Перевод "попасть в точку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как же нам попасть в точку потери гибкости? | Now how do we get to a point where we are losing compliance. |
| Значит, этот корабль должен попасть из точки А в точку B. | Point A to point B. So this ship needs to go from point A to point B. |
| Мы выходим из вот этой точки А и должны попасть в точку B. | So let me draw that. So I'm going from point A, which is that point, to point B. |
| Допустим, у меня есть корабль, который должен попасть из точки А в точку B. | This is a navigation problem. So I have a ship that needs to go from point A to point B. |
| Знаете, ведь так можно попасть куда угодно, в любую точку мира, проплыв под водой. | You know, you could go anywhere, all over the world, underwater like that. |
| В точку. | Yeah. |
| В точку. | You've got a point. |
| В точку. | I'll buy that. |
| Лучше попасть в команду мечты, чем не попасть. | You'd rather make a sports team you want to be on than not. |
| Как попасть в отель? Да, как туда попасть? | How are we going to get into his hotel? |
| Применить преобразование подобия, отображающее точку в эту точку | Apply a similitude mapping a point onto this point |
| Добавить точку Добавить точку многоугольника. | Add Point Click this to add points to a polygon. |
| Попали в точку. | Nailed that one. |
| Три в точку. | AB |
| В самую точку. | What was she like? |
| Опять в точку. | Right again. |
| Прямо в точку. | Right to the point. |
| В самую точку. | No. |
| Прямо в точку. | You bet it is. |
| Выберите точку, в которую преобразование подобия будет отображать исходную точку... | Select the point onto which the similitude should map the first point... |
| Удалить точку Удалить точку из многоугольника. | Remove Point Click this to remove points from a polygon. |
| В тюрьму хочешь попасть? | Do you want to go to prison? |
| В тюрьму хотите попасть? | Do you want to go to prison? |
| Но попасть в астероид? | But just hitting something? |
| Попробуйте попасть в лодку. | Try hitting the boat. |
| Можешь попасть в беду. | You'll get only trouble. |
| Хочешь попасть в больницу? | Bedlam Lunatic Asylum, where you ought to be. |
| Легче попасть в ногу. | It'd be easier to get him in the leg. His shoulder. |
| Это действительно в точку. | It really hits the nail on the head. |
| Скрывать точку в конце | Hide trailing dot |
| Это попал в точку | That hit the mark |
| Это было в точку. | I thought that was profound. |
| Этот контент в точку. | It's to the point. |
| ПРОФЕССОР Да. В точку. | Exactly. |
| В точку, мой друг! | You said it friend. |
| Ты попала в точку. | You've said a mouthful. |
| Как мне попасть в рай? | How can I get to heaven? |
| Я мог попасть в аварию! | I might have an accident! |
| Как мне попасть в ресторан? | How do I get to a restaurant? |
| Нам нужно попасть в аэропорт. | We need to get to the airport. |
| Я мог попасть в тюрьму. | I could go to jail. |
| Том мог попасть в тюрьму. | Tom could go to prison. |
| Она рисковала попасть в аварию. | She ran the risk of having an accident. |
| Том попытался попасть в дом. | Tom tried to get into the house. |
| Мне нужно попасть в библиотеку. | I need to get to a library. |
Похожие Запросы : попасть в - в точку - попасть в ловушку - Попасть в беду - попасть в беду - попасть в музыку - попасть в колледж - попасть в передряги - попасть в преступлении - попасть в этот - попасть в производство - попасть в цель - попасть в беду
