Translation of "last two weeks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Nowruz holidays last for two weeks.
Празднование Новруза длится две недели.
Last time it rained for two weeks.
Последний раз он шел две недели.
Instead of the usual two weeks, it will last four weeks...
Немного? То есть вместо обычных двух недель, это продлится 4 или 6?
The ensuing debate should not last more than two weeks.
Прения, которые будут проведены после этого, не должны продлиться более двух недель.
Last year you spent two weeks with him on the Riviera.
В прошлом году вы провели вместе две недели на Ривьере.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
Через две, три, четыре, пять недель.
Two weeks? But I only have two weeks' vacation.
Но у меня отпуск всего две недели!
Two weeks.
10 дней. Две недели.
Two weeks?
2 недели?
Two weeks?
2 недели?
The courses last for ten weeks spread over a period of two years.
Десятинедельный курс рассчитан на двухгодичный срох
The last three weeks.
Последние 3 недели...
BERLIN In the last two weeks, the two crises confronting Europe in Ukraine and Greece both escalated.
БЕРЛИН В течение последних двух недель, два кризиса, с которыми сталкивается Европа в Украине и Греции обострились.
About two weeks.
Около двух недель.
Approximately two weeks.
Около двух недель.
Approximately two weeks.
Приблизительно две недели.
Two Weeks Ago
Две недели назад
Only two weeks.
Всего две недели!
Two weeks tonight?
Две недели назад?
Two glorious weeks!
Двух незабываемых недель.
In about two weeks.
Примерно через две недели.
Two weeks went by.
Прошло две недели.
It took two weeks.
Это заняло две недели.
Two weeks have passed.
Ну, как мы себя сегодня чувствуем? Ну, сегодня получше, получше.
That took two weeks.
На него ушло две недели.
It's in two weeks.
Через две недели!
Two weeks, Mr. Faraday.
Две недели.
Two whole weeks, Walter?
На две недели, да?
Two weeks... for you.
Две недели для тебя.
Two weeks, maybe three.
Возможно, дветри недели.
I'm two weeks behind.
Я живу только 2 недели.
In two weeks' time.
Через две недели.
A busy two weeks.
Две недели.
Ten days, two weeks.
Десять дней, две недели.
Two to 300,000 people have just been exterminated in the last couple of weeks in Rwanda.
За последние пару недель 200 300 тысяч человек было уничтожено в Руанде.
Two to 300,000 people have just been exterminated in the last couple of weeks in Rwanda.
За последние пару недель 200 300 тысяч человек было уничтожено в Руанде.
The value of British industrials has decreased nearly 10 billion pounds in the last two weeks.
Общая оценка промышленности Великобритании снизилась на 10 млрд. фунтов за последние две недели.
The patch supports smoking cessation within 12 week programme 25mg patch (25mg nicotine over 16 hours) for eight weeks (Step 1), 15mg patch for two weeks (Step 2), 10mg patch for the last two weeks (Step 3).
Программа отказа от курения с применением пластыря длится 12 недель пластырь 25 мг (25 мг никотина на 16 часов) в течение восьми недель (Шаг 1), пластырь 15 мг в течение двух недель (Шаг 2), пластырь 10 мг в течение последних 2 недель (Шаг 3).
Three weeks ago and again last night.
Несколько недель назад и вчера.
Three weeks rehearsal and two weeks work if I'm lucky.
Всегото три недели тренировок и две недели вкалывания . Это еще если повезет.
Symptoms usually last for several days, but can last for weeks.
Обычно это продолжается несколько дней, но может и затянуться на недели.
We can't wait two weeks.
Мы не можем ждать две недели.
I arrived two weeks ago.
Я прибыл две недели назад.
See you in two weeks.
Увидимся через две недели.
Two weeks later on SmackDown!
В матче реванше на SmackDown!

 

Related searches : Two Weeks - Last Weeks Email - Last Weeks Visit - Last Four Weeks - Last Weeks Meeting - Last Few Weeks - Two Weeks Deadline - Two Weeks Away - Lasted Two Weeks - Two Weeks Today - Over Two Weeks - Two Weeks Long - Two Weeks Holiday - Two Weeks Ahead