Translation of "i hoped" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I hoped you'd do that.
Я надеялся, что ты это сделаешь.
I hoped you'd do that.
Я надеялся, что вы это сделаете.
I hoped Tom wouldn't win.
Я надеялся, что Том не выиграет.
I hoped Tom wouldn't win.
Я надеялся, что Том не победит.
I hoped Tom would leave.
Я надеялся, что Том уйдёт.
I hoped Tom would leave.
Я надеялся, что Том уедет.
I hoped Tom would win.
Я надеялся, что Том выиграет.
I hoped Tom would win.
Я надеялся, что Том победит.
I hoped you could do this.
Я надеялся, что ты сможешь это сделать.
I hoped you could do this.
Я надеялся, что вы сможете это сделать.
It's everything I could've hoped for.
Это всё, на что я мог надеяться.
I achieved all I hoped to do today.
Я достиг всего, что планировал сделать на сегодня.
I little hoped to meet you here.
Я почти не надеялся тебя здесь встретить.
I had hoped to meet you there.
Я надеялся встретить тебя там.
I had hoped to meet her there.
Я надеялся встретить её там.
I had hoped to finish it yesterday.
Я надеялся закончить это ещё вчера.
I had hoped to finish it yesterday.
Я надеялась закончить это ещё вчера.
I had hoped we might become friends.
Я надеялся, что мы могли бы стать друзьями.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы стать друзьями.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы стать подругами.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы подружиться.
I had hoped we might become friends.
Я надеялся, что мы могли бы подружиться.
It's everything I could have hoped for.
Это всё, на что я мог надеяться.
It's everything that I could've hoped for.
Это всё, на что я мог надеяться.
I hoped they wouldn t spot me, skulking there, transfixed.
Я надеялась, что они меня не заметят, затаившуюся, неподвижную.
He hoped to succeed.
Он надеялся на успех.
Tom hoped to succeed.
Том надеялся преуспеть.
Tom hoped to win.
Том надеялся выиграть.
We hoped she would win.
Мы надеялись, что она победит.
We hoped we'd succeed today.
Мы надеялись, что сегодня у нас всё получится.
We hoped for a miracle.
Мы надеялись на чудо.
Tom hoped to visit Boston.
Том надеялся посетить Бостон.
But I soon realized that things might not turn out as I had hoped.
Но вскоре я понял, что всё может обернуться не так, как я надеялся.
Everyone hoped that she would win.
Все надеялись, что она победит.
He hoped to be a sailor.
Он надеялся стать моряком.
We hoped that she would win.
Мы надеялись, что она выиграет.
We hoped that she would win.
Мы надеялись, что она победит.
It was everything she hoped for.
Это было всё, на что она надеялась.
I'd hoped to avoid this problem.
Я надеялся избежать этой проблемы.
I'd hoped to speak with Tom.
Я надеялся поговорить с Томом.
Tom hoped that Mary was OK.
Том надеялся, что с Мэри всё в порядке.
Tom hoped that Mary wasn't hurt.
Том надеялся, что Мэри не ранена.
It's everything we could've hoped for.
Это всё, на что мы могли надеяться.
I'd hoped to speak with them.
Я надеялся с ними поговорить.
I'd hoped to speak with him.
Я надеялся с ним поговорить.

 

Related searches : I Hoped That - I Had Hoped - Hoped For - As Hoped - Had Hoped - Is Hoped - Hoped-for - She Hoped - As Hoped For - We Hoped That - We Had Hoped - It Was Hoped - We Have Hoped