Translation of "is remarked" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Is remarked - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Irene Adler is married, remarked Holmes. | Ирен Адлер состоит в браке , заметил Холмс. |
| Irene Adler is married, remarked Holmes. | Ирэн Адлер состоит в браке , заметил Холмс. |
| This is indeed a mystery, I remarked. | Это действительно тайна , заметил я. |
| Another commenter remarked | Другой комментатор отметил |
| One netizen remarked | Один из пользователей заметил |
| Sipho Mthiya ( S1pho) remarked | Сифо Мтхийя (Sipho Mthiya) ( S1pho) отметил |
| As Ralph Waldo Emerson remarked, Our distrust is very expensive. | Как заметил Ральф Вальдо Эмерсон Наше недоверие обходится нам очень дорого . |
| A Twitter user aptly remarked | Пользователь Twitter справедливо заметил |
| She remarked I know why . | Она отметила Я знаю, почему . |
| Tom remarked on Mary's appearance. | Том сделал замечание по поводу внешнего вида Мэри. |
| Wedlock suits you, he remarked. | Брака подходит вам , отметил он. |
| 'He also is not much good,' he remarked. 'I can see...' | Тоже плох, проговорил он. Ведь я вижу... |
| 'But then, Anna Arkadyevna's knowledge of architecture is wonderful,' remarked Tushkevich. | Но зато в архитектуре знания Анны Аркадьевны удивительны, сказал Тушкевич. |
| 'What a dreadful occurrence!' remarked Koznyshev. | Какое ужасное событие! сказал Сергей Иванович. |
| Rustem Adagamov, a popular blogger, remarked | Это прямо новая Россия, которая мне очень нравится |
| Others remarked in the comment thread | Пользователи оставили такие комментарии по этому поводу |
| Jeff Bezos kindly remarked to me, | Джефф Безос сделал мне милое замечание, |
| 'What a funny watch!' she remarked. | Что смешно смотреть! |
| 'I'd rather not,' the Cat remarked. | Я бы не хотел, 'Cat заметил. |
| Less remarked on is the power of Trump to bring families together. | Меньше говорят о способности Трампа соединять семьи. |
| 'But who prevents you?' Levin remarked, smiling. | Да кто же тебе мешает? улыбаясь, сказал Левин. |
| Reflecting on the story, Barbara Thomson remarked | Барбара Томсон, прочитав этот пост, заметила |
| 'I don't see any wine,' she remarked. | Я не вижу никакого вина, отметила она. |
| 'Only mustard isn't a bird,' Alice remarked. | Только горчица не является птицей, Алиса заметила. |
| Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference. | Джефф Безос сделал мне милое замечание, Крис, TED великая конференция. |
| As Nigeria's President Obasanjo recently remarked, Africa is a continent on the move. | Как недавно отметил президент Нигерии Обасанджо, Африка это континент, который находится в процессе движения. |
| 'I don't understand it at all!' he remarked. | Не понимаю, не понимаю, сказал он. |
| Estonian historian, politician and journalist Toomas Alatalu remarked | Эстонский историк, политик и журналист Тоомас Алаталу заметил |
| Peter remarked that the pudding was too sweet. | Петр отметил, что пудинг слишком сладкий. |
| You did it very nicely, Doctor, he remarked. | Вы сделали это очень красиво, доктор , он заметил. |
| You did it very nicely, Doctor, he remarked. | Вы сделали это очень красиво, доктор , отметил он. |
| In an interview he remarked Death ... is viewed as an inevitable and alluring phenomenon. | Nortt считает, сатанизм, экзистенциализм, нигилизм свобода воли и смерть есть основные концепции, лежащие в основе Nortt. |
| 'I shall sit here,' the Footman remarked, 'till tomorrow ' | Я буду сидеть здесь, Пехотинец заметил до завтра ' |
| 'But she is still suffering,' remarked Karenin, listening to the crying child in the next room. | Но она все страдает, сказал Алексей Александрович, прислушиваясь к крику ребенка в соседней комнате. |
| 'A delightful ball,' he remarked, in order to say something. | Прекрасный бал! сказал он ей, чтобы сказать чего нибудь. |
| 'Oh, how like Steve you said that,' remarked Dolly laughing. | О, как ты это похоже сказала на Стиву! смеясь, сказала Долли. |
| As one blogger remarked They are preparing us for war. | Как заметил один из блогеров К войне готовятся . |
| But he remarked Even if we are disgusted with it? | Он Шуайб сказал (Неужели мы последуем за вашей ложной верой), если мы ненавидим ее (за ее ложность)? |
| But he remarked Even if we are disgusted with it? | Он сказал Даже если бы мы ненавидели это? |
| But he remarked Even if we are disgusted with it? | Слова нечестивцев настолько поразили его, что он сказал Неужели вы хотите, чтобы мы обратились в вашу лживую религию, несмотря на то, что она ненавистна нам? Причина нашей ненависти к ней заключается в том, что нам известно о ее лживости и порочности. |
| But he remarked Even if we are disgusted with it? | Шуейб сказал Даже если это ненавистно нам? |
| But he remarked Even if we are disgusted with it? | Шуайб ответил им Неужели мы последуем за вами в вашей вере, если мы питаем отвращение к ней из за её скверности? Этого никогда не будет! |
| But he remarked Even if we are disgusted with it? | Шу'айб спросил Даже если мы питаем отвращение к ней? |
| But he remarked Even if we are disgusted with it? | Ответил он Неужто и тогда, Когда мы к ним питаем отвращенье? |
| But he remarked Even if we are disgusted with it? | Он сказал Уже ли и тогда, как мы имеем к нему отвращение? |
Related searches : It Is Remarked - He Remarked - Are Remarked - Was Remarked - Remarked That - I Remarked - Remarked Upon - Be Remarked - As Remarked - Famously Remarked - He Remarked That - It Was Remarked - Will Be Remarked - Is
