Translation of "jailed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Jailed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Star is Jailed | Звезда в тюрьме |
| Who jailed their organizers? | Кто отправил в заключение их организаторов? |
| Oh yes, he jailed my cousin. | О, да! Он заключил в тюрьму моего двоюродного брата . |
| Oh yes, he jailed my cousin. | Он заключил в тюрьму моего двоюродного брата . |
| Chinese man jailed for selling VPNs | Китайца посадят за продажу VPN |
| Tom was jailed for forging documents. | Тома посадили за подделку документов. |
| You could be jailed for this. | Вас могут посадить в тюрьму. |
| Some of Nanterre University s leaders are jailed. | Некоторых лидеров из Нантского университета арестовали. |
| More Ethiopians jailed for seeking digital education | Всё больше жителей Эфиопии оказываются в тюрьме за тягу к цифровым знаниям |
| At least 1,000 protesters have been jailed. | По меньшей мере 1000 участников протестов оказалась в тюрьме. |
| Jailed or freed, Rivero will not go away. | В тюрьме или на свободе Риверо не уступит. |
| How many workers' protests? Who jailed their organizers? | Сколько несчастных случаев произошло на шахтах? |
| A message from Canada for a jailed student | Послание из Канады для арестованного студента |
| A month later, she was jailed for treason. | А месяц спустя её осудили за измену. |
| He should be criticized, even ridiculed, but not jailed. | Его следует подвергать критике, или даже насмешкам, но не сажать в тюрьму. |
| He was jailed for a minimum of six years. | Он был заключен в тюрьму как минимум на шесть лет. |
| BooksForRasul What Jailed Azerbaijani Human Rights Defenders Need Most? | BooksForRasul Чего не хватает азербайджанскому правозащитнику, заключенному под стражу? |
| Instead, she opted to be jailed with her friends. | Она выбрала другой вариант сесть в тюрьму вместе со своими друзьями. |
| Yet he was jailed for inciting subversion of state power. | Тем не менее, его заключили в тюрьму за подстрекательство свергнуть государственную власть . |
| The Iranian regime has jailed several bloggers in recent years. | За последние несколько лет иранский режим посадил за решетку несколько блогеров. |
| FreeZone9Bloggers A Tweetathon Demanding the Release of Jailed Ethiopian Bloggers | СвободуБлогерамЗоны9 твиттомарафон требует освобождения заключенных в тюрьму эфиопских блогеров |
| Canadian allies go to bat for jailed programmer in Iran | Канадские союзники поддерживают находящегося в иранской тюрьме программиста |
| Jailed Algerian journalist dies in coma, after long hunger strike | Алжирский активист умирает в коме в тюрьме после продолжительной голодовки |
| Following their arrest, the bloggers and journalists were jailed in Maekelawi. | После ареста блогеры и журналисты содержались в Маекелави. |
| On Human Rights Day, support jailed Syrian web developer Bassel Safadi | Поддержите заключённого сирийского веб разработчика Басселя Сафади в честь Международного дня прав человека |
| He was jailed for five years at the Tower of London. | Он был заключён в тюрьму на пять лет в лондонском Тауэре. |
| The group was active until 1981 when all members were jailed. | Группа была активна до 1981 года, когда все её члены были заключены в тюрьму. |
| Passannante's family was jailed only his brother was able to escape. | Семья Пассаннате была заключена в тюрьму, только его брату удалось сбежать. |
| Many have been jailed with sentences sometimes stretching beyond 50 years. | Многие были заключены в тюрьму сроками на более 50 лет. |
| Up to 6,000 people were jailed CUD members and even ordinary citizens. | До 6 000 человек оказались в тюрьме как члены CUD, так и рядовые граждане. |
| Mahlet Fantahun (second from right) stands with Edom Kassaye, a jailed journalist. | Махлет Фантахун (вторая справа) стоит рядом с Эдом Кассей, журналисткой, заключенной в тюрьму. |
| Villagers who hid to avoid the campaign reportedly saw their family members jailed. | Сообщают, что у тех сельских жителей, которые скрылись от этой кампании, членов семьи заключили в тюрьму. |
| Cocaine addict lawyer who tipped off Mr Big about police investigation is jailed | Юрист с кокаиновой зависимостью, который предупредил главаря преступной группировки о полицейском расследовании, заключен в тюрьму |
| Iranian authorities have jailed several bloggers such as Hossien Derakhshan in recent years. | В последние годы иранские власти посадили в тюрьму несколько блогеров, таких как Хоссиен Деракшан. |
| As the boycott violated the law, Martin Luther King was arrested and jailed. | Поскольку бойкот был нарушением закона, М.Л. Кинга арестовали и заключили в тюрьму. |
| Jailed by the Nazis during World War II, she was released in 1943. | Заключённая нацистами во Второй мировой войне в тюрьму, была освобождена в 1943 году. |
| By the end of summer, more than 300 had been jailed in Mississippi. | К концу марта 1960 г. они проводились уже более чем в 50 городах. |
| Several news sites reported that jailed blogger, Hossein Ronaghi Maleki's life is in danger. | Несколько новостных сайтов сообщили , что жизнь заключенного в тюрьму блогера Хоссейна Ронаги Малеки (Hossein Ronaghi Maleki) в опасности. |
| Shiva has been jailed several times but has said she never regretted her actions. | Шива уже несколько раз сидела в тюрьме, но ни разу не раскаялась в своих деяниях. |
| themarkgamboa If I upload a picture of myself naked will I be jailed? NoToCyberCrimeLaw | themarkgamboa если я загрузил фото, на котором я в обнаженном виде, меня посадят? НетЗаконуОкиберпреступлениях |
| It is not the first time Iranian netizens remember the two jailed opposition leaders. | Уже не в первый раз иранские пользователи Сети напоминают об этих двух заключённых лидерах оппозиции. |
| Dozens of protesters have been arrested and jailed during this time, often without charges. | За это время были арестованы и отправлены в тюрьму десятки протестующих, причём часто им не предъявляется обвинений. |
| A man has been jailed for a racist, misogynist tirade against a French tourist. | Один мужчина оказался в тюрьме за расистскую и мизогинную тираду, направленную на туристку из Франции. |
| Many have been exiled, jailed, killed or driven to the far reaches of the desert. | Многие из них были сосланы, заключены в тюрьму, убиты или изгнаны в отдаленные пустыни. |
| Jonbeshe Sabz reports that Fariba Pajooh,a reformist journalist and blogger, was jailed last week. | Жонбеше Сабц сообщает , что Фариба Пажух, журналист реформист и блогер, на прошлой неделе попала в тюрьму. |
Related searches : Jailed For - Were Jailed - To Be Jailed - He Was Jailed - Has Been Jailed
