Translation of "leaned against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
He leaned against the wall. | Он прислонился к стене. |
She leaned against his shoulder. | Она прислонилась к его плечу. |
She leaned against his shoulder. | Она прильнула к его плечу. |
Tom leaned against the wall. | Том прислонился к стене. |
I leaned against the wall. | Я прислонился к стене. |
Tom leaned against the fence. | Том прислонился к забору. |
I leaned back against the pillows. | Я откинулся на подушки. |
Tom leaned his head against the wall. | Том прислонился головой к стене. |
She was worn out, and leaned against the apple tree. | Она была вымотана и прислонилась к яблоне. |
Tom closed his eyes and leaned against the side of the elevator. | Том закрыл глаза и прислонился к стенке лифта. |
Tom leaned forward. | Том наклонился вперёд. |
Tom leaned back. | Том откинулся назад. |
I leaned forward. | Я наклонился вперёд. |
I leaned back. | Я откинулся назад. |
She leaned towards me. | Она наклонилась ко мне. |
He leaned towards me. | Он наклонился ко мне. |
He leaned towards me. | Он склонился ко мне. |
Tom leaned towards Mary. | Том наклонился к Мэри. |
He leaned even closer. | Он прислонился ещё ближе. |
She leaned on his shoulder. | Она прислонилась к его плечу. |
He leaned on a cane. | Он опирался на трость. |
Tom leaned on the counter. | Том опёрся о прилавок. |
Tom leaned forward a bit. | Том немного наклонился вперёд. |
Tom leaned forward a bit. | Том чуть наклонился вперёд. |
Tom leaned on his cane. | Том опёрся на свою палку. |
She leaned forward and pressed her face against the window just as the carriage gave a big jolt. | Она подалась вперед и прижалась лицом к окну так же, как перевозки дал большой толчок. |
The father leaned against the door, his right hand stuck between two buttons of his buttoned up uniform. | Отец прислонился к двери, его правая рука застряла между двумя пуговицам застегнутого на все пуговицы форме. |
Tom leaned back in his chair. | Том откинулся на спинку стула. |
Tom leaned down to kiss Mary. | Том наклонился поцеловать Мэри. |
Tom leaned down to kiss Mary. | Том наклонился, чтобы поцеловать Мэри. |
Tom leaned back on the couch. | Том откинулся на спинку дивана. |
Tom leaned forward and kissed Mary. | Том наклонился вперёд и поцеловал Мэри. |
Tom leaned forward to kiss Mary. | Том наклонился вперёд, чтобы поцеловать Мэри. |
Tom leaned down and kissed Mary. | Том наклонился и поцеловал Мэри. |
I leaned out of the window. | Я высунулся из окна. |
I leaned out of the window. | Я высунулась из окна. |
Tom leaned forward and kissed her. | Том наклонился и поцеловал её. |
Tom leaned in to kiss Mary. | Том наклонился, чтобы поцеловать Мэри. |
He leaned forward and kissed her. | Он наклонился и поцеловал её. |
Tom leaned over to kiss Mary. | Том наклонился поцеловать Мэри. |
Mary leaned back in her chair. | Мэри откинулась на спинку стула. |
Tom leaned on the window sill. | Том облокотился о подоконник. |
Mary leaned in to kiss him. | Мэри наклонилась, чтобы поцеловать его. |
The tower leaned slightly to the left. | Башня слегка наклонилась влево. |
He leaned over her and kissed her. | Он склонился над ней и поцеловал. |
Related searches : Leaned Toward - Leaned Forward - Leaned Over - Leaned Back - Leaned Closer - Leaned Down - Leaned Upon - We Leaned On - Proceedings Against - Bear Against - Enforce Against - Struck Against - Sanctions Against