Translation of "highest grossing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Highest - translation :

Highest grossing - translation :

Keywords : высшая высоких высокая высокую высокие

Examples (External sources, not reviewed)

It is the 20th highest grossing film, the third highest grossing animated film of all time worldwide and the second highest grossing film of Walt Disney Animation Studios (behind Frozen) .	Он является третьим самым кассовым мультфильмом всех времен и народов во всем мире и самым кассовым фильмом Walt Disney Animation Studios после Холодного сердца (2013).
It was the highest grossing film of 1990.	Действие фильма происходит в Нью Йорке около 1990 года.
The film was the fifth highest grossing movie of 1976.	Премьера фильма состоялась 25 июня 1976 года.
The film was also the highest grossing motion picture of 1994 worldwide.	Он также является самым кассовым фильмом 1994 года по всему миру.
This was Kidman's American debut and was among the highest grossing films of the year.	После успеха Мёртвого штиля Николь Кидман совершила дебют в американском кино.
At the time of its release, the film was the 11th highest grossing film of all time.	В то время фильм считался 11 самым кассовым фильмом всех времён.
Released on 30 April 1986 in Australia, and on 26 September 1986 in the United States, it was the second highest grossing film in the United States in that year and went on to become the second highest grossing film worldwide at the box office as well.	1987 Премия Золотой Глобус 1987 номинация на премию Золотой Глобус 1987 номинация на премию Оскар 1987 номинация на премию BAFTAВ США и Канаде фильм был выпущен видеокомпанией Paramount Home Video на VHS в 1986 году.
It became the highest grossing pre order in Amazon's history, surpassing sales of the previous record holder, the seventh Harry Potter book.	Windows 7 стала самым кассовым товаром в истории Amazon, что превышает продажи предыдущего рекордсмена, седьмой книги Гарри Поттера.
The Chinese film Crouching Tiger, Hidden Dragon became the highest grossing non English film, and Indian movies like Monsoon Wedding were global box office successes.	Китайский фильм Крадущийся тигр, затаившийся дракон стал самым кассовым неанглоязычным фильмом, и индийские фильмы, как, например, Свадьба в сезон дождей , имеют мировой успех.
They have become the best selling book series in history and been the basis for a series of films which became the highest grossing film series in history.	Они стали самой продаваемой серией книг в истории и основой для серии фильмов, ставшей самой кассовой серией фильмов в истории.
The books, with the seventh book split into two parts, have been made into an eight part film series by Warner Bros. Pictures, the highest grossing film series .	Книги были экранизированы кинокомпанией Warner Bros. Pictures в виде серии из восьми фильмов, ставшей самой прибыльной в истории кинематографа.
Highest score (HS Best) The highest score ever made by the batsman.	Высший счёт (HS Best) наибольшее количество ранов, когда либо набранных бэтсменом.
What's Germany's highest mountain?	Какая самая высокая гора в Германии?
What's Germany's highest building?	Какое самое высокое здание в Германии?
It's Germany's highest mountain.	Это самая высокая гора в Германии.
What's Australia's highest mountain?	Какая самая высокая гора в Австралии?
The film opened on 17 November 2006 and remained in theatres for 11 weeks, grossing 2 million worldwide.	Фильм был выпущен 17 ноября 2006 года и шёл в кинотеатрах 11 недель, собрав 2 млн по миру.
Elbrus is Europe's highest mountain.	Эльбрус самая высокая гора в Европе.
What is Germany's highest mountain?	Какая самая высокая гора в Германии?
Who made the highest score?	Кто набрал больше всего очков?
Who got the highest score?	Кто набрал больше всего очков?
Tom played his highest card.	Том пошел с самой высокой карты.
What's the world's highest mountain?	Какая самая высокая гора в мире?
Mount Kenya is the highest mountain in Kenya and the second highest in Africa, after Kilimanjaro.	Гора Кения первая по высоте горная вершина в Кении и вторая в Африке (после Килиманджаро).
'The highest is the St Andrew.'	А выше всего Андрей Первозванный.
His work merits the highest praise.	Его работа заслуживает высшей похвалы.
The Zugspitze is Germany's highest mountain.	Цугшпитце высочайшая гора Германии.
The Zugspitze is Germany's highest mountain.	Цугшпитце самая высокая гора Германии.
This one syllable is the highest.	Также это слог означает согласие.
The passions were at their highest.	Смотреть на эти трупы было страшно.
Highest among these was the Vizier.	Завершение централизации в Египте.
The highest rainfall occurs in July.	Наибольшее количество осадков выпадает в июле.
Kilimanjaro is the highest mountain in Africa and the highest freestanding mountain in the world at 5,895 meters.	Килиманджаро высочайшая точка Африки (5 895 м) и самая высокая отдельно стоящая гора в мире.
Currently being the highest point in the city, it is one of the highest towers in the world.	Будучи высочайшим сооружением в Армении и в Закавказья в целом, башня является 32 й по высоте телевизионной башней в мире.
And this is amongst the highest worldwide.	Это одно из самых высоких значений в мире.
Imagine the highest action you can take!	Представь наивысшее действие, которое ты можешь совершить!
It's the highest building in this city.	Это самое большое здание в городе.
It's the highest building in this city.	Это самое высокое здание в городе.
Where is the highest point on earth?	Где находится высочайшая вершина Земли?
Their goods are of the highest quality.	Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.	Их товары имеют самое высокое качество.
Their goods are of the highest quality.	Их товары имеют высочайшее качество.
What's the highest mountain in the world?	Какая самая высокая гора в мире?
Behaviour is the highest form of preaching.	Поведение высший вид проповеди.
The highest point of the city is .	Теперь оно является историческим центром города.

Показать эту страницу на русском языке