Translation of "hurry up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Hurry up.
Поторапливайся!
Hurry up.
Быстрей!
Hurry up.
Скорее!
Hurry up.
Живей!
Hurry up.
Давай быстрей.
Hurry up!
Поторапливайся!
Hurry up!
Быстрей!
Hurry up!
Живей!
Let's hurry up.
Давай поторопимся.
Let's hurry up.
Давайте поторопимся.
Let's hurry up.
Давайте поспешим.
Let's hurry up.
Давай поспешим.
Hurry up, Tom.
Поторопись, Том.
Hurry up, Tom.
Давай быстрей, Том.
Please hurry up!
Пожалуйста, поторопись!
Please hurry up!
Побыстрее, пожалуйста!
Hurry up, please!
Поторопись, пожалуйста.
Hurry up, please!
Поторопитесь, пожалуйста.
Hurry up, please!
Побыстрей, пожалуйста.
Hurry up, girls.
Поспешите, девочки.
Hurry up, girls.
Поспешите, девушки.
Hurry up, guys.
Поторопитесь, ребята.
Just hurry up.
Просто поторопись.
Hurry up, child!
Поторопись, чадо!
Hurry up, please.
Поторопись, пожалуйста.
Hurry up, please.
Поторопитесь, пожалуйста.
Hurry up, please.
Побыстрей, пожалуйста.
Tom, hurry up.
Том, быстрей.
Please hurry up.
Пожалуйста, поторопись.
Please hurry up.
Побыстрей, пожалуйста.
Please, hurry up.
Пожалуйста, поторопитесь.
Hurry up, slowcoach!
Давай быстрей, тормоз!
Better really hurry up.
Лучше, правда, поторопиться.
You'd better hurry up.
Тебе лучше поторопиться.
Hurry up, you lot!
Эй вы, поторапливайтесь!
You must hurry up.
Ты должен торопиться.
You must hurry up.
Вы должны поторапливаться.
You must hurry up.
Ты должен поторапливаться.
Hurry up a little!
Поспеши немножко!
Come on, hurry up!
Давай, поторопись!
Hurry up, it's late.
Давай быстрей, уже поздно.
Tom, hurry it up.
Том, давай быстрей.
Can you hurry up?
Ты можешь поспешить?
Can you hurry up?
Ты можешь побыстрее?
Can you hurry up?
Вы можете побыстрее?

 

Related searches : So Hurry Up - We Hurry Up - I Hurry Up - Hurry Up With - Hurry Up And - Hurry On - Hurry Back - Hurry About - Hurry Down - Hurry For - Hurry Ahead - Hurry After - Great Hurry