Перевод "акой то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

то - перевод :
ключевые слова : Whatever Which Address Such Nice Same Thing Mean Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ѕроспал. акой счЄт?
Overslept. What's the score?
ѕирог? акой счЄт, ƒуган?
What's the score, Dugan?
ак жаль. акой при тный парнишка.
I'm sorry to hear that. He's a nice chap.
акой ужасной ошибки не допускал никогда.
Not Henrietta!
акой бы не была интенсивность опыта, называть его религиозным это не... Ёто не имеет ничего обшего с интенсивностью... интерпритировать его значениение.
Whatever the actual intensity of the experience, to call it religious is not... has nothing to do with how intense it is...
Люди спрашивают верно ли то то и то то?
People say, Is such and such true?
В такой то и такой то день поставщик IBM обязан сделать то то, а фирма заказчик обязана то то.
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
Мы производим то то для рынка того то .
We build widgets for the X, Y, Z market.
Мы производим то то для рынка того то .
We build widgets for the X, Y, Z market.
Где то кто то чувствует то же самое,
There's somebody else that feels the same somewhere
Я то, Я то, ч Я то, чт
That I'm the goods.
То одно, то другое.
It was one thing after another.
Ни то, ни то.
Nigh ther?
Не то, не то?
Eigh ther?
Ни то, ни то.
Maybe the first one.
Что то не то...
What's wrong...
Что то не то?
How is this possible?
И то, и то.
It's both!
То здесь, то там.
Sometimes in here on the side of the heart, sometimes, the other.
То одно, то другое.
Lots of things.
То выйдет, то зайдёт.
In the end I let him in.
То так, то иначе.
You can go from one side to the other.
Если кто то приписывает чему то душу, то это что то имеет ценность если кто то видит что то просто как тело, то оно ценности не имеет.
If one attributes a soul to something, then it has value if one sees something as a mere body, it does not.
Давайте понаблюдаем за действиями ума он то доволен то нет, то хороший то плохой.
Let's see the workings of the mind it's pleased then not, good then bad.
Пука является то здесь, то там, и тогда и сейчас, то одним, то другим.
The pooka appears here and there, now and then, to this one and that one.
Она то бледнела, то краснела.
She became pale and flushed by turns.
Кто то что то слышал?
Did somebody hear something?
Кто то что то слышал?
Did someone hear something?
Кто то что то услышал?
Did someone hear something?
Кто то что то сказал?
Did someone say something?
Тут что то не то.
There's something wrong here.
Меня то видно, то нет.
Now you see me, now you don't.
Не то, что где то.
Not what is there.
Почему не делаешь то то?
Why don't you do that?
Дрожь то появляется, то исчезает.
What is her sickness? Cold.
Сказали что то не то?
Is it something we said?
Кто то что то сделает.
Someone do something.
Ой, что то не то!
Oh, something's not right.
Да, то там то тут.
Have I been away all my life.
То тебя забирают, то отпускают.
First you're in, and then you're out.
То это, то другое, дружище.
Off again, on again, old boy.
Глядел то вверх, то вниз.
I took a look. Up. And down again.
То то я и боюсь. Граф Zaroff планирует что то ...
Count Zaroff is planning something... about my brother and me.
То один удар пульса пропущен, то опять пошел, то остановился.
It would skip a beat. It would start. It would stop.
Кто то выше, кто то ниже, у кого то светлые волосы, у кого то тёмные.
Some people are tall, some people are short, some people have blond hair, some people have black hair.

 

Похожие Запросы : что-то что-то - что-то где-то - то утро - то, что - за то - то, что - то между - то отсутствует - то пожалуйста - то перед - почему-то - откуда-то - это то - то удивительное