Перевод "попасть в рай" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
рай - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как мне попасть в рай? | How can I get to heaven? |
| Все хотят попасть в рай, но умирать никто не хочет. | Everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die. |
| Все хотят попасть в рай, но никто не хочет умирать. | Everyone wants to go to heaven, but no one wants to die. |
| Все хотят попасть в рай, но никто не хочет умирать. | Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die. |
| Она откинула голову и сказала Это как попасть прямиком в рай . | And she put her head back and she said, It feels like leaping into heaven. |
| Я хочу попасть в рай, но я не хочу ради этого умирать. | I want to go to heaven, but I don't want to die in order to get there. |
| соблюдай попадёшь в рай. | And if you comply, you will go to heaven. |
| Провожаем их в рай! | We're sending them off to Paradise (Sukhavati, 極楽浄土)! |
| Хорошие люди попадают в рай. | Good people go to Heaven. |
| Рай для работников? | Workers Paradise? |
| Канада не рай. | Canada is not a paradise. |
| Гавайи земной рай. | Hawaii is an earthly paradise. |
| Боевики верят, что отправятся в рай. | The militants believe that they will go to heaven. |
| Остров Мэн налоговый рай. | The Isle of Man is a tax haven. |
| Этот остров тропический рай. | This island is a tropical paradise. |
| В тюрьму хочешь попасть? | Do you want to go to prison? |
| В тюрьму хотите попасть? | Do you want to go to prison? |
| Рай может звучать слишком роскошно | Paradise might sound too luxurious |
| Лахор, Пакистан _BAR_ Рай Азлан | Lahore, Pakistan _BAR_ Rai Azlan |
| Этот остров рай для детей. | The island is a paradise for children. |
| Этот парк рай для детей. | This park is a paradise for children. |
| Этот пляж рай для сёрферов. | This beach is a paradise for surfers. |
| Этот пляж рай для серфингистов. | This beach is a paradise for surfers. |
| Гавайи это рай на Земле. | Hawaii is a paradise on earth. |
| Гавайи это рай на земле. | Hawaii is a paradise on earth. |
| Этот остров рай для детей. | This island is a paradise for children. |
| Я мог попасть в аварию! | I might have an accident! |
| Как мне попасть в ресторан? | How do I get to a restaurant? |
| Нам нужно попасть в аэропорт. | We need to get to the airport. |
| Я мог попасть в тюрьму. | I could go to jail. |
| Том мог попасть в тюрьму. | Tom could go to prison. |
| Она рисковала попасть в аварию. | She ran the risk of having an accident. |
| Том попытался попасть в дом. | Tom tried to get into the house. |
| Мне нужно попасть в библиотеку. | I need to get to a library. |
| Как нам попасть в команду? | How can we join the team? |
| Как мне попасть в команду? | How can I join the team? |
| Женщина Да. А после я попаду в рай . | Woman Yes. From then, I'm going to the heaven. |
| Ад и Рай существуют лишь в сердцах людей. | Heaven and hell exist only in the human heart. |
| Ад и рай существуют только в сердце человека. | Heaven and hell exist only in the human heart. |
| Рай и ад существуют только в человеческой душе. | Heaven and hell exist only in the human heart. |
| Плохие люди попадают в ад, а хорошие в рай. | Bad people go to Hell and good people go to Heaven. |
| Я всегда знал Панаму как рай... | I have always known Panama is a paradise... |
| Они не смогли попасть в университет. | They did not make it to university. |
| Удалось ли им попасть в Швецию? | Did they make it to Sweden? |
| Я так хотел в него попасть | A pheasant is perched on the ogre's shoulder. |
Похожие Запросы : попасть в - побег в рай - попасть в ловушку - Попасть в беду - попасть в беду - попасть в музыку - попасть в колледж - попасть в передряги - попасть в преступлении - попасть в этот - попасть в производство - попасть в цель - попасть в беду
