Перевод "попасть в музыку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

попасть в музыку - перевод :
ключевые слова : Music Turn Turn Listening Playing Getting Inside Trying

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Музыку, музыку!
Carry on playing
Музыку, музыку...
Music, music.
Лучше попасть в команду мечты, чем не попасть.
You'd rather make a sports team you want to be on than not.
Как попасть в отель? Да, как туда попасть?
How are we going to get into his hotel?
В тюрьму хочешь попасть?
Do you want to go to prison?
В тюрьму хотите попасть?
Do you want to go to prison?
Но попасть в астероид?
But just hitting something?
Попробуйте попасть в лодку.
Try hitting the boat.
Можешь попасть в беду.
You'll get only trouble.
Хочешь попасть в больницу?
Bedlam Lunatic Asylum, where you ought to be.
Легче попасть в ногу.
It'd be easier to get him in the leg. His shoulder.
Музыку!
Music!
Мы заботимся о том, чтобы не быть слишком долго в туре, потому что легко попасть в эту игру больших толп и людей, которые любят вашу музыку.
We take care of not being too much on tour because it is easy to fall into this game of big crowds and people who love your music.
Шум превращается в музыку.
Noise becomes music.
Как мне попасть в рай?
How can I get to heaven?
Я мог попасть в аварию!
I might have an accident!
Как мне попасть в ресторан?
How do I get to a restaurant?
Нам нужно попасть в аэропорт.
We need to get to the airport.
Я мог попасть в тюрьму.
I could go to jail.
Том мог попасть в тюрьму.
Tom could go to prison.
Она рисковала попасть в аварию.
She ran the risk of having an accident.
Том попытался попасть в дом.
Tom tried to get into the house.
Мне нужно попасть в библиотеку.
I need to get to a library.
Как нам попасть в команду?
How can we join the team?
Как мне попасть в команду?
How can I join the team?
Как попасть в её мир?
How do you come into her world?
Забавно попасть в этот мир....
It is a fun world to be dragged into....
Как мне попасть в историю?
How do I change history?
Вы можете попасть в аварию.
You could have an accident.
Здесь предлагают классическую музыку, поп музыку, этническую музыку, танцы, музыкальный театр и кабаре.
There are performances of classical music, pop music, world music, dance, musical theatre, and cabaret.
Слушать музыку
Listen to music
Слушай музыку.
Listen to the music.
Проиграть музыку...
Play Media...
Приглушите музыку!
Cut the stereo!
Музыку сюда!
Get some music here!
Послушаем музыку.
Let's have some music.
И музыку.
And some music.
Остановите музыку!
Just a minute, folks!
Эй, музыку!
Hey, music.
Музыку, профессор!
Music, Professor!
Профессор, музыку!
Professor, lots of music!
Давайте музыку!
On with the music!
Слушайте музыку.
Listen to the music.
Послушаем музыку?
Shall we have some music?
Слышишь музыку?
You can hear the music.

 

Похожие Запросы : попасть в - положить в музыку - установить в музыку - попасть в ловушку - Попасть в беду - попасть в беду - попасть в колледж - попасть в передряги - попасть в преступлении - попасть в этот - попасть в производство - попасть в цель - попасть в беду - попасть в рай