Translation of "improve" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Improve - translation :

Keywords : улучшить улучшит улучшится улучшать улучшения

Examples (External sources, not reviewed)

Spices improve dishes.	Специи улучшают вкус блюд.
I'm trying to improve infrastructure.	Я пытаюсь улучшить инфраструктуру.
Try to improve your English.	Попробуйте улучшить свой английский.
This will improve the performance.	Это увеличит производительность.
This will improve the performance.	Это улучшит производительность.
Try to improve your French.	Постарайтесь улучшить свой французский.
Yoga can improve your posture.	Йога может исправить твою осанку.
Yoga can improve your posture.	Занятия йогой могут исправить осанку.
Yoga can improve your posture.	Йога может исправить вашу осанку.
Measures to improve equitable geographical distribution	Меры по обеспечению более справедливого географического распределения
How to help improve the documentation	Как помочь в написании документации
We can improve it a bit.	Можем чуть улучшить её.
He tries to improve his English.	Он пытается улучшить свой английский.
I'd like to improve my French.	Я бы хотел улучшить мой французский.
I need to improve my French.	Мне нужно улучшить мой французский.
I want to improve my French.	Я хочу улучшить свой французский.
I want to improve my German.	Хочу улучшить свой немецкий.
I want to improve my Spanish.	Я хочу усовершенствовать свой испанский.
I'd like to improve my Spanish.	Я хотел бы улучшить мой испанский.
I wanted to improve my French.	Я хотел усовершенствовать свой французский.
Allah helps those who improve their minds.	Аллах помогает тем, кто совершенствует свой разум.
And together we improve the original concept.	И вместе мы улучшаем исходную концепцию,
I don't need to improve any more.	и мне не нужно больше усовершенствоваться
Other steps, however, would improve the situation.	Впрочем, есть и другие шаги, которые способны улучшить ситуацию.
Go vote so that things gradually improve.	Идите, голосуйте, чтобы вещи постепенно улучшились.
I sincerely hope things improve for you.	Я искренне надеюсь, что у тебя всё наладится.
Our company strives to improve its products.	Наше предприятие стремится улучшать свои изделия.
Our company strives to improve its services.	Наша компания старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.	Наше предприятие старается улучшить свои услуги.
How can I improve my English skill?	Как мне улучшить свой английский?
I also need to improve my English.	Ещё мне нужно подтянуть английский.
Would you like to improve your English?	Хотели бы вы улучшить свой английский?
Would you like to improve your English?	Вы бы хотели улучшить свой английский?
Would you like to improve your English?	Ты бы хотел улучшить свой английский?
Chess helps improve reading skills and concentration.	Шахматы помогают улучшить способность к чтению и концентрацию.
Do you think the situation will improve?	Вы думаете, ситуация улучшится?
Do you think the situation will improve?	Вы думаете, положение улучшится?
Do you think the situation will improve?	Ты думаешь, ситуация улучшится?
Do you think the situation will improve?	Ты думаешь, положение улучшится?
Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about.	Ведь ожидается, что средств будет недостаточно для улучшения общественных услуг, для управления страной, и для всего того, о чём говорят политики.
It had to improve it a little bit.	Ей пришлось улучшать его маленькими шагами.
When did a currency improve because of prayers?	Когда это стоимость валюты повышалась благодаря молитвам?
You can improve your English if you try.	Ты сможешь улучшить свой английский, если постараешься.
I would like to improve my English pronunciation.	Я б хотел улучшить своё английское произношение.
Tom is working hard to improve his French.	Том упорно занимается, чтобы улучшить свой французский.

Показать эту страницу на русском языке