Translation of "is detailed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What is forbidden is to attempt to go into the details detailed analysis, detailed explanation.
Что запрещено, так это попытка углубления в подробности, детальный анализ, детальное объяснение.
This interrelationship is detailed below
Взаимосвязь между указанными цифрами можно проследить на основе нижеследующего расчета
This is a more detailed map.
Это более детальная карта.
Detailed information is available at www.uneca.org awich
С подробной информацией можно ознакомиться на веб сайте www.uneca.org awich
Detailed
Детальный
The integrated arms embargo concept is detailed below.
Концепция этого комплексного эмбарго на поставки оружия подробно излагается ниже.
More detailed statistics is presented in Annex 6.
Более подробные статистические данные представлены в приложении 6.
A detailed summary is presented in annex XXII.
В приложении ХХII приводится подробная смета.
A detailed summary is presented in annex XXIII.
Подробная смета приводится в приложении XXIII.
The detailed breakdown is shown in annex XIV.A.
Подробная информация о разбивке этих расходов приводится в приложении XIV.A.
The hiring cost is detailed in annex X.
Подробная смета расходов на их аренду приводится в приложении Х.
The hiring cost is detailed in annex XI.
Подробная смета расходов на аренду этих самолетов приводится в приложении ХI.
The hiring cost is detailed in annex X.
Подробная смета расходов, связанных с фрахтом вертолетов, содержится в приложении Х.
The hiring cost is detailed in annex XI.
Подробная смета расходов, связанных с фрахтом самолетов, содержится в приложении XI.
A detailed summary is presented in annex III.
Подробная сводка приводится в приложении III.
A detailed summary is presented in annex X.
Подробная смета приводится в приложении Х.
The detailed breakdown is shown in annex IX.
Подробная информация о разбивке этих расходов приводится в приложении IХ.
A detailed summary is presented in annex IX.
Подробная информация содержится в приложении IХ.
Nevertheless, the report is neither comprehensive nor detailed.
Тем не менее доклад не является ни всеобъемлющим, ни детализированным.
The detailed calculation is given In Table 7.
Детальный расчет приведен в таблице 7.
Detailed Settings
Расширенные настройки
Detailed Agenda
Подробная повестка дня
Detailed View
Подробный обзор
Detailed Guides
Подробное руководство
Detailed View
Детальный вид
Detailed view
Детальный вид
Detailed tooltips
Расширенные подсказки
Detailed View
Таблица
Detailed Style
Сводка
Detailed View
Подробный вид
Detailed Debugging
Детальная отладка
Detailed description
Описание
Be detailed.
Она должна быть точной.
detailed studies
подробные исследования
A detailed list of these instruments is attached to the more detailed response to the Questionnaire on the CD.
Подробный перечень этих документов прилагается к более детальному ответу на вопросник, размещенному на КД.
This Is the reason why no detailed cashflow forecast is presented.
Вот почему детальный прогноз наличного бюджета не представлен в настоящем документе.
The technique is detailed in the G.726 standard.
Этот алгоритм описан в стандарте G.726.
Appropriate Canadian legislation is detailed below in this report.
О соответствующих канадских законах более подробно говорится далее в настоящем докладе.
A detailed calculation worksheet is attached as annex XXVI.
Под робная смета содержится в приложении ХХVI.
The detailed breakdown is shown in annex XII (a).
Подробная информация о разбивке этих расходов приводится в приложении ХII (а).
A detailed calculation worksheet is attached as annex XX.
44. Подробная калькуляция расходов приводится в приложении XX.
The detailed cost breakdown is contained in annex X.A.
Подробные данные о расходах с разбивкой по статьям содержатся в приложении Х.А.
The detailed cost breakdown is shown in annex XIV.A.
Подробные данные о расходах и их распределении приводятся в приложении XIV.А.
A detailed summary is presented in revised annex XXII.
Подробная сводная информация представлена в пересмотренном приложении XXII.
The detailed cost breakdown is contained in annex VII.
Подробная разбивка расходов содержится в приложении VII.

 

Related searches : Is Detailed Below - Is Very Detailed - Detailed Insight - Detailed Below - Sufficiently Detailed - Detailed Questions - Detailed Evaluation - Detailed Level - Detailed Look - Are Detailed - Detailed Investigation - Detailed Documentation - Detailed Requirements