Translation of "in verification" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Verification (under special arrangements) Verification | Контроль (в соответст вии с кон кретными договорен ностями) |
| VERIFICATION IN ALL ITS ASPECTS, | КОНТРОЛЬ ВО ВСЕХ ЕГО АСПЕКТАХ, |
| 64 Verification in all its | 64 Контроль во всех его аспектах, |
| Verification | Контроль |
| Verification | Проверка |
| Verification | Проверка |
| NATIONS IN THE FIELD OF VERIFICATION | ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В ОБЛАСТИ КОНТРОЛЯ |
| Verification complete. | Тип передачи |
| Fingerprint Verification | Слепок ключа |
| Verification failed. | Проверка невозможна. transfer state running |
| Automatic verification | Автоматическая проверка |
| Automatic verification | Автоматическая проверка |
| Verification canceled. | Проверка отменена. |
| Verification Settings | Параметры проверки |
| Data Verification | Проверка данных |
| International verification | Международная проверка |
| INTERNATIONAL VERIFICATION | И МЕЖДУНАРОДНАЯ ПРОВЕРКА |
| Verification? Yes. | Потребуется официальное подтверждение. |
| 64. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification | 64. Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля |
| 64. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification. | 64. Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля. |
| 56 15. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification | 56 15. Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля |
| 59 60. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification | 59 60. Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля |
| 62 21. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification | 62 21. Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля |
| Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification P.93 . | Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля П.93 . |
| Human Rights Verification Mission in Guatemala proposed | Миссия по контролю за соблюдением прав человека в Гватемале |
| 1 Nuclear verification. | 1 Контроль над ядерным оружием. |
| Safeguards and verification | Гарантии и проверка |
| Noteworthy verification events | Особые события в ходе деятельности по проверке |
| Other verification measures | С. Другие меры проверки |
| What about verification ? | Как насчет контроля ? |
| Treaty specific verification | Контроль за соблюдением конкретного договора |
| Angola Verification Mission | Анголе |
| Angola Verification Mission | в Анголе |
| VI. Verification mechanisms | VI. Механизмы проверки |
| 8. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification (D.64). | 8. Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля (д. 64). |
| 64. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification (P.64). | 64. Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля (п. 64). |
| 8. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification (P.64). | 8. Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций |
| 8. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification (item 64). | 8. Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля (пункт 64). |
| Agenda item 64 Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification | Пункт 64 повестки дня Контроль во всех его аспектах, включая роль Организации Объединенных Наций в области контроля |
| Discussions were held on alternative means of verification, on a process to address past difficulties in verification and on how ongoing monitoring and verification would be implemented. | Были обсуждены альтернативные средства контроля, методы решения возникавших ранее проблем в области контроля и способы осуществления постоянного наблюдения и контроля. |
| If something is voluntary, why do we need verification, and in fact who would carry out the verification? | Кроме того, кто будет осуществлять контроль? |
| 56 223. United Nations Verification Mission in Guatemala | 56 223. Контрольная миссия Организации Объединенных Наций в Гватемале |
| 57 161. United Nations Verification Mission in Guatemala | 57 161. Контрольная миссия Организации Объединенных Наций в Гватемале |
| 58 238. United Nations Verification Mission in Guatemala | 58 238. Контрольная миссия Организации Объединенных Наций в Гватемале |
| 55 177. United Nations Verification Mission in Guatemala | 55 177. Контрольная миссия Организации Объединенных Наций в Гватемале |
Related searches : Verification Plan - Verification Activities - Verification Form - Verification Number - Human Verification - Verification Link - Data Verification - Pending Verification - Product Verification - Document Verification - Visual Verification - Verification Statement - Performance Verification
