Translation of "in a future" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Divest in a Better Future | Отказ ради лучшего будущего |
We're trying to give a future to our past in order to have a future. | мы пытаемся дать будущее нашему прошлому, чтобы самим обрести будущее. |
A future? | Ты хоть любил меня? |
He has a big future in baseball. | У него большое будущее в бейсболе. |
They will invest in a better future. | Они вложат свои средства в наше лучшее будущее. |
It's a real challenge in the future. | Предстоит реальное испытание в будущем. |
This, I hope, will be a future engineer or a future scientist in the battle for truth. | И я надеюсь, что она будет будущим инженером или будущим учёным в битве за правду. |
A better future | Лучшее будущее |
What a future. | Что за времена. |
I will see you in a future video. | До встречи на следующем уроке! |
People see in them a vision for a greater future. | Люди видят в них мечту о более великом будущем. |
In 2007, Cornell established a Center for a Sustainable Future. | В 2007 году, Корнелл основал Центр экологически устойчивого будущего. |
We're, in a sense, failing to act in the future. | Мы, в некотором смысле, проваливаем возможность действовать в будущем. |
Future temperature Titan may become warmer in the future. | Титан может стать значительно теплее в будущем. |
I want to be a pilot in the future. | Я хочу стать пилотом в будущем. |
I want to become a doctor in the future. | В будущем я хочу стать врачом. |
He wants to become a cook in the future. | Он хочет стать поваром в будущем. |
He wants to be a doctor in the future. | В будущем он хочет быть врачом. |
Please, be a bit more careful in the future. | Впредь будь, пожалуйста, поосторожнее. |
Please, be a bit more careful in the future. | Впредь будьте, пожалуйста, поосторожнее. |
I'd like to be a dentist in the future. | В будущем я бы хотел стать зубным врачом. |
Self control is not a problem in the future. | Самоконтроль не проблема в будущем. |
Timesharing is a little further off in the future. | Чередование жизни во времени ждёт нас в чуть более отдалённом будущем. |
You can create in other words a crafted future . | Другими словами, вы можете создать подготовленное будущее . |
You have a future. | У тебя есть будущее. |
You have a future. | У вас есть будущее. |
You're a future pediatrician. | Вы будущий врач педиатр. |
Does Nuclear Power Have a Place in a Sustainable Energy Future? | Does Nuclear Power Have a Place in a Sustainable Energy Future? |
Believe in the Future. | Альтов В. |
Perhaps, in the future... | Возможно, в будущем... |
In the future, definitely... | С этого момента... Вы никогда не должны сдаваться. |
No future in it. | Безнадега. |
No future in it. | У меня не было там будущего. |
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations. | У нас есть право требовать безопасного будущего для себя и для будущих поколений. |
A dream of a bright future. | Мечтал о блестящем будущем. |
Failure would cast a shadow over similar efforts in future. | Неудача бросит тень на подобные миссии в будущем. |
I would like to be a pilot in the future. | В будущем я хотел бы стать пилотом. |
I want to become a TV announcer in the future. | В будущем хочу стать телеведущим. |
I hope I will become a dentist in the future. | Я надеюсь, что в будущем стану стоматологом. |
This child aspires to become a laywer in the future. | Этот ребёнок стремится в будущем стать адвокатом. |
Hence it should play a greater role in the future. | Поэтому в будущем она призвана играть важную роль в этом деле. |
This is a major step towards preventing genocide in future. | Это большой шаг в направлении недопущения геноцида в будущем. |
Once in a while, our fears can predict the future. | Время от времени, наши страхи предвещают будущее. |
In the future, if my letters are a little late, | В будущем, если мое письмо задержится, |
A bleak future awaits us. | Нас ждет мрачное будущее. |
Related searches : Future(a) - In Future Days - Improve In Future - Possible In Future - Hence In Future - Consider In Future - In Future Versions - Change In Future - In Future Studies - In Future Terms - In Future Periods - Avoid In Future - So In Future