Translation of "i hoped" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I hoped, I had dreams.
Я думал... мечтал...
I hoped you would.
Я так и думал, будешь не против.
I hoped you'd come.
Я надеялся, что ты придешь.
I hoped you'd do that.
Я надеялся, что ты это сделаешь.
I hoped you'd do that.
Я надеялся, что вы это сделаете.
I hoped Tom wouldn't win.
Я надеялся, что Том не выиграет.
I hoped Tom wouldn't win.
Я надеялся, что Том не победит.
I hoped Tom would leave.
Я надеялся, что Том уйдёт.
I hoped Tom would leave.
Я надеялся, что Том уедет.
I hoped Tom would win.
Я надеялся, что Том выиграет.
I hoped Tom would win.
Я надеялся, что Том победит.
I HAD HOPED THAT HE
Я надеялась, что он
I had hoped, by now ..
Я надеялся, что...
I hoped you'd come along.
Я надеялась что вы придёте. Я хотела поговорить с вами.
I hoped you'd come here.
Почему?
I hoped you'd like it.
Надеялся, что тебе понравится.
I hoped you'd ask me.
Если вам будет угодно.
I hoped you could do this.
Я надеялся, что ты сможешь это сделать.
I hoped you could do this.
Я надеялся, что вы сможете это сделать.
It's everything I could've hoped for.
Это всё, на что я мог надеяться.
I of course hoped to win.
Конечно, я хотела победить.
I hoped to find you reasonable.
Я надеялась, что ты будешь разумным.
Well, I sort of hoped that...
О, я надеялась...
That is what I hoped for.
Я на это надеялась.
Well, I hoped it didn't show.
Я надеялся, что это незаметно.
Oh dear, I hoped he wouldn't.
Боже мой, я надеялась, что его не будет.
I hoped people'd feel that way.
Я надеюсь, что люди того же мнения.
I hoped we had forgotten me.
Я надеялся, что об этом забыли.
I achieved all I hoped to do today.
Я достиг всего, что планировал сделать на сегодня.
I hoped I wouldn't have to tell you.
Я надеялась, что мне не надо будет вам рассказывать.
I little hoped to meet you here.
Я почти не надеялся тебя здесь встретить.
I had hoped to meet you there.
Я надеялся встретить тебя там.
I had hoped to meet her there.
Я надеялся встретить её там.
I had hoped to finish it yesterday.
Я надеялся закончить это ещё вчера.
I had hoped to finish it yesterday.
Я надеялась закончить это ещё вчера.
I had hoped we might become friends.
Я надеялся, что мы могли бы стать друзьями.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы стать друзьями.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы стать подругами.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы подружиться.
I had hoped we might become friends.
Я надеялся, что мы могли бы подружиться.
It's everything I could have hoped for.
Это всё, на что я мог надеяться.
It's everything that I could've hoped for.
Это всё, на что я мог надеяться.
I hoped that you'd call for me.
Но я надеялся, что вы меня позовёте.
I hoped to be here before you.
Я надеялась добраться сюда раньше вас.
I wish I could have been all that you hoped.
Жаль, что я не оправдала Ваших надежд, но...

 

Related searches : I Hoped That - I Had Hoped - Hoped For - As Hoped - Had Hoped - Is Hoped - Hoped-for - She Hoped - As Hoped For - We Hoped That - We Had Hoped - It Was Hoped - We Have Hoped