Translation of "importance for you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You overestimate their importance. | Ты переоцениваешь их важность. |
| You overestimate their importance. | Вы переоцениваете их важность. |
| You underestimate your importance. | Ты недооцениваешь свою значимость. |
| You must realize your importance. | Вы должны понять свою важность |
| You see the importance of that? | Видите, как это важно? |
| What importance do you attach to the first part of the season for PSG? | Что вы думаете о первой части сезона ПСЖ? |
| (b) Importance of cultures for medical diagnosis | b) Значение культур для постановки медицинского диагноза |
| For Romania, the mission had special importance. | Для Румынии эта миссия имела особое значение. |
| Importance of the project for the SME | Важность проекта для малых и средних предприятий |
| Why do you attach importance to this incident? | Почему вы придаете значение этому случаю? |
| You yourself should understand the importance of it. | Ты сам должен понимать, как это важно. |
| You shouldn't attach such importance to these things. | Мы не можем подвергать риску сделки такого масштаба. |
| Medvedev also underlined its symbolic importance for Russia. | Медведев также подчеркнул ее символическое значение для России. |
| Those organizations have tremendous importance for various reasons. | Эти организации играют важнейшую роль по самым разным причинам. |
| For Croatia, this resolution is of critical importance. | Для Хорватии эта резолюция имеет исключительно важное значение. |
| Strategic EU Targets of Importance for Nature Protection | Стратегически важные природоохранные цели ЕС |
| You attach too much importance to what he says. | Ты придаёшь слишком много значения тому, что он говорит. |
| You to develop consciousness of the importance of life. | Вы развивать сознание важности жизни. |
| It wasn't of the slightest importance, I assure you. | Это был пустяк, уверяю. Зря я сказала. |
| Importance | Важность |
| (f) Rationale for the borrowing and the project's importance. | f) обоснование займа и важность проекта. |
| Education is of paramount importance for the Teresian Association. | Образование является важнейшим направлением деятельности Терезианской ассоциации. |
| 1.61 The Instrument for Stability is of particular importance. | 1.61 Особенно важное значение в этой связи имеет Акт о стабильности. |
| We cannot overemphasize the importance of integration for development. | Невозможно переоценить важность интеграции в целях развития. |
| As I told you, shoes are of the utmost importance. | Как я и говорила. Правильные туфельки важнее всего. |
| Have you ever thought about the huge importance of paper? | Вы знаете... Я знаю, девочка... знаю... |
| I heard you discussing as a question of first rate importance, whether you should go away shooting for two days or not! | Я слышал, как у вас вопрос первой важности поедешь ли ты, или нет на два дня на охоту. |
| For Cameron, evidently, the answer is no one of importance. | Для Кэмерона, определенно, ответ прост никому это не важно. |
| For Europe, however, Russia s role is of critical strategic importance. | В Европе, однако, роль России имеет исключительно важное стратегическое значение. |
| It symbolizes the importance of the harbor for the municipality. | Он символизирует важность гавани для коммуны. |
| The need for field level coordination is of paramount importance. | Огромное значение имеет координация деятельности на местах. |
| Many delegations underscored the importance of flexibilities for developing countries. | Многие делегации подчеркнули большую значимость гибких условий для развивающихся стран. |
| For this reason, South South cooperation is of particular importance. | По этой причине особое значение имеет сотрудничество Юг Юг. |
| We've heard about importance of philosophy, importance of humanities. | Мы знаем о важности философии, гуманитарных наук. |
| The first thing you learn is the overwhelming importance of hands. | Первое, что узнаёшь это насколько важны руки. |
| You must bring home to him the importance of the matter. | Ты должен донести до него важность этого дела. |
| You were just trying to teach me the importance of perseverance. | Ты лишь пытался научить меня, как важно быть настойчивой. |
| Then how can it be of such vital importance to you? | Тогда почему для вас это вопрос первостепенной важности? |
| Chile organized seminars for politicians on the importance of a quota system for women. | В Чили для лиц, занимающихся политической деятельностью, были организованы семинары, на которых им разъяснялась важность создания системы квот для женщин. |
| STRATEGY FOR STATISTICAL COMPUTING FOR THE COUNTRIES OF THE CIS the importance of statistics. | Следовательно, правительство необходимо убедить в важности статистики. |
| For a long time, Europe has underestimated its weight and importance. | В течение долгого времени Европа недооценивала свой вес и свою важность. |
| The importance of a competitive currency for economic growth is undeniable. | Важность конкурентоспособной валюты для экономического роста нельзя отрицать. |
| Turkmenistan attaches great importance to organized leisure and recreation for children. | Большое значение в Туркменистане придается организации отдыха и досуга детей. |
| This is a matter of great importance and concern for us. | Для нас это очень важный и серьезный вопрос. |
| For Thailand, the issue of drug trafficking is of utmost importance. | Для Таиланда проблема незаконного оборота наркотиков имеет самое первостепенное значение. |
Related searches : Importance For - Strategic Importance For - Great Importance For - High Importance For - Its Importance For - Gain Importance For - Significant Importance For - With Importance For - Of Importance For - Crucial Importance For - Utmost Importance For - For You - Upmost Importance
