Translation of "last july" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Then last July, | Тогда в июле прошлого года |
| They were on vacation last July. | В июле прошлого года они были в отпуске. |
| The last date recorded was July 25th. | Последняя запись от 25 июля. |
| The stock reached its high point last July. | Акции достигли своего пика в июле прошлого года. |
| So last July ... I moved from America in June, ran in July election and won. | И так в прошлом июле я уехал из Америки в июне, участвовал в июльских выборах и победил. |
| Last updated at 10 50 a.m. GMT, July 4. | Последнее обновление 10 50 GMT, 4 июля |
| It is celebrated on the last Friday in July. | С тех пор праздник принято отмечать в последнюю пятницу июля. |
| Then last July, over 180 scholars met in Amman. | Затем, в июле этого года, в Аммане собрались более 180 ученых. |
| We started the Facebook page sometime in July last year. | Мы создали страницу в Facebook где то в июле прошлого года. |
| But in July, 1915, the last German troops in S.W. | в Танзании было Восстание Маджи Маджи подавлено. |
| Anyway, so we release this report in July last year. | Как бы то ни было, мы опубликовали этот отчет в июле прошлого года. |
| Last July there must have been about 1,000 put in. | С июля прошлого года должно было поступить около тысячи. |
| The last major organized repatriation took place on 22 July 2004. | Последняя крупная организованная репатриация прошла 22 июля 2004 года. |
| In Managua, last July, over 50 States and many observers participated. | В июле этого года в Манагуа прибыли представители более 50 государств и целый ряд наблюдателей. |
| Last year I stayed at your hotel from July 4th through 12th and from July 30th through August 5th. | В прошлом году я останавливался в вашем отеле с четвертого по двенадцатое июля и с тридцатого июля по пятое августа. |
| An incident at Mt. Geumgang last July demonstrated the relationship s vulnerable nature. | Хрупкость этих отношений была продемонстрирована происшествием на курорте у горы Геумганг в июле прошлого года. |
| Right the last full moon in the Northern Hemisphere, on July 21. | Справа последнее полнолуние в Северном полушарии, 21 июля. |
| The last flight with a 90 Scandia was on July 22, 1969. | Последний рейс был совершён 22 июля 1969 года. |
| His last performance was with Charlie Parker on July 1 at Birdland. | Его последнее выступление в дуэте с Чарли Паркером состоялось 1 июля. |
| His last two games with Celeste, in July and August of that year. | В следующие два сезона клуб занимает последовательно 4 и пятое место. |
| He played his last game for Hannover on 29 July 2009 vs Arsenal. | Он сыграл свой последний матч за Ганновер 29 июля 2009 года против Арсенала . |
| He was inaugurated on July 13, and the last U.S. forces left in September. | В сентябре войска США покинули Доминиканскую республику. |
| The last population estimate before Hurricane Katrina was 454,865, as of July 1, 2005. | По последним данным до урагана Катрина на 2005 год население города составляло 454 865 человек. |
| It was promulgated on July 17, 1948, and last revised on October 29, 1987. | Был принят 17 июля 1948, и пересмотрен в последний раз в 1987. |
| I became a 100 owner of the club in July, in the last year. | Я стал стопроцентным владельцем клуба в июле прошлого года. |
| On 14 July 2010, BA CityFlyer operated the last revenue sector with an RJ85. | 14 июля 2010 года Avro RJ85 были окончательно сняты с маршрутной сети перевозчика. |
| The first meeting of the ASEAN Regional Forum was held in Bangkok last July. | Первое заседание Регионального форума АСЕАН состоялось в Бангкоке в июле этого года. |
| This version was noted in the changelog on July 19, 2007 as the last version. | Эта версия была отмечена в журнале изменений 19 июля 2007 года как последняя версия. |
| The last time this report was heard by the Court was on 23 July 2004. | В последний раз этот доклад рассматривался судом 23 июля 2004 года. |
| Current food stocks of 74,000 metric tonnes are not likely to last beyond July 2005. | Нынешние запасы продовольствия, составляющие 74 000 метрических тонн, скорее всего иссякнут к июлю 2005 года. |
| According to counsel for the complainant, the complainant last met Swedish representatives in July 2004. | По словам адвоката заявителя, последняя встреча заявителя со шведскими представителями состоялась в июле 2004 года. |
| Just recently last July illegal miners massacred a group of Venezuelans, of the Yanomami tribe. | Совсем недавно, в июле этого года, нелегальные рабочие из горнодобывающей отрасли уничтожили группу венесуэльцев, из племени яномами. |
| That's the last entry in the logbook when the machine was shut down, July 1958. | Вот последняя запись в журнале исследований, когда машина была отключена в июле 1958 г. |
| Last July, in Science, the journal Science, 19 oceanographers published a very, very unusual article. | В июле прошлого года в журнале Science 19 океанографов опубликовали любопытную статью. |
| On July 1, 2010, Christgau announced in the introduction to his Consumer Guide column that the July 2010 installment would be his last on MSN. | 1 июля 2010 года, Кристгау объявил в предисловии к своей колонке Потребительского гида , очередной выпуск которой в июле 2010, станет последним на MSN . |
| Last July, the Council s military leader, Abdul Fatah Younis al Obeidi, was assassinated under ambiguous circumstances. | В июле прошлого года военный лидер Совета Абдул Фатах Юнис аль Обейди был убит при неопределенных обстоятельствах. |
| SANTIAGO The Inter American Development Bank declared last July that this would be Latin America s Decade. | САНТЬЯГО. В июле прошлого года Межамериканский банк развития заявил о том, что следующее десятилетие будет десятилетием Латинской Америки . |
| European Central Bank President Mario Draghi provided such a narrative to the financial markets last July. | В июле прошлого года председатель Европейского центрального банка Марио Драги представил подобную идеологию финансовым рынкам. |
| Perhaps the clearest indication of Israel s obstinacy came from its economy minister, Naftali Bennett, last July. | Возможно, наиболее яркое свидетельство упрямства Израиля было получено от его министра экономики Нафтали Беннета в июле прошлого года. |
| At the last legislative elections, 6 July 2004, the party won 1 out of 52 seats. | На парламентских выборах 6 июля 2004 года получила 1 место из 52, впервые пройдя в парламент Вануату. |
| The band's last album to feature Lucker, The Black Crown was released on July 12, 2011. | Последний же альбом с участием Митча под названием The Black Crown был выпущен 12 июля 2011 года. |
| The last of these German troops, also known as Freikorps, would leave Lithuania during July 1919. | Последний из них, также известный как Freikorps ( Свободный корпус ), покинул Литву в июле 1919 года. |
| C. Hanley, Global appetite, islanders' poverty threaten tuna's vast last refuge, Associated Press, July 21, 2004. | 41 C. Hanley, Global appetite, islanders' poverty threaten tuna's vast last refuge , Associated Press, July 21, 2004. |
| In July of last year, President Ramos signed Proclamation 10 A establishing the National Unification Commission. | В июле прошлого года президент Рамос подписал заявление 10 А о создании комиссии по национальному объединению. |
| Ambassador Koumbairia presented his credentials just a short time ago, last year, on 9 July 1993. | Посол Кумбаирия представил свои верительные грамоты совсем недавно, 9 июля 1993 года. |
Related searches : Of July - From July - Beginning July - June July - Starting July - During July - Dated July - July First - July 4 - July 1 - 14 July - Mid-july - Since July
