Translation of "history matters" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why history matters as much as geography in Africa's FDI profile
Почему исторические факторы имеют столь же важное значение для структуры ПИИ в Африке, как и географические факторы
On a Certain Blindness in Political Matters , Cosmos and History , www.cosmosandhistory.org, Vol.
On a Certain Blindness in Political Matters , Cosmos and History , www.cosmosandhistory.org, Vol.
Listening to the financial pundits, however, it often seems that history no longer matters.
Когда слушаешь финансовых экспертов, однако, часто создается впечатление, что история больше не имеет никакого значения.
If history matters, it matters most significantly in this those who have shown that they can be pushed around will be pushed around again.
Если уроки истории вообще имеют значение, то это как раз тот самый случай в отношении тех, кто позволил помыкать собой однажды, такое поведение сохранится и впредь.
For the practical purpose no longer matters what matters now is that the German resistance movement must take the plunge before the eyes of the world and of history.
Ведь практическая сторона дела уже ничего не значит дело только в том, что германское сопротивление пошло на решительный шаг перед глазами мира и истории.
So there's something about the history we went through as a species that matters for who we are now.
То, через что мы прошли в истории, как биологический вид, сделало нас такими как сейчас.
And to start building a reputation and a history of work that matters to you and that you're proud of.
Начинайте строить репутацию и резюме, которое будет вам дорого и будет вызывать гордость.
For these countries, it matters whether history suggests that there is a strong threshold effect once public debt exceeds 90 of GDP.
Для этих стран значение имеет, свидетельствуют ли факты о наличии сильного порогового эффекта в том случае, если долг превышает 90 ВВП.
All that matters Taking matters into your own hands
Все, что имеет значение взять судьбу в свои руки.
Actuarial matters
Актуарные вопросы
Other matters
Прочие вопросы
Everything matters.
Всё имеет значение.
It matters.
Это важно.
It matters.
Это имеет значение.
Organizational matters
(будет дополнено позднее)
Legal Matters
4 ОО (ПР)
Linguistic Matters
9 ОО (ПР)
Practical matters
Практические вопросы
Organizational Matters
Организационные вопросы
Other matters
Другие вопросы
Personnel matters
Кадровые вопросы
Other matters
v) Прочие вопросы.
Other matters
Other matters
OTHER MATTERS .
ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ 62 63 22
Organizational matters.
Утверждение повестки дня.
Other matters.
Х. УТВЕРЖДЕНИЕ ДОКЛАДА
Other matters
Текст решения см.
Other matters.
Принятие доклада
Organizational matters
А. Участники
Other matters
Е. Прочие вопросы
Programme matters
Вопросы программ
Other matters
МООНЛ2
Other matters
МООНСЛ (S 2005 596)
Organizational matters
Голосовали за
Organizational Matters
Организационные вопросы
other matters
18 22 июля 2005 года
Other matters
Первая сессия Подкомитета по транспортной инфраструктуре, упрощению перевозок и туризму, учрежденного резолюцией 58 1 от 22 мая 2002 года о перестройке конференционной структуры Комиссии, была проведена 24 26 ноября 2004 года в Бангкоке.
Programme matters
Вопросы, касающиеся программ
Organizational matters
А.
Financial matters
Глава III Финансовые вопросы
Legal matters
Глава IV Юридические вопросы
Organizational matters
А. Организационные вопросы
related matters
стоянка и связанные с этим вопросы
Legal Matters
Правовые вопросы
ADMINISTRATIVE MATTERS
И АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ВОПРОСЫ

 

Related searches : General Matters - Outstanding Matters - Civil Matters - Time Matters - Such Matters - Auditing Matters - Factual Matters - Economic Matters - Social Matters - Accounting Matters - Technical Matters - Compliance Matters - Material Matters