Translation of "landlord and tenant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Landlord - translation : Landlord and tenant - translation : Tenant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Landlord! | Арендодатель! |
| Landlord ... | Хозяин ... |
| Landlord! | Хозяин. |
| Geiger's my tenant. | Гайгер снимает его у меня. |
| Hello, Landlord. | Здравствуйте, хозяин. |
| landlord very pleasantly. | Хозяин очень приятно. |
| Forgotten your landlord? | В чем дело, забыл своего хозяина? |
| Hello, Landlord Gen. | Здравствуйте, хозяин |
| Thank you, Landlord! | Спасибо, хозяин! |
| It's the landlord! | Хозяин идет! |
| Good morning, Landlord. | Доброе утро, хозяин. |
| She's my oldest tenant, hm? | Я сказал, почините! |
| Never heard of tenant farmers. | Никогда не слыхал о фермерахарендаторах. |
| This is the new tenant. | Наш новый пансионер. |
| And she says that my landlord. | А она говорит, что мой хозяин. |
| And that swine of a landlord... | И этот еще чертов собственник! |
| (2) Landlord and tenant conflict role of court bailiffs delivered at the All Nigeria Conference of Magistrates, Customary Court Judges and Kadis of Area Courts, held at Concorde Hotel, Owerri, between 11 15 November 1996 | Конфликты между арендодателями и арендаторами роль судебных приставов прочитана на Всенигерийской конференции магистратов и судей судов обычного права и районных судов, проведенной 11 15 ноября 1993 года в гостинице Конкорд в Оверри |
| Tom is Mary's landlord. | Том домовладелец Мэри. |
| Sit down here, Landlord. | Присаживайтесь, хозяин. |
| Boy, fetch the landlord. | Мальчик, приведи хозяина. |
| Landlord, where's our ale? | Хозяин, где наш эль? |
| Mr. Garrone, the landlord. | Синьор Гарроне, домовладелец. |
| Angelì, there's the landlord! | Хозяин дома приехал. |
| The tenant, Richard Hannay, is missing. | Жилец, Ричард Хэнни, скрылся. |
| Him that is your tenant, Kiloran. | О вашем съемщике, Килоран. |
| The tenant farmers on my land. | Арендаторы моих земель. |
| Where will we find another tenant? | Где мы найдём других съёмщиков? |
| Oneday, a new tenant moved in. | Однажды к нам переехал новый жилец. |
| Are there beds prepared, landlord? | Хозяин, постели готовы? |
| It'll help you get a new tenant. | Привлечет нового жильца. |
| And everything was great except the landlord said, | И все было хорошо, но арендодатель сказал |
| She's very proud of having a celebrity tenant. | Она очень гордится таким известным постояльцем. |
| Do you tell your landlord everything? | А ты всё рассказываешь своему хозяину? |
| Landlord Ray has his own troubles. | У господина Рэя нынче свои трудности. |
| The landlord won't wait forever either. | Арендодатель не станет ждать вечно. |
| The landlord and the servants brightened up under his influence. | И хозяин и прислуга оживились под влиянием его веселости. |
| And you found a landlord with a heart of gold. | И вам попался домовладелец, у которого золотое сердце. |
| And has enough evidence to hang the landlord and his accomplices. | И он имеет достаточно улик, чтобы приговорить всех их к смертной казни. |
| I'm drunk and I'm mad, and I'm sore at my landlord. | Я пьяна, и я с хожу с ума, и я зла на моего арендодателя. |
| What do we have to carry, Landlord? | Что нам нужно нести, хозяин? |
| I don't care if he's the landlord. | Меня не волнует Если он является хозяином. |
| Her landlord is throwing her out again. | Ее снова выгоняют из дому. |
| Wish our landlord lived here a while! | Хотела бы я, чтобы наш домовладелец пожил здесь. |
| Am I glad it isn't the landlord! | Как я рад, что это не домовладелец! |
| Originally, this building's tenant was planned to be Arthur Andersen. | Первоначально арендатором здания должен был стать Артур Андерсен. |
Related searches : Social Landlord - Horse Landlord - Current Landlord - Present Landlord - Landlord Representation - Private Landlord - Absentee Landlord - Landlord Insurance - Feudal Landlord - Our Landlord - Commercial Landlord - My Landlord
