Translation of "in a direction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
It's in a different direction It's in the opposite direction. | Это совсем в другом направлении. |
In a coordinate system with axes, velocity has components in the direction, in the direction, in the direction. | Под скоростью Декарт подразумевал абсолютную величину (модуль) скорости, не учитывая её направление. |
The test shall include driving in a clockwise direction, and in a counter clockwise direction. | Испытание включает движение транспортного средства в направлении по часовой стрелке и против часовой стрелки. |
But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction. | Однако, несмотря ни на что, политическая система в целом движется в направлении либерализации, в направлении демократизации. |
Direction? lf you don't have a direction you keep going round in circles. | Если у тебя нет пути, ты бегаешь по замкнутому кругу. |
This is the basis for a lock easy in one direction, hard in the reverse direction. | На этом основан и замок просто в одном направлении, и трудно в обратном. |
So ball A in the x direction and it was only moving in the x direction. | Мяч А двигался только в измерении x. |
The typhoon moved in a westerly direction. | Тайфун двинулся в западном направлении. |
It's about a mile in that direction. | Он вон там в миле отсюда. |
We want to go in a direction, but the winds push us in another direction, like in life. | Мы хотим двигаться в одну сторону, но ветер двигает нас в другую сторону. Как и в жизни. |
A. Executive direction | А. Исполнительное руковод |
A. Executive direction | А. Исполнительное руко |
(a) Executive direction. | а) Административное руководство. |
Its direction by the direction of the arrow, so it's going in that direction. | Мы доказали это, используя 2 хмерные треугольники в 3 хмерном пространстве. И мне кажется, что такой метод немного легче. Но некоторые откликнулись, им интересно увидеть 2 хмерное доказательство. |
A breakthrough will require a major change in direction. | Крупные достижения потребуют масштабной перемены курса. |
It is a step in the right direction. | Это шаг в правильном направлении. |
This bus is going in a different direction. | Этот автобус идёт в другую сторону. |
This is a step in the right direction. | Это шаг в правильном направлении. |
The river runs roughly in a southwesterly direction. | Река протекает в юго западном направлении. |
A big arrow pointing in the right direction | Большая стрела, указывающая направоName |
But he made mistakes in a good direction. | Но он делал ошибки в верном направлении. |
And he is going in a different direction | И он идет в другом направлении |
Do you just run in a random direction? | Просто побежите куда глаза глядят? |
As you move the line around watch how it will snap to a red direction, a green direction and a blue direction. | Обратите внимание, что при рисовании линия пристыковывается к осям. |
A. Executive direction and | А. Административное ру |
A. Executive direction and | А. Административное руко |
The direction of a mirror plane is defined as direction perpendicular to it (the direction of axis). | Направлением плоскости является направление перпендикуляра к ней (то есть оси ). |
Developments in South Africa are moving in a positive direction. | События в Южной Африке развиваются в позитивном направлении. |
Stay in that direction. | Оставайся в этом положении. |
In which direction should ... | Как нужно... |
life, is to say, hey, let me just point you in a direction, and then you go a certain distance in that direction. | Эй, давайте я покажу вам, в каком направлении вам нужно двигаться, и какое расстояние вам нужно пройти . |
Tom fired a couple of shots in our direction. | Том сделал несколько выстрелов в нашем направлении. |
Messages on a link flow in only one direction. | При этом в точке обмена сообщения не хранятся. |
This is indeed a step in the right direction. | Это шаг в верном направлении. |
II. INSTITUTION BUILDING A STEP IN THE RIGHT DIRECTION | ЗАВЕРШЕНИЯ НАЧАВШЕГОСЯ ПРОЦЕССА РЕФОРМ |
A little dance, and then heads off in a particular direction. | Пританцовывает и опять движется в том же направлении. |
(a) Executive direction and management | a) Исполнительное руководство и управление |
(a) General direction and management | а) общее руководство и управление |
A. Executive direction and management | А. Административное руководство и управление |
(a) Executive direction and management | а) Исполнительное руководство и управление |
A. Executive direction and management | А. Исполнительное руководство и управление |
A. EXECUTIVE DIRECTION AND MANAGEMENT | А. Исполнительное руководство и управление |
(a) General direction and management | a) Общее руководство и управление |
A good direction, warlike sovereign. | . Приказ хорош, воинственный монарх. |
We in Africa have taken a positive step in this direction. | Мы, в Африке, заняли здесь конструктивную позицию. |
Related searches : In-plane Direction - In Transverse Direction - Head In Direction - In Another Direction - Direction In Which - In Axial Direction - In Upwards Direction - In Radial Direction - In Cross Direction - In My Direction - In Machine Direction - Lacking In Direction - In Reverse Direction