Translation of "inquiry process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inquiry - translation : Inquiry process - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Completing a questionnaire like the Annual Business Inquiry is a very complex process. | Заполнение вопросника, например в случае ежегодного обследования предприятий, является весьма сложным процессом. |
| At the end of the public inquiry, the investigating commissioner must draw up a report describing the process of the inquiry and examining the comments made. | Уполномоченный или комиссия по проведению опроса излагают в отдельном документе свои обоснованные заключения, отмечая, высказываются ли они в пользу или против проекта (см. |
| Lattelecom BPO offers client service solutions, business process outsourcing (BPO), and 1188 directory inquiry services. | Lattelecom предоставляет услуги аутсорсинга бизнес процессов (business process outsourcing BPO), а также информативные услуги справочной службы 1188. |
| An inquiry? | Расследование? |
| Completing the Dutch Annual Business Inquiry questionnaire is a very laborious and complex process (Giesen, 2004, 2005). | Заполнение вопросника ежегодного обследования предприятий Нидерландов является весьма трудоемким и сложным процессом (Giesen, 2004, 2005). |
| And therefore the trial process this criminal is very, very important inquiry is bad and I good! | И поэтому уголовно процессуальное законодательство очень, очень важный вопрос это плохо, и я Хорошо! |
| It's like inquiry, | Это как обследование, |
| No amounts have been recovered, and the commanding officer reported that a board of inquiry was in process. | Сопроводительные примечания являются составной частью финансовых ведомостей. |
| On inquiry, the Committee was informed of the following actions taken or in process with regard to mission planning | В ответ на запрос Комитета ему было сообщено о следующих проведенных или проводимых мероприятиях в области планирования миссий |
| Centre for Inquiry International | Международный центр познания мира |
| Assistance during an inquiry | Помощь в ходе расследования |
| Inquiry, Information, or Interrogation | Запрос на сведения |
| the inquiry on Turkey | по расследованию в отношении Турции |
| To start my inquiry. | Начну расследование. |
| Had an inquiry today. | Я могу это устроить. |
| A special independent national commission of inquiry was created to investigate the violence and vandalism committed during the electoral process. | Для расследования актов насилии и вандализма, совершенных во время избирательного процесса, была создана специальная независимая комиссия по расследованию. |
| The Commission of Inquiry into the Abuse of Children in Queensland Institutions (Forde Inquiry) | Комиссия по расследованию фактов злоупотреблений в отношении детей в специализированных учреждениях штата Квинсленд (расследование Форди) |
| During the process of the inquiry, guilt was established in several instances of passing counterfeit money during the summer of 2013. | В процессе расследования доказана вина по нескольким эпизодам сбыта поддельных денег, относящимся к лету 2013 года. |
| Sociological Inquiry 43 209 40. | )Sociological Inquiry 43 209 40. |
| Smithsonian series in ethnographic inquiry. | Smithsonian series in ethnographic inquiry. |
| concerning the inquiry on Turkey | в отношении Турции |
| inquiry to investigate arbitrary and | связанных с произвольными или внесудебными |
| Self inquiry, they meet here. | Они встречаются здесь. |
| Descartes The Project of Pure Inquiry . | Descartes The Project of Pure Inquiry . |
| Establishment of an inquiry 123 85. | Проведение расследования 161 |
| Assistance during an inquiry 124 89. | Помощь в ходе расследования 163 |
| Establishment of an inquiry 152 79. | Объединенных Наций 196 |
| Assistance during the inquiry 153 83. | Помощь в ходе расследования 198 |
| B. Allegations received during the inquiry | В. Утверждения, полученные в ходе расследования |
| An inquiry around the apartment house. | Расследование на месте преступления. |
| There'll have to be an inquiry. | Расследование. |
| The collection process has to be carried out and monitored, regardless of whether it takes place as a postal inquiry or as interview. | И, наконец, я поговорю о значении интеграции и о некоторых вопросах стратегического планирования. |
| Economical Writing , Economic Inquiry , 23(2), pp. | Economical Writing, Economic Inquiry , 23(2), pp. |
| Ambiguities of the Modern Self , Inquiry , vol. | Ambiguities of the Modern Self , Inquiry, vol. |
| Determined is the matter of your inquiry. | Решено то дело, о котором вы спрашивали! |
| Determined is the matter of your inquiry. | Решено дело, о котором вы спрашиваете! |
| Determined is the matter of your inquiry. | Затем он сообщил своим собеседникам, что все предсказанное им непременно свершится. |
| Determined is the matter of your inquiry. | Дело, о котором вы спрашивали, уже предрешено . |
| Determined is the matter of your inquiry. | Второй же будет распят и оставлен, чтобы птицы клевали ему голову. Вот и решение дела, о котором вы спрашивали . |
| Determined is the matter of your inquiry. | Вот и решение дела, о котором вы спрашивали . |
| Determined is the matter of your inquiry. | Уже решилось то, о чем вы спрос ведете . |
| Determined is the matter of your inquiry. | То, о чем вы меня спросили, определено . |
| The results of the inquiry are published. | МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЕ ПРОЦЕДУРЫ |
| The 1995 international commission of inquiry concluded | Международная комиссия по расследованию 1995 года пришла к следующим выводам |
| Upon inquiry, the Committee was informed that | На запрос Комитета ему была предоставлена следующая информация |
Related searches : Process Of Inquiry - Process Your Inquiry - Upon Inquiry - Order Inquiry - Press Inquiry - On Inquiry - Public Inquiry - Booking Inquiry - Empirical Inquiry - Offer Inquiry - Media Inquiry
