Translation of "it is certified" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Is it certified?
Он заверен?
And it is produced in a halal certified facility.
Он производится на заводе, сертифицированном по ст. Халяль.
Certifications to be retired include Microsoft Certified System Engineer (MCSE), Microsoft Certified IT Professional (MCITP), Microsoft Certified Technology Specialist (MCTS), and Microsoft Certified Professional Developer (MCPD).
Серия Microsoft Certified (MC) включает в себя Microsoft Certified IT Professional (MCITP), Microsoft Certified Master (MCM), Microsoft Certified Architect (MCA), Microsoft Certified Professional Developer (MCPD), Microsoft Certified Technology Specialist (MCTS), Microsoft Certified Desktop Support Technician (MCDST).
It was certified platinum in Japan.
Сингл получил золотой статус в Японии.
The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate.
Сертификат уже удостоверен тем же сертификатом.
It was later certified Platinum in France.
Позже он стал платиновым во Франции.
It was certified gold in May 1990.
Он получил золотой сертификат в мае 1990 года.
It was certified gold in June 1990.
Сингл получил золотой сертификат в июне 1990.
It was certified gold by the RIAA.
Песня была сертифицирована Золотой по данным RIAA.
In Spain, it was certified 6 Platinum.
В Испании он был сертифицирован 6 раз Платиновым.
It was additionally certified platinum in Chile.
Также он был засертифицирован платиновым в Чили.
It was certified gold in November, 1990.
Он был сертифицирован, как золотой в ноябре 1990.
It was also certified gold in Norway.
В США реакция также была очень положительной.
It was certified platinum by Music Canada.
Она была сертифицирована в платиновом статусе Music Canada.
CERTIFIED
Уважаемый господин или мадам
Certified.
Заверен?
It is also charted on the U.S. Billboard Hot 100, where it was certified gold.
Также сингл был в американском чарте Billboard Hot 100, где он был назван золотым.
In Ireland it has been certified 5 Platinum.
В Ирландии альбом получил 5 платиновых сертификатов.
It was certified 6X Platinum by the R.I.A.A.
В таком составе и было продолжено Прощальное турне по Японии и Австралии.
It has also been certified Gold in Sweden.
Кроме того сертифицирован золотым в Швеции.
The Xperia S is also DLNA certified.
Xperia S также сертифицирован DLNA.
Certified Approved
долл. США)
Certified Doctors
Врачи с признанной квалификацией
Certified? Sure.
Заверенный?
It was certified Platinum in Canada in April 2007.
В апреле 2007 года альбом получил статус платинового в Канаде.
It was certified gold in Canada in September 2007.
копий) в сентябре 2007 года в Канаде.
It has sold 832,000 copies and was certified Platinum.
Она была распродана 832,000 копиями изасертифицирована Платиновой.
It has also been certified Platinum in New Zealand.
В Новой Зеландии сингл был сертифицирован как Платиновый.
To me that is a certified agile miracle.
Мне кажется, это сертифицированное гибкое чудо.
Certified forest products
Сертифицированные лесные товары
Certified and everything.
Всё в полном порядке.
It was later certified Gold in the U.S. and Mexico.
Позднее он стал золотым в США и Мексике.
Secondly, when the study is completed, it is subject to critical review before it is certified by the department concerned as suitable for publication.
Во вторых, когда исследование завершено, оно подлежит критическому рассмотрению, прежде чем соответствующий департамент удостоверит его соответствие критериям, установленным для его публикации.
The single was certified silver in France for certified sales of 250,000 units.
Сингл был сертифицирован серебряным во Франции и был продан в 250 000 экземпларах.
I'm a certified translator.
Я дипломированный переводчик.
I'm a certified translator.
Я сертифицированный переводчик.
Certified Hospitals and Clinics
Проверенные больницы и клиники
In 2008, it was certified quadruple platinum for sales of 280,000.
В 2008 продажи превысили 280,000 копий и сингл получил статус четырежды платинового.
It was certified gold by the RIAA on 26 February 1976.
Он был сертифицирован RIAA и получил статус золотого диска 26 февраля 1976 года.
It was certified 4 Platinum in Spain and Gold in Finland.
Он был засертифицирован 4 раза Платиновым в Испании и Золотым в Финляндии.
It has been certified platinum for the shipment of 600,000 copies.
Он был сертифициован платиновым за тираж в 600 000 копий.
It was certified Platinum in France for over 500,000 copies sold.
Во Франции было продано более 500 000 экземпляров сингла.
It was also certified Gold in Australia, Netherlands, Sweden and Switzerland.
Он был засертифицирован Золотым в Австралии, Нидерландах, Швеции и Швейцарии.
I'll take that certified check too. I'll give it to you.
И чек я тоже забираю.
The scariest thing is that his IQ is 160 a certified genius.
Самое страшное это коэффициент его интеллекта 160, чистый гений.

 

Related searches : Is Certified - This Is Certified - Is Certified For - He Is Certified - Is Certified With - It It Is - It Is - Is It - Get Certified - Certified Body - Certified Accountant - Duly Certified - Certified Check