Translation of "hybrid legal system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hybrid - translation : Hybrid legal system - translation : Legal - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| C. Legal system | С. Правовая система |
| 1.2.1 Legal system | Правовая система |
| Toyota may also introduce a diesel electric hybrid system for the Tundra. | Toyota может также использовать дизель электрическую гибридную систему для Tundra. |
| Consider the vast investment and entrepreneurial activity that China has elicited through a hybrid system of property rights and a legal regime that is as far as imaginable from the Anglo American system. | Взгляните на кипучую инвестиционную и предпринимательскую деятельность, развернутую в Китае посредством системы, представляющей собой сочетание прав собственности с правовым режимом, настолько далёким от англо американской системы, насколько можно вообще вообразить. |
| H. The legal system | Н. Правовая система |
| Some blame the hybrid nature of de Gaulle s system for France s seeming political paralysis. | Некоторые винят гибридный характер системы де Голля в политическом параличе Франции. |
| Adaptive Hybrid | Адаптивный гибридный |
| hybrid support | Поддержка сертификата |
| a reasonably integrated legal system. | интегрированная (в разумных пределах) правовая система. |
| 1.2 Legal and political system | Правовая и политическая система |
| H. The legal system 18 | Правовая система 24 |
| Hybrid Floyd Steinberg | Гибридный Флойда Стейнберга |
| In 2012 the first KERS equipped car won the Audi R18 e tron with a flywheel hybrid system by Williams Hybrid Power activated and drove the front wheels. | Им стал Audi R18 e tron, оснащенный гироскопическим гибридным приводом разработки Williams Hybrid Power. |
| Hybrid vehicle (HV) means a vehicle powered by a hybrid power train | 2.14 гибридное транспортное средство (ГТС) означает транспортное средство, приводимое в движение гибридной тяговой сетью |
| Toyota is also pushing hybrid vehicles in the US such as the Prius, Camry Hybrid, Highlander Hybrid, and various Lexus products. | Тойота сейчас имеет три линии гибридных авто, основанных на системе Hybrid Synergy Drive Prius, Highlander и Camry. |
| The political system has become a peculiar hybrid of authoritarian remnants and newly established mechanisms for transparency. | Политическая система стала своеобразным гибридом авторитарных остатков и недавно установленных механизмов для обеспечения прозрачности. |
| I bought a hybrid. | Я купил гибридный автомобиль. |
| This is a hybrid. | Это гибрид. |
| Hybrid forms of organization | Организации гибридного типа |
| Auth selection use Hybrid. | Ошибка аутентификации. |
| Hybrid electric vehicle (HEV) means a vehicle powered by a hybrid electric power train | 2.14.1 гибридный электромобиль (ГЭМ) означает транспортное средство, приводимое в движение гибридным электроприводом |
| Some drives use a hybrid of spinning disks and flash memory such drives are known as hybrid drives and solid state hybrid drives (SSHDs). | Небольшие твердотельные накопители могут встраиваться в один корпус с магнитными жёсткими дисками, образуя (SSHD, Solid state hybrid drive). |
| Hybrid approaches Hybrid approaches use two or more of the approaches described above in unison. | Гибридные подходы используют два или более методов описанных выше. |
| This plant is a hybrid. | Это растение гибрид. |
| Tom bought a hybrid car. | Том купил гибридный автомобиль. |
| So it's got hybrid drive. | Поэтому в нём используется гибридный двигатель. |
| It is usually compared to the legal system, economic system, cultural system, and other social systems. | Структура политической системы означает, из каких элементов она состоит, как они между собой взаимосвязаны. |
| The legal system has an important role here. | В этом важную роль играет правовая система. |
| I imagine the frustration with the legal system. | Я представляю разочарование в правовой системе. |
| Impact of the characteristics of the legal system | А. Влияние особенностей правовой системы |
| The legal system of the Republic of Armenia excludes criminal liability for legal entities. | Юридическая система Республики Армения исключает уголовную ответственность юридических лиц. |
| The UK system uses an approach with three levels legal, legal and progressing towards sustainable, and legal and sustainable. | В рамках системы Соединенного Королевства используются три категории источников лесоматериалов законные, законные и в процессе перехода в категорию устойчивых, законные и устойчивые. |
| Hybrid Theory is the first EP by Hybrid Theory, a predecessor of the band Linkin Park. | Hybrid Theory EP собрал несколько сотен долларов на интернет аукционах, подобных eBay. |
| Nevertheless, an international agreement must be incorporated into the domestic legal system to be enforceable as part of the domestic legal system. | Однако международное соглашение должно быть инкорпорировано во внутренний правопорядок, с тем чтобы оно могло порождать последствия и рассматриваться как часть национальной правовой системы. |
| The legal system in America is the world's finest. | Правовая система Америки лучшая в мире. |
| Bhutan's legal system is influenced by English common law. | Правовая система Бутана основана на и английском праве. |
| Its democracy and legal system had been constantly improved. | Постоянно совершенствуется ее демократическая и правовая система. |
| I didn't think the legal system was that bad. | Я не думаю, правовой системы было то, что плохо. |
| I won't talk today about reforming the legal system. | Я не буду говорить сегодня о реформе правовой системы. |
| Description of the hybrid electric vehicle | 4.1 Описание гибридного электромобиля |
| Some kind of weird hybrid chimera? | Что то вроде дикой гибридной химеры? |
| He can choose between hybrid war and hybrid peace, and Ukraine and its allies are struggling to respond. | Он может выбирать между гибридной войной и гибридным миром, а Украина и ее союзники с трудом подбирают ответ. |
| Without a viable legal system, foreign investment will remain elusive. | Без жизнеспособной правовой системы иностранные инвестиции останутся незаметными. |
| The improved image of Russia's legal system is in tatters. | От улучшившегося было имиджа российской правовой системы остались одни лохмотья. |
| (b) Subject to the basic concepts of its legal system | b) при условии соблюдения основных принципов своей правовой системы |
Related searches : Hybrid System - Hybrid Propulsion System - Hybrid Power System - Hybrid Cooling System - Legal System - Criminal Legal System - Legal Justice System - International Legal System - Sound Legal System - National Legal System - Strong Legal System - Domestic Legal System - German Legal System
