Translation of "leap in time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I should leap in.
Мне лучше отойти.
Leap!
Прыжок!
MM I should leap in.
ММ Мне лучше отойти.
Leap Years
Високосные годы
leap years
високосные годаunit synonyms for matching user input
LEAP Username
Имя пользователя LEAP
LEAP Password
Пароль LEAP
In a non leap year, there are 365 days, in a leap year there are 366 days.
В большинстве стран календарная продолжительность года равна 365 или 366 дням.
Debug Execution Leap
Отладка Выполнение Пропустить шаг
Take the leap.
Сделай прыжок .
Leap for joy?
Прыгать от радости?
On Golly's leap.
У Чертова водопада.
Before the Great Leap Forward, townships could barely afford a few full time cadres.
До большого скачка китайские города едва могли содержать нескольких государственных работников на полную ставку.
None the alarm will occur on February 29th in leap years, but will be suppressed in non leap years.
Не повторять напоминание напоминание будет сделано 29 февраля в високосный год и не будет в обычный.
28 Feb the alarm will occur on February 29th in leap years, and on February 28th in non leap years.
28 февраля напоминание будет сделано 29 февраля в високосный год и 28 февраля в обычный.
1 Mar the alarm will occur on February 29th in leap years, and on March 1st in non leap years.
1 марта напоминание будет сделано 29 февраля в високосный год и 1 марта в обычный.
Leap into the water
Прыгайте в воду
Look before you leap.
Семь раз примерь, а один отрежь.
The leap of faith.
Без колебаний.
Leap of Faith Jump!
Прыжок веры
Leap over my shoulder.
Запустит через моё плечо.
The lame shall leap.
И изувеченные исцелятся.
You leap to conclusions.
Не важно... Я этого не говорила!
This would imply a massive leap in migration.
Это вызовет массовый скачок миграции.
It was around this time we went from 1K to 16K, which was quite the leap.
Приблизительно в то время произошёл скачок с 1 до 16Кб, и это было прорывом.
How many days are there in a leap year?
Сколько дней в високосном году?
Novelty a leap of creativity
новизна использование творческого подхода
One giant leap for Mankind.
Новости
... one giant leap for mankind.
Ты все равно получишь заем.
Unknown woman makes suicide leap.
Неизвестная хочет покончить жизнь самоубийством.
After operating in quiet since 2010, Leap Motion publicly announced its first product, originally called The Leap , on May 21, 2012.
После работы в закрытом режиме с 2010 года, команда Leap Motion продемонстрировала свой первый продукт, The Leap , 21 мая 2012 года.
Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions.
Эти функции всегда доступны.
In these systems, the year 0 is a leap year.
101 год до н. э. является невисокосным.
You sort of leap up very quickly in your youth.
Вы как бы подскакиваете очень быстро в молодости.
The full moon doesn't come frequently in the leap year.
Её не часто увидишь в високосный год.
But in one leap, they are closer by 3 km.
Но одним махом они приблизились на 3 километра.
Your spoil will be gathered as the caterpillar gathers. Men will leap on it as locusts leap.
и будут собирать добычу вашу, как собирает гусеница бросятся на нее, как бросается саранча.
The warrant was no leap forward.
Ордер не стал прорывом вперед.
So it s a leap of imagination.
Итак, это скачок воображения.
The ECB s Leap into the Unknown
Прыжок ЕЦБ в Неизвестность
Take a leap of faith, Will.
Сделайте прыжок веры, Уилл.
He took a leap of faith.
Он действовал наудачу.
So it's a leap of imagination.
Итак, это скачок воображения.
They forget that Europe did not do it in one leap.
Они забывают, что Европа преодолела этот этап не одним скачком.
Unlike most century years, the year 2400 is a leap year, and the first century leap year since 2000.
В отличие от большинства столетий конечный год столетия 2400 год будет високосным годом.

 

Related searches : Leap In Costs - Leap In Technology - Leap In Value - Leap Day - Leap Ahead - Leap Motion - Mental Leap - Huge Leap - Leap At - Leap Towards - Leap Down - Productivity Leap - Leap For