Translation of "hit a point" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hit a point - translation :

Point - translation :

Keywords : Суть точка точку суть смысла

Examples (External sources, not reviewed)

And then...I hit a point when I was tapped out.	Хэнк Азариа был номинирован на множество премий, включая Эмми и премию Гильдии киноактёров США.
They often hit their target but miss the point.	Они часто попадают в цель, но упускают смысл.
My opponent hit a wicked drop shot to save the first match point.	Мой соперник отыграл первый матчбол классным укороченным.
The terrorists seem to have hit upon a weak point in America's collective psyche.	Похоже, что террористы столкнулись со слабым местом в коллективном мышлении американцев.
let me draw a graph just to make sure that we hit the point home.	Позвольте мне привлечь граф просто чтобы убедиться, что мы хит точки дома.
Every time I hit a high point and looked I'd see he was still following me.	Когда я находил возвышенность, я видел, что он следует за мной.
He also uses his control to hit cord balls at any point.	Санада занимается кендо и использует его в теннисе.
Let's do one more of these, just to really hit the point home.	На это, конечно, уйдет время, но вы убедитесь, что действительно два средних члена сократятся.
And now to really hit the point home let's do the tangent function.	А теперь, чтобы полностью раскрыть тему, займемся функцией тангенса.
I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution.	Я уже собиралась сдаться, как вдруг нашла решение.
Hit hit!	Ударь!
It's a hit.	Это хит.
We're a hit.	Это успех!
A beautiful hit.	Мне больше нечему вас учить, мадемуазель.
Leaving on August 18, Kilpatrick hit the Atlanta West Point Railroad that evening, tearing up a small area of tracks.	Начав набег 18 августа, Килпатрик вечером этого дня атаковал железнодорожную линию Atlanta West Point Railroad, разрушив небольшой участок этой дороги.
At one point in the video Madonna is shown being hit by a car driven by a young man, played by Compton.	В одном из эпизодов видео Мадонну сбивает автомобиль, за рулем которого сидит молодой мужчина, сыгранный Комптоном.
Many women, including Al Azzouzi, point to places on their bodies where guards have hit them.	Многие женщины, включая Аль Аззузи, показывают следы от их ударов на теле.
Units have a predetermined development tree, with each new level granting a mix of Hit Point (HP) bonuses, new abilities and alternative equipment.	Юниты имеют определенное дерево развития, с каждым новым уровнем представляющее смесь Хит Пойнт(HP) бонусов, новых способностей и альтернативной экипировки.
A car hit Tom.	Тома сбила машина.
We hit a deer.	Мы сбили оленя.
Tom hit a deer.	Том сбил оленя.
A big hit. Millions.	Несколько миллионов.
The movie's a hit.	Фильм прошел хорошо.
We hit a man.	Мы сбили человека.
And at a certain point you could hit the space bar to drop the object and try and get a row of a few blocks.	И в определенный момент может хит пробел, чтобы удалить объект и попытаться получить строку в нескольких кварталах.
Hit it, hit it.	Держись. Взрыв, авария
Hit him, hit him!	Бей приблуду, бей!
And just to hit the point home, I probably should have talked about this in the atom.	Я, вероятно, должен был рассказать об этом в атоме.
He hit me he hit me he hit me.	Он бил меня, бил и бил.
And finally, the great thing about points is, a point is a point is a point is a point is a point, they're all equal.	И наконец, Великая вещь о очки, точка является точкой является точка является точкой является точка, они все равны.
It quickly became a hit.	Модель быстро стала хитом.
A truck hit the dog.	Собаку сбил грузовик.
His play was a hit.	Его пьеса была успехом.
The car hit a tree.	Машина врезалась в дерево.
Tom took a hard hit.	Том получил сильный удар.
Tom's car hit a tree.	Машина Тома врезалась в дерево.
That movie was a hit.	Эта картина имела большой успех.
I'd never hit a woman.	Я бы никогда не ударил женщину.
I've never hit a woman.	Я никогда не бил женщину.
Tom hit a dog yesterday.	Том вчера сбил собаку.
Mary's song became a hit.	Песня Мэри стала хитом.
The song was a hit.	Эта песня была хитом.
Hit it with a stick.	Ударь его палкой.
Bejeweled is a big hit.	Эта игра раскрыла потенциал т.н. игр несерьёзных (casual).
That was a direct hit.	Было прямое попадание

Показать эту страницу на русском языке