Translation of "greenfield land" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The couple had two sons, Franklin Harris Greenfield and Arnold Leake Greenfield. | У них было двое сыновей Франклин Харрис Гринфилд и Арнольд Лик Гринфилд. |
| Edward Greenfield André Previn . | 1975 Greenfield E. André Previn. |
| Isn't this from Greenfield Manor? | Это не из ГринфилдМенор? |
| Robert S. Ridgely Paul J. Greenfield. | Robert S. Ridgely Paul J. Greenfield. |
| I 91 has two exits in Greenfield. | В черте города Хартфорд I 91 пересекает I 84. |
| They all lived in the small town of Greenfield, Massachusetts. | Все они жили в небольшом городке Гринфилд в штате Массачусетс. |
| It is also the first Greenfield airport in the country. | Это административный центр района Хамбантота в Южной провинции. |
| The term moblogging, however, wasn't coined until 2002, by Adam Greenfield. | Термин моблогинг ( moblogging ) впервые был описан в 2002 году Адамом Гринфилдом. |
| Greenfield died at 8 25 in the morning of August 23, 1949. | Герберт Гринфилд умер в 8 часов 25 минут утра 23 августа 1949 года. |
| In 1968, Greenfield School, an elementary school in Edmonton, was named in his honour. | В 1968 году начальная школа в Эдмонтоне была названа в его честь школой Гринфилда. |
| In 1922, while Greenfield was Premier, Elizabeth died suddenly as a result of routine surgery. | В 1922 году, когда Гринфилд уже был премьер министром, Элизабет внезапно умерла в ходе обычной операции. |
| Career Greenfield began pursuing his acting career in 1998 after he graduated from high school. | Гринфилд начал свою актерскую карьеру в 1998 году, после окончания средней школы. |
| Exceptions could be granted for countries with large inflows of foreign direct investment in greenfield projects. | Исключения можно делать для стран с крупным притоком внешних прямых инвестиций в новые проекты. |
| Exceptions could be granted for countries with large inflows of foreign direct investment in greenfield projects. | Исключения можно делать дл стран с крупным притоком внешних прямых инвестиций в новые проекты. |
| The cast includes Paul Rudd, Amy Poehler, Ed Helms, Cobie Smulders, Max Greenfield, and Christopher Meloni. | В ролях Пол Радд, Эми Полер, Эд Хелмс, Коби Smulders, Макс Гринфилд, и Кристофер Мелони. |
| CFIUS does not review greenfield investments, which account for about 50 of Chinese FDI in the US. | К тому же CFIUS не рассматривает инвестиции в новые проекты, на которые приходится около 50 китайских ПИИ в США. |
| Greenfield investments are less common, since these generally imply much larger risks and financial commitments for the investing enterprise. | Не столь характерны самостоятельные инвестиции в новые проекты, поскольку для инвестирующих предприятий они, как правило, сопряжены с гораздо более высокими рисками и финансовыми обязательствами. |
| Greenfield activities are preferred because of the financial position and the scale of overseas operations of SMEs, which are relatively smaller. | При этом в силу финансового положения и масштабов заграничных операций МСП, которые относительно меньше, предпочтение отдается вложениям в создание новых предприятий. |
| Foreign expansion of retailers has been mostly through acquisitions of domestic chains in other countries, some greenfield investment, and joint ventures with local companies. | Расширение зарубежной деятельности компаний розничной торговли в основном осуществлялось путем приобретения национальных торговых сетей в других странах, размещения инвестиций в некоторые новые проекты и создания совместных предприятий с местными компаниями. |
| This land is your land. | Эта земля твоя земля. |
| Land reform and land development | Земельная реформа и землепользование |
| Agricultural land and pastoral land | сельскохозяйственные земли и пастбища |
| agricultural land and pastoral land | сельскохозяйственные земли и пастбища |
| To Never Land. Never Land! | В Сказочную страну! |
| The preference for joint ventures and greenfield investment has a great deal to do with the lack of firm specific advantages among these SMEs from Singapore. | Предпочтение в пользу совместных предприятий и вложений в создание новых фирм в значительной степени связано с отсутствием у сингапурских МСП специфических фирменных преимуществ. |
| Grassland to forested land Cropland to forested land Wetland to forested land Settlement to forested land. | а) пересмотр должен касаться вопросов, связанных с требованиями, предъявляемыми для целей одобрения |
| Three systems of land tenure obtain namely, tribal land (73 ), state land (23 ), and freehold land (4 ). | В стране действует три системы землевладения, а именно племенное землевладение (73 процента), государственное землевладение (23 процента) и безусловное землевладение (4 процента). |
| Land tenure and access to land | Землевладение и доступ к земле |
| Land use (percent of total land) ____________ | земель) ____________ |
| They can take advantage of the current bonanza in available capital to build contestability, transparency, and institutional quality around markets in which greenfield investments can be implemented. | Они могут воспользоваться преимуществом нынешнего сосредоточения доступного капитала, чтобы создать неопровержимое, прозрачное и институциональное качество вокруг рынков, в которые могли бы осуществляться новые инвестиции. |
| Efforts have been made to attract the foreign investors into tourism greenfield investments, as well as in large infrastructure projects, both needed to facilitate the tourism development. | Были предприняты усилия по привлечению иностранных инвестиций в туристическую сферу, а также в развитие инфраструктуры, без чего невозможно развитие туризма. |
| You can land short, you can land left, right, or land long. | Можно сесть с недолётом, можно сесть левее, правее, или с перелётом. |
| Land der Berge, Land am Strome (Land of mountains, land by the stream) is the national anthem of Austria. | Land der Berge, Land am Strome (в переводе с ) с 22 октября 1946 года федеральный гимн Австрии. |
| Land management (for example the readjustment of land parcels, land consolidation) is foreseen. | Предусматриваются программы совершенствования землепользования (например, оптимизации земельных участков и консолидации земель). |
| Land use, land use change and forestry | Землепользование, изменения в землепользовании и лесное хозяйство |
| LAND REFORM AND LAND DEVELOPMENT 139 156 | ТОПОГРАФИЧЕСКАЯ И КАДАСТРОВАЯ |
| So, the land colored stuff is land. | Таким образом земля цветные вещи является земля. |
| Land | Наземный транспорт |
| Land | Суша |
| Land . | Землевладение |
| Land! | Высаживайте! |
| Land! | Земля! Остров Крит! |
| It is divided into ten different worlds Duplo Land, Imagination Zone, LEGOREDO Town, Adventure Land, Miniland, Pirate Land, Lego City, Knights Kingdom, Viking Land, and Polar Land. | На сегодняшний день Леголанд в Дании состоит из 8 тематических зон Miniland, DUPLO Land, Imagination Zone, LEGOREDO Town, Pirate Land, Knight s Kingdom, Adventure Land, LEGO City. |
| Take away land speculation, price of land drops. | Если элиминировать спекуляцию на землю, цена на нее упадет. |
| Land use, land use change and forestry 3 | в землепользовании и лесное хозяйство 3 |
Related searches : Greenfield Site - Greenfield Plant - Greenfield Development - Greenfield Operation - Greenfield Mine - Greenfield Construction - Greenfield Facility - Greenfield Project - Greenfield Investment - Greenfield Approach - Greenfield Mill - Greenfield Airport - Greenfield Expansion - Greenfield Factories
