Translation of "in a community" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Becoming a Real Person in a Yup'ik Community . | Becoming a Real Person in a Yup ik Community . |
| quot The Palestinian community in the West Bank is a well integrated community. | Палестинская община на Западном берегу это хорошо интегрированная община. |
| Can a museum be a catalyst in a community? | Может ли музей быть катализатором в сообществе? |
| Often prospective community members are interviewed by a selection committee of the community or in some cases by everyone in the community. | Часто потенциальные члены общины опрашиваются приёмной комиссией или, в некоторых случаях, всеми действующими членами общины. |
| Anchuelo () is a municipality in the autonomous community of the Community of Madrid in central Spain. | Анчуэло () населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид. |
| A. The community interest in conservation, management | А. Заинтересованность всех стран в сохранении, рацио |
| This is a community designed community center. | Дизайн разработала община. Социальный центр сообщества, дизайн самого сообщества. |
| Development of a healthy community in a safe environment | формирование здорового общества и обеспечение здоровой окружающей среды |
| In 1861 they opened a community in Chicago, Illinois. | Но в официальной регистрации общины им было отказано. |
| Instead of investing in a car, we invest in a community. | Вместо того чтобы инвестировать в машины, мы инвестируем в сообщество. |
| The flood caused a disaster in their community. | Наводнение привело к катастрофе в их общине. |
| We dream of living in a safe community. | Мы мечтаем жить в безопасном сообществе. |
| (a) Community development. | а) Развитие общин. |
| Mücke is a community in the Vogelsbergkreis in Hesse, Germany. | Мюкке () коммуна в Германии, в земле Гессен. |
| Gemünden is a community in the Vogelsbergkreis in Hesse, Germany. | Гемюнден () коммуна в Германии, в земле Гессен. |
| Schwalmtal is a community in the Vogelsbergkreis in Hesse, Germany. | Швальмталь () коммуна в Германии, в земле Гессен. |
| Antrifttal is a community in the Vogelsbergkreis in Hesse, Germany. | Антрифталь () коммуна в Германии, в земле Гессен. |
| Lautertal is a community in the Vogelsbergkreis in Hesse, Germany. | Лаутерталь () коммуна в Германии, в земле Гессен. |
| Wartenberg is a community in the Vogelsbergkreis in Hesse, Germany. | Вартенберг () коммуна в Германии, в земле Гессен. |
| ) is a community in the Odenwaldkreis (district) in Hesse, Germany. | Хёхст им Оденвальд () коммуна в Германии, в земле Гессен. |
| Grebenhain is a community in the Vogelsbergkreis in Hesse, Germany. | Гребенхайн () коммуна в Германии, в земле Гессен. |
| Freiensteinau is a community in the Vogelsbergkreis in Hesse, Germany. | Фрайенштайнау () коммуна в Германии, в земле Гессен. |
| Feldatal is a community in the Vogelsbergkreis in Hesse, Germany. | Фельдаталь () коммуна в Германии, в земле Гессен. |
| The centres fostered a supportive community environment in partnership with the community voluntary and statutory sectors. | В сотрудничестве с добровольными организациями общин и государственными организациями эти центры содействуют созданию в общинах атмосферы поддержки. |
| Community in peril | Сообщество в опасности |
| And as a community, Ruby community in particular, values conciseness because in most cases it leads to greater clarity. | Руби сообщество, в частности, ценит лаконичность, потому что в большинстве случаев это приводит для большей ясности. |
| This movement has further fostered a community within a larger cosplay community. | Это движение помогло организовать сообщество внутри большого сообщества косплееров. |
| It's a big community. It's such a big community, in fact, that our annual gathering is the largest scientific meeting in the world. | Это огромная общность. Она настолько большая, что наш ежегодный съезд самое большое научное заседание в мире. |
| Community protest against a coal project in southern Thailand. | Население протестует против плана по строительству угольной электростанции на юге Таиланда. |
| I come from a privileged Francophone community in Lebanon. | По происхождению я принадлежу к привилегированной франкоязычной общине Ливана. |
| Anafi () is a Greek island community in the Cyclades. | Входит в архипелаг Кикладские острова (Киклады). |
| Usplash is a software project in the Ubuntu community. | Usplash Свободный графический экран загрузки, разработанный сообществом Ubuntu. |
| In return, the international community also has a commitment. | В свою очередь, международное сообщество также должно выполнить свои обязательства. |
| A bunch of happy families in a neighborhood is a happy community. | Несколько счастливых семей это счастливый район. |
| El Álamo () is a municipality of the autonomous community of the Community of Madrid in central Spain. | Эль Аламо () муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид. |
| Christian community protest in Hyderabad following a bomb blast in Peshawar. | Протест христианской общины в Хайдарабаде после взрыва в Пешаваре. |
| Brombachtal is a community in the Odenwaldkreis (district) in Hesse, Germany. | Бромбахталь () коммуна в Германии, в земле Гессен. |
| Sensbachtal is a community in the Odenwaldkreis (district) in Hesse, Germany. | Зенсбахталь () коммуна в Германии, в земле Гессен. |
| It was a small community that had a warm community spirit and I grew up being a part of that community focus. | Это было небольшое сообщество с сердечными людьми и я выросла, воспитанная в таком же духе. |
| (a) Community capacity building | а) наращивание потенциала общин |
| (a) Community capacity building | а) наращивание потенциала общин |
| It's a big community. | Это огромная общность. |
| It's becoming a community. | И это превращается в общину. |
| A secure happy community. | Защищенное и счастливое общество. |
| These community structures facilitate community representation in the assessment and selection of community empowerment projects. | Эти общинные структуры содействуют участию общин в оценке и отборе проектов, способных расширить их права и возможности. |
Related searches : In Your Community - In Their Community - In My Community - Community In Need - In Our Community - A Close Community - Entering A Community - Build A Community - Form A Community - Create A Community - Join A Community - Creating A Community
