is not a movie to you, it's a gospel.	Кино для тебя не кино, а вера.
External links John Rylands Library An Unpublished Fragment of the Fourth Gospel K. C. Hanson P52 A Fragment of the Gospel of John historian.net P52 Robert B. Waltz.	John Rylands Library An Unpublished Fragment of the Fourth Gospel K. C. Hanson P52 A Fragment of the Gospel of John historian.net P52 Robert B. Waltz.
Christian country music Christian country music, sometimes referred to as country gospel music, is a subgenre of gospel music with a country flair, is also known as inspirational country.	Белый госпел Белый госпел как жанр сугубо религиозной музыки развился в конце XIX века из смешения народных мелодий и христианских гимнов.
For though I preach the gospel, I have nothing to glory of for necessity is laid upon me yea, woe is unto me, if I preach not the gospel!	Ибо если я благовествую, то нечем мне хвалиться,потому что это необходимая обязанность моя, и горе мне, если не благовествую!
The Wings of a Dove The Story of Gospel Music in America.	The Wings of a Dove The Story of Gospel Music in America.
The album reached number one on the Billboard Top Gospel Albums chart.	Этот альбом достиг первой строки чарта Billboard Top Gospel.
In January 2004, she released her second gospel album, Do You Know .	В январе 2004 года она издала свой второй альбом в стиле госпел Do You Know .
There is no Epistle reading, but there is a Gospel reading from .	Песнопения и чтения Триоди постной в Великий вторник на сайте Православие.Ru

Показать эту страницу на русском языке