Translation of "if you have" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
If you have sun, if you have sun, | А вы? Если у вас есть солнце, если у вас есть солнце, |
If you have | Если они у вас есть... |
If you have ears, you can hear. If you have eyes, you can see. | Если у тебя есть уши, ты сможешь слушать звуки, если у тебя есть глаза, ты сможешь видеть. |
Well, if you have to, you have to. | Ну, если ты должен, значит, должен. |
Yes, if you have to, you have to. | Раз ты должен, давай. |
If not, you have, | Если нет, то у вас возникает |
If you have patience. | Это ты? Тебя тоже сцапали? |
If you have money ... | У тебя есть деньги? |
Run away if you have done if not | Беги, если вы сделали, если не |
Come if you have time. | Ну, если у вас есть время. |
If you have a heart. | Да, боюсь, что это холера. |
We have shown you the signs if you have sense. | Вот уже Мы разъяснили вам знамения привели ясные доводы, по которым вы сможете узнать ваших врагов , (чтобы вы могли остерегаться их), если вы осмысливаете (то, чем Аллах увещает вас)! |
We have shown you the signs if you have sense. | Мы разъяснили вам знамения, если вы разумны! |
We have shown you the signs if you have sense. | Мы уже разъяснили вам знамения, если вы только разумеете! |
We have shown you the signs if you have sense. | Мы уже разъяснили вам, чем отличается друг от врага, если вы разумны и понятливы. |
We have shown you the signs if you have sense. | Мы разъяснили вам аяты, если бы вы только уразумели их ! |
We have shown you the signs if you have sense. | Мы разъяснили вам знамения на это, Коль в вас есть разуменье их понять. |
We have shown you the signs if you have sense. | Мы объявляем вам эти знамения, если вы рассудительны. |
If you have, you are not alone. | Если такое случалось, вы не одиноки. |
If you have ice weather, you say | Когда на улице мороз, говорят |
You may have it, if you like. | Можете оставить себе, если нравится. |
You may have whiskey, if you like. | У меня есть виски. |
You must have, if she hit you. | Это так? Иначе, зачем ей тебя бить. |
You see, if you... if you read my advertisement carefully, you... you would have noticed... | Если Вы... Если Вы внимательно читали мое объявление, то Вы... Вы должны были заметить... |
We have to see if you have muscles. | Мы должны увидеть, есть ли у тебя мускулы. |
If you mentioned it, I can't help asking if you have girlfriend. | Раз Вы это упомянули, я не могу не спросить, есть ли у Вас девушка. |
If you have this attitude then you don't have any problem. | При таком отношении у тебя не будет никаких проблем. |
You have to be happy if you have the video camera. | Чтобы снимать, нужно радоваться. |
If you don't have any, you don't have to say anything. | Если таковой нет, ты не обязана ничего говорить. |
If you have to have bad dreams, have them there. | Если вам приснятся плохие сны, то пусть это произойдет дома. |
If you have a net force, if you have an unbalanced force, it'll cause it to accelerate | Если у вас есть результирующая сила, если у вас есть нескомпенсированная сила, то она создает ускорение. |
Call me if you have difficulties. | Звони, если возникнут трудности. |
If you have a disgusting disgusting | Если у вас есть отвратительно отвратительно |
Use scissors if you have to. | Воспользуйтесь ножницами для этого. |
If you have any feelings. And... | Если, конечно, ты чтото чувствуешь. |
Not if you have their love. | Это невозможно, если вас любят. |
Please, if you have any heart. | Умоляю, если у тебя есть сердце! |
What plans have you, if any? | У тебя есть какието планы? |
If you will have me, milady. | Как вам будет угодно, миледи. |
General, if you have a moment ... | У вас найдётся минутка? Естественно, нет. |
And if you have a lover? | А... |
If you want it, you can have it. | Раз вы этого хотите пожалуйста. |
It's great, you know, if you have that. | Это здорово, Вы знаете, если у Вас есть это. |
If you win, you don't have to go. | Если ты выиграешь, можешь не ехать. |
You have to if you are a barmaid. | Приходится, когда работаешь в ресторане. |
Related searches : If You - Have You - If Someone Have - If Have Been - If I Have - If They Have - If We Have - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You - If So, You - If You Check