Translation of "is being" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Being here, being apart... It is okay. | Да всё в порядке. |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | Мышцы постоянно используются и постоянно травмируются. |
| This is not about being superhuman, this is about realizing being human is super. | Суть не в том, чтобы быть суперменом, сверхчеловеком, суть в понимании того, что быть человеком это супер. |
| And being with you is like being in Paris. | С тобой я словно в Париже. |
| Being overweight is obvious. | Лишний вес не скроешь. |
| Is it being stolen? | Воруют ли ее? |
| Europe is being myopic. | Но Европа ведет себя недальновидно. |
| Being crazy is healthy. | Сумасшествие полезно для здоровья. |
| Being poor is expensive. | Быть бедным дорого. |
| Is Tom being punished? | Том наказан? |
| Tom is being deported. | Тома депортируют. |
| Tom is being fired. | Тома увольняют. |
| Tom is being punished. | Тома наказывают. |
| Tom is being stubborn. | Том упрямствует. |
| Tom is being watched. | За Томом наблюдают. |
| Tom is being realistic. | Том реалистичен. |
| Tom is being serious. | Том серьёзно. |
| Tom is being serious. | Том это серьёзно. |
| Tom is being facetious. | Том паясничает. |
| Being married is great. | Быть женатым здорово. |
| Being married is great. | Быть замужем здорово. |
| Tom is being blackmailed. | Тома шантажируют. |
| Torture is being used. | Используются пытки. |
| Being solemn is easy. | Быть важным легко. |
| Being serious is hard. | Быть серьезным трудно. |
| Being blind is miserable. | Быть слепым это несчастье. |
| What is being learned? | Что мы изучаем? |
| Carrottop is being punished. | Рыжик наказан. |
| It is being eaten. | Чтобы его съели. |
| Who is being shot? | Кого хотят убить? |
| Is being inappropriate, Lieutenant! | Вы нас оскорбляете, поручик! |
| Being ordinary is best. | Быть обычным всегда лучше. |
| Progress is being made the battle against poverty is slowly (too slowly) being won. | Успехи есть борьба с бедностью медленно (слишком медленно) побеждает. |
| If being in a plane is flying, then being in a boat is swimming. | Если быть в самолете значит летать , то быть в лодке уметь плавать . |
| Nothingness ( néant ) Although not having being, it is supported by being. | Ничто ( néant ) Не имея бытия, оно поддерживается бытием. |
| The 1983 1984 edition is being issued in English the French version is being prepared. | Издание за 1983 1984 годы выпускается на английском языке, готовится также перевод этого текста на французский язык. |
| But who is being naïve? | Но кто же более наивен? |
| It is being doubted now. | Именно это сейчас и происходит. |
| The vote is being taken.' | Баллотируется мнение. |
| The bridge is being repainted. | Мост ремонтируется. |
| The bridge is being repainted. | Мост перекрашивается. |
| My car is being repaired. | Моя машина в ремонте. |
| The atmosphere is being polluted. | Атмосфера загрязняется. |
| This conversation is being recorded. | Этот разговор записывается. |
| Your car is being towed. | Твоя машина на буксире. |
Related searches : Is Being Allocated - Is Being Blocked - Is Being Assembled - Is Being Working - Is Being Cancelled - Is Being Approached - Is Being Adopted - Is Being Liquidated - Is Being Forecast - Is Being Compiled - Is Being Ignored - Is Being Recorded - Is Being Neglected - Is Being Removed
