Translation of "lead for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lead times for contract approval | Диаграмма II.8 |
| Akira Takasaki, lead guitarist for LOUDNESS. | Акира Такасаки, ведущий гитарист LOUDNESS. |
| Criteria for selection of lead reviewers | Критерии отбора ведущих экспертов по рассмотрению |
| New lead for the second edition. | Новую для второго издания. |
| Terms of service for lead reviewers 73 | Условия службы ведущих экспертов по рассмотрению 113 |
| 3.1 Lead Agency for a Single Window | 3.1 Головное учреждение механизма единого окна |
| For the moment, it's our best lead. | На данную минуту это наша лучшая зацепка. |
| Lead , lead us to her. | Веди, веди нас к нему. |
| Final seminars for courses may be offered in conjunction with lead reviewers' meetings to complete the training for lead reviewers. | Заключительные семинары по окончании курсов могут быть приурочены к совещаниям ведущих экспертов по рассмотрению, проводимым по завершении подготовки ведущих экспертов по рассмотрению. |
| Lead reviewers shall act as co lead reviewers for the expert review teams under these guidelines. | Ведущие эксперты совместно выполняют функции ведущих экспертов для групп экспертов по рассмотрению согласно настоящим руководящим принципам. |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | Идеи постепенно создают идеологию, и затем политику, приводящую к реальным действиям. |
| For a thief, all roads lead to prison. | Все дороги вора в сторону тюрьмы. |
| We're just waiting for someone to lead us. | Мы всего лишь ждём того, кто поведет нас за собой. |
| History Since the Middle Ages, lead(II) nitrate has been produced as a raw material for the production of coloured pigments in lead paints, such as chrome yellow (lead(II) chromate), chrome orange (lead(II) hydroxide chromate) and similar lead compounds. | Исторически первое промышленное применение нитрата свинца (II) это использование его в качестве сырья при производстве свинцовых пигментов, таких, как хром желтый (хромат свинца(II)), хром оранжевый (гидроксид хромат свинца(II)) и аналогичных соединений свинца. |
| Lead | Германий |
| Lead | Свинец |
| Lead | Управление |
| Jesus Christ, if we're gonna lead together, let's lead together, which means you can't buy a building for you for your conscience. | Господи, раз уж возглавим движение вместе, так и управлять будем вместе, это значит, что ты не можешь покупать здания по собственной прихоти. |
| We follow those who lead, not for them, but for ourselves. | Мы следуем за ними не ради них, но ради нас самих. |
| For those who lead this people lead them astray and those who are led by them are destroyed. | И вожди сего народа введут его в заблуждение, и водимые ими погибнут. |
| Germany, for obvious reasons, will not take the lead. | По очевидным причинам Германия не станет в нём лидером. |
| Dan is also the lead vocalist for The F.C.C. | Сам Дэн является ведущим вокалистом в группе. |
| Vehicles for field missions lead Agency to be determined | транспортные средства для полевых миссий ведущее учреждение будет определено позднее |
| These should lead to better information for decision making. | Это позволит получить более ясную информацию для тех, кто принимает решение. |
| UNDP is the lead agency for the Special Plan. | Ведущим учреждением в деле осуществления Специального плана является ПРООН. |
| 1. Activities for lead in period of 1995 1996 | 1. Деятельность в начальный период 1995 1996 годов |
| I lead the life I like to lead. | Я веду ту жизнь, которую хочу. |
| Lead selenide (PbSe), or lead(II) selenide, a selenide of lead, is a semiconductor material. | Селенид свинца(II) бинарное неорганическое соединение металла свинца и селена с формулой PbSe, серые кристаллы, не растворимые в воде. |
| Lead Auditor | Главный ревизор |
| Lead Developer | Ведущий разработчик |
| Project Lead | Лидер проекта |
| Lead actress? | Главную роль? |
| It's lead! | Это свинец. |
| It's lead! | Это свинец! |
| New lead. | Новый ключ. |
| They lead | Они не станут возражать, если я составлю им компанию? Я обожаю клубнику. А ты? |
| Lead unsatisfactory. | Свинец плохого качества. |
| Differences between CPA and CPL advertising In CPL campaigns, advertisers pay for an interested lead (hence, Cost Per Lead) i.e. | Различия между CPA и CPS Одним из видов CPA является генерация лидов, которая называется CPL (Cost Per Lead). |
| As the IASC designated sector lead agency for emergencies, UNICEF is mandated to lead coordination efforts nationally, regionally and globally. | Как организация, которую Межучрежденческий постоянный комитет назначил ведущим агентством в этой области на случай чрезвычайных ситуаций, ЮНИСЕФ уполномочен осуществлять руководящую роль по координации усилий на национальном, региональном и глобальном уровнях. |
| These basic differences lead to obvious consequences for social polices. | Такие существенные различия, несомненно, находят выражение в социальной политике. |
| He had to lead a miserable life for many years. | Ему пришлось вести жалкую жизнь много лет. |
| The lead single for Shakira's seventh album, Oral Fixation, Vol. | Главный сингл для седьмого студийного альбома Шакиры, Oral Fixation, Vol. |
| It was released as the lead single for the album. | Он был выпущен, как главный сингл альбома. |
| Our Lord, for them to lead away from Your path. | Господь наш! (Они используют это) чтобы сбивать (людей) с Твоего пути! |
| Our Lord, for them to lead away from Your path. | Господи наш! Пусть собьются с Твоего пути! |
Related searches : Lead Lead Lead - Project Lead For - Lead Times For - Team Lead For - Lead Time For - Client Lead - Lead Generator - Lead Story - Lead Qualification - Lead Length - Lead Underwriter - Is Lead - Battery Lead
