Translation of "is appearing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
life and death is appearing, devotion is appearing, arrogance is appearing, humility's appearing, everything is appearing. | Всё появляется. |
Is this also appearing? | Оно тоже возникает? |
Miss Armfeldt is appearing. | Там будет гжа Армфельд. |
She is appearing on TV tonight. | Вечером её будут показывать по телевизору. |
Appearing and disappearing. | Вышел из стены, вошел в стену ... |
Is the angel, the seraph, appearing to Saint Francis? | Мжет быть, Святому Франциску явился шестикрылый Серафим ? |
Later, photos started appearing. | Уже позже появились фотографии. |
And this is the constant process of first motivators appearing. | И это появляется постоянный процесс первого мотиваторов. |
Out of this emptiness, this cloud of manifestation is appearing. | Из этой пустоты появляется проявление облака. |
If they're still appearing in whatever form, but who's the one for whom they're appearing? | Если они все еще проявляются в какой бы то ни было форме, то кто тот, для кого они проявляются? |
Animate the appearing of windows | Анимация появления нового окнаName |
The problem is that many contrary economic signals are now appearing. | Проблема в том, что появляется все больше противоречащих этому экономических сигналов. |
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high. | Это позволяет предположить, что вероятность возникновения жизни достаточно высока. |
The person appearing on the cover artwork is vocalist Nocturno Culto. | Человек, которого можно видеть на обложке альбома вокалист Nocturno Culto. |
A deep chasm is appearing between countries with regard to implementation. | Как представляется, в вопросах осуществления между странами возник глубокий разрыв. |
The mind itself is only ideas appearing in your own Self. | Сам по себе ум только идеи, возникающие в твоём Я. |
This suggests that the probability of life appearing is reasonably high. | Это позволяет предположить, что вероятность возникновения жизни достаточно высока. |
Densely covered with foliage, appearing dark. | (выглядящие) темно зелеными (от обилия в них зелени). |
Densely covered with foliage, appearing dark. | темно зеленые. |
Densely covered with foliage, appearing dark. | Они оба темно зеленые. |
Densely covered with foliage, appearing dark. | настолько зелёные, что их зелёный цвет кажется тёмно зелёным. |
Densely covered with foliage, appearing dark. | темно зеленые. |
Densely covered with foliage, appearing dark. | Темно зеленые (по цвету), |
Densely covered with foliage, appearing dark. | Темнозеленые. |
However intimate any feeling or sensation is, it is still a subtle quality appearing. | Насколько бы близким ни было любое чувство или ощущение, это все равно является едвауловимым качеством, которое проявляется. |
Therapy resistant strains of pathogens are appearing. | Появляются виды патогенов, устойчивые к известным видам лечения. |
Well, considerably more new words are appearing. | Ведь появляется гораздо больше новых слов. |
You're not a person appearing as consciousness. | Ты это не личность, которая проявляется как Осознанность. |
My lower half is appearing at a different conference in a different country. | Моя нижняя половина сейчас выступает на другой конференции... в другой стране. |
There is a Marvel Comics character named Fantomex, first appearing in August 2002. | Существует персонаж Marvel Comics по имени Fantomex, впервые появившийся в августе 2002. |
32. Thus more and more publicly available information is appearing on computer networks. | 32. Таким образом в компьютерных сетях появляется все больший объем доступной для общественности информации. |
I say, resist forming any conclusions about what is appearing in your mind. | Теперь воздержись от любого заключения, что появляется в твоем уме. |
Something here, already is perfect and something here is already playing imperfect, appearing to be imperfect. | Нет. Нечто, что уже здесь, уже совершенно. Нечто, что уже здесь, представляется несовершенным. |
One strain of HPAI A(H5N1) is spreading globally after first appearing in Asia. | Один из штаммов HPAI A(H5N1) распространяется по всему миру после первого появления в Азии. |
My lower half is appearing at a different conference (Laughter) in a different country. | Моя нижняя половина сейчас выступает на другой конференции... (Смех) в другой стране. |
What can be seen? Is it still objects appearing inside your field of view? | Является ли это все еще объектами, появляющимися в твоем поле зрения? |
There is a viewer, a seer who may be interested in the items appearing. | Есть тот, кто смотрит, кто видит, кто может быть заинтересован в объектах, которые проявляются. |
Henry appearing in Fences at the Duchess Theatre | Генри в Заборах в театре Дачесс |
She stopped appearing in public after her accident. | После аварии она перестала бывать на людях. |
In 1995, Electra started appearing in television shows. | В 1995 году Электра стала появляться в различных телешоу. |
The newspapers started appearing on the market again. | После этого газета вновь появилась на рынке СМИ. |
Young winged forms are already appearing in Mauritania. | Крылатая молодь уже появилась в Мавритании. |
Changes appearing under other changes are explained below. | Разъяснения, касающиеся изменений, которые указываются в колонке quot Прочие изменения quot , приводятся ниже. |
Changes appearing under other changes are explained below. | Пояснения в отношении прочих изменений приводятся ниже. |
Changes appearing under other changes are explained below. | Ниже даются разъяснения прочих изменений. |
Related searches : Is Still Appearing - Appearing Above - Appearing For - It Appearing - Not Appearing - Person Appearing - Appearing Party - Are Appearing - Persons Appearing - Appearing Good - Appearing Day - Suddenly Appearing - Appearing Problems