Translation of "implicit requirement" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Implicit - translation : Implicit requirement - translation : Requirement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Implicit
Неявный
Implicit Functions
Явно заданные функции
Implicit Sharing
Неявное совместное использование данных
Implicit Authorizations
Неявные разрешения и запреты
Implicit Plot
Изменить построения
Implicit classes
Неявные классы
Implicit class
Неявный класс
It's implicit.
Значит, плюс 1 (единицу можно и не писать) х в квадрате.
Implicit political theorizing .
Теоретизирование, неявно подчиненное политике.
Use implicit classes
Неявные классы
Hide implicit members
Скрыть неявных членов
Current Additional Total allocation requirement requirement
имеющихся Дополнительные Общие пот
The test made explicit what was implicit.
Испытание сделало явным то, что было скрытым.
(Such security guarantees are, after all, implicit.)
(Гарантии такого обеспечения, в конце концов, и так подразумеваются).
Whether or not to use implicit classes.
Использовать или нет неявные классы.
Residency requirement
Требование относительно проживания
EQUIPMENT REQUIREMENT
ПОТРЕБНОСТИ В ОБОРУДОВАНИИ
Second, eliminate the redistribution implicit in the system.
Во вторых, ликвидировать перераспределение, заложенное в самой системе.
So ballroom dancing, implicit versus explicit very important.
Итак, бальные танцы, явное против неявного. Очень важно.
But very often the dimension will be implicit.
Но очень часто размерность будет подразумеваться.
Thus, they should allow easy retrieval of so called ad valorem equivalents (AVEs), also called implicit tariffs or implicit rates of protection.
Так, они должны позволять легко получать так называемые адвалорные эквиваленты (АЭ), называемые также косвенными тарифами или косвенными показателями протекционизма.
Additional staff requirement
Дополнительные потребности в персонале
Entirely new requirement.
Совершенно новые условия.
The Supreme Court found that the CISG did not provide for any specific form requirement for the declaration of avoidance, which could therefore be implicit or even derive from the filing of a lawsuit.
Верховный суд постановил, что в КМКПТ не содержится каких либо особых требований относительно формы заявления о расторжении контракта, а значит, наличие такового можно предположить или даже вывести на основании самого факта подачи иска.
What is the difference between explicit and implicit memories?
Какова природа различия между эксплицитной памятью и имплицитной памятью?
That idea is implicit in the United Nations Charter.
Эта идея имплицитно присутствует в Уставе Организации Объединенных Наций.
Runge Kutta implicit second order solver from GSL library
ObjectClass
Runge Kutta implicit fourth order solver from GSL library
ObjectClass
Revised requirement Revised requirement Original for 1 November 1993 for 1 May
Пересмотренные потребности на период с 1 ноября 1993 года по 30 апреля 1994 года
The reserve requirement They might say the reserve requirement is equal to
Примечания приходят и хотите переключиться свои деньги на золото, это
No dual criminality requirement
Отсутствие требования двойной преступности
Boostaero Business Requirement Specification
Спецификация требований ведения деловых операций, связанных с Boostaero
(Additional resource requirement 1,092,000)
Дополнительные потребности в ресурсах 1 092 000 долл. США
requirement in reserve Total
потребности резерв Итого
That's an institutional requirement.
Это обязательное правило.
4.2.1 Basic permitting requirement
4.2.1 Базовые требования к разрешениям
And I'll get to implicit versus explicit in a moment.
я вскоре перейду к анализу явного и неявного.
By then, he result of the civil war was implicit.
К тому моменту результат гражданской войны был безоговорочным.
Adaptive Runge Kutta implicit second order solver from GSL library
ObjectClass
Adaptive Runge Kutta implicit fource order solver from GSL library
ObjectClass
But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.
Если сделать явным то, что подразумевается, это улучшит принятие решений Америкой.
Even the consumption of fast food can make an implicit statement.
Даже потребление фаст фуда может содержать в себе неявно выраженное послание.
One such problem is Wall Street s implicit veto over the Fed.
Одной из таких проблем является скрытое вето, наложенное Уолл Стрит на Совет Федерального Резерва.
We had an implicit agreement that we would support each other.
У нас была молчаливая договоренность, что мы будем поддерживать друг друга.
His immateriality is somehow implicit in the pose of his body.
(Ж) Бесплотность каким то образом (Ж) подразумевается в его позе.

 

Related searches : Implicit Assumption - Implicit Contract - Implicit Knowledge - Implicit Costs - Implicit Bias - Implicit Support - Implicit Needs - Implicit Attitudes - Implicit Debt - Implicit Content - Implicit Question