Translation of "i am forced" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I am forced to do it.
Меня заставляют делать это.
I am forced to do it.
Я вынужден делать это.
I am forced to ask myself a question.
Я вынужден спросить себя
To be precise, I go, because I am forced to.
Чтобы быть точным, я иду, потому что меня принуждают.
I feel like I am being forced to help her.
Такое чувство, будто я вынужден ей помогать.
I regret I am forced to remove it from your charge.
Сожалею, но я вынужден снять с вас полномочия.
But the feeling I am forced to have today is quite different.
Но вот сегодня мне приходится испытывать совсем иное чувство.
I am pressed for time and therefore forced to address you in writing.
В этой роще березовой, Вдалеке от страданий и бед,
Mr. Mouret, I am an unhappy woman. I'm being forced to marry a man I detest.
Месье Октав, я так несчастна, мама хочет выдать меня за того, кого я ненавижу.
But today I am forced to propose a toast for the Leader of the Nation.
Поднимаю бокал шампанского За него! За лидера нации!
Regretfully, I am forced to remove my name from the film and disassociate myself from it.
К сожалению, я вынуждена убрать моё имя из титров, и отделить себя от фильма.
I Am, I Am, I Am.
Я есть, Я есть, Я есть
I forced him, Boris.
Это я его притащила.
Young man due to circumstances over which I have no control I am forced to give you an A in music.
Молодой человек в виду обстоятельств над которыми я не властен я вынужден поставить вам пятёрку по музыке.
I want to work but I am fed up with fictional plans when we are forced to investigate crimes that don t exist.
Я хочу работать, но я сыт по горло фиктивными планами, когда нас заставляют расследовать несуществующие преступления.
I was forced to go.
Меня заставили пойти.
I was forced to resign.
Я был вынужден уйти в отставку.
I forced him to go.
Я заставил его пойти.
I forced him to go.
Я заставил его поехать.
I was forced to lie.
Мне поневоле пришлось солгать.
I was forced to leave.
Меня вынудили уйти.
I was forced to leave.
Меня заставили уйти.
(i) Forced and bonded labour
i) Принудительный и кабальный труд
I was forced into it.
Меня заставили выйти за него замуж.
I will be forced to...
Я буду вынуждена...
I am important. I am important. I am important.
Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение.
deekelgen963 Iraqi friend i am not a fan of Bashar but i am convinced he will be forced out of office because Saudi Arabia n US have other plans for Syria.
deekelgen963 иракский друг я не поклонник Башара но я уверен, он будет вынужден оставить свой пост, так как у Саудовской Аравии и США другие планы в отношении Сирии.
'I am this person, I am a man, I am this, I am that.'
Я эта личность, я человек, я то, я это.
In the present instance I am forced to admit that the facts are, to the best of my belief, unique.
В данном случае я вынужден признать, что факты, в меру своих веры, уникальный .
I am the Atman, I am love. I am love.
Я Атман, я любовь, я любовь.
I am who I am.
Я тот, кто я есть.
I am who I am.
Я та, кто я есть.
Oh, I am. I am.
Я дура, дура.
I am, I am guilty.
Я, я виновата.
Oh, I am, am I?
Вот как, да?
I am, Kitty, I am.
Люблю, Китти, люблю!
I am? Yes, I am.
Да, я женат.
I am where I am.
Мне и здесь хорошо.
Now I advise you to turn the house over to me immediately .. Before I am forced to have you committed you to an institution.
Немедленно верни мне дом, пока тебя не упрятали в лечебницу.
I was forced to take medicine.
Меня заставили принять лекарство.
I was forced to do it.
Меня заставили это сделать.
I forced Tom to do that.
Я заставил Тома это сделать.
I forced Tom to do it.
Я заставил Тома это сделать.
I forced myself to do that.
Я заставил себя это сделать.
I was forced to do that.
Меня вынудили это сделать.

 

Related searches : I Am - Am I - I Was Forced - I Feel Forced - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early - I Am Changing - I Am Multitasking