Перевод "за то" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| За что купил, за то и продаю. | I am just repeating what I have heard. |
| За что купил, за то и продаю. | I'm only telling you what I heard. |
| Что то за музыка? | What's this music? |
| Не за то, что мы таджики, а за то, что мы люди. | Not because we are Tajiks, but because we are human beings. |
| Кто то стоит за стеной. | Someone is standing behind the wall. |
| Кто то за тобой наблюдает. | Someone is watching you. |
| За вами кто то наблюдает. | Someone is watching you. |
| Тебе то что за дело? | What's it to you? |
| Кто то следит за мной. | Someone's watching me. |
| Кто то следит за мной. | Somebody is watching me. |
| За кустами что то движется. | Something is moving behind the bush. |
| За нами кто то наблюдает. | Someone is watching us. |
| За мной кто то есть. | Someone's behind me. |
| Кто то следит за Томом. | Someone is watching Tom. |
| За нами кто то наблюдает. | Somebody's watching us. |
| Том за что то расписался. | Tom signed for something. |
| Тебе то что за дело? | What do you care? |
| Вам то что за дело? | What do you care? |
| Кто то за нами наблюдает. | Somebody's watching us. |
| За мной кто то идёт. | Somebody's following me. |
| За ними кто то наблюдает. | Someone is watching them. |
| За ними кто то следит. | Someone is watching them. |
| За ним кто то наблюдает. | Someone is watching him. |
| За ним кто то следит. | Someone is watching him. |
| За ней кто то наблюдает. | Someone is watching her. |
| За ней кто то следит. | Someone is watching her. |
| За вами кто то стоит. | There's someone behind you. |
| За тобой кто то стоит. | There's someone behind you. |
| Она вышла за чем то. | She went out to get something. |
| За нами кто то идёт. | Someone is following us. |
| За нами кто то едет. | Someone is following us. |
| За нами кто то идёт. | Somebody is following us. |
| За нами кто то едет. | Somebody is following us. |
| То ли из за страха, то ли из за гордости, но он не ответил. | Whether by fear or by pride, he didn't respond. |
| Это долг, который у меня есть за то, что я кубинец, за то, что я из Гаваны, за то, что я провел здесь часть детства и отрочества, за то, что это часть моей жизни. | It is a debt that I owe it for being Cuban, for being from Havana, for living in it for part of my childhood, my adolescence, for being part of my life. |
| Спасибо за то, что пригласил нас. | One of the Thank you for inviting us. |
| Я благодарна за то, что жива. | I am grateful that I am alive. |
| Спасибо за то, что вы были. | Thank you for being. |
| Кто то должен ухаживать за пациентом. | Somebody must care for the patient. |
| Большое спасибо за то, что пришли. | Thank you very much for attending. |
| Кто то схватил меня за руку. | Someone caught me by the arm. |
| А вам то что за дело? | What's it to you? |
| Том извинился за то, что сделал. | Tom apologized for what he did. |
| Том извинился за то, что сделал. | Tom apologized for what he'd done. |
| Это то, за что стоит бороться. | It's something worth fighting for. |
Похожие Запросы : за то, - за то, - то есть за - ответственность за то, - за то, что - за то, чтобы - выступает за то, - за то, мне - извините за то, - за то, что - за то, что - выступает за то, - благодарны за то, что - за то, что кофе
