Translation of "less in price" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So as the price rises, consumers demand less. | По мере роста цены, потребительский спрос падает. |
| For less than the price of a horse. | Даже не за цену лошади. |
| The price of gas in the US and Canada is only about half the current price in Mexico (and less than half the price in Europe and Asia). | Цена на газ в США и Канаде составляет лишь около половины текущей цены в Мексике (и меньше чем половину цены в Европе и Азии). |
| Quality makes exporters less vulnerable to changes in price including those driven by rising wages. | Высокое качество делает экспортеров менее уязвимыми к изменению цен включая и тех экспортеров, которые поднимают заработную плату. |
| The higher the price of things, the less valued the individual himself. | Чем выше цены на вещи, тем меньше ценится сам человек. |
| And anytime there is less of something, that creates a price rise. | А каждый раз, когда чего то недостает, возникает рост цен. |
| There can be several reasons why buyers might be less price sensitive | Может быть несколько причин пониженной чувствительности покупателей по отно шению к цене |
| Would the price of oil have increased less if oil were priced in euros instead of dollars? | Неужели цена на нефть выросла бы меньше, если бы нефть оценивалась в евро вместо долларов? |
| Launching at about the same price as a Genesis console, the price of the 32X was less than half of what the Saturn's price would be at launch. | Изначальная цена была приблизительно равна консоли Genesis и наполовину меньше той, которую предполагалось установить на Saturn . |
| In the long term, financial stability, no less than price stability, requires independent and accountable regulators and supervisors. | В долговременном плане финансовая стабильность, не менее чем стабильность цен, требует независимых и подотчетных регуляторных органов и органов надзора. |
| Now they are less enthusiastic, though Argentina, not the IMF, is paying the price. | Сейчас их энтузиазм угас, хотя платит за это Аргентина, а не МВФ. |
| Taxes are about 80 of the street price of cigarettes in Toronto, but less than 30 in Beijing or Delhi. | Во многих странах налоги на табак упали в реальном исчислении. |
| Taxes are about 80 of the street price of cigarettes in Toronto, but less than 30 in Beijing or Delhi. | Налоги составляют около 80 от уличной цены на сигареты в Торонто, но меньше 30 в Пекине или Дели. |
| The price sensitivity of buyers is crucial for price setting. The less elastic the demand, the higher the range available for pricing strategies. | Эффект ценового качества (престиж и более качественное.т.д) Эффект хранения. |
| For all metrics except the price of food calories, the USDA research found that healthy foods cost less than less healthy foods. | Для всех метрик, кроме стоимости пищевых калорий, исследование Министерства сельского хозяйства США обнаружило, что здоровые продукты стоят меньше, чем менее здоровые. |
| An important consideration is the price of surgery, which is significantly less than in Western Europe and the USA. | Важным аспектом являются также цены хирургического вмешательства, которые значительно ниже по сравнению с развитыми странами Западной Европы и США. |
| (3) Paragraph (1) is not applicable to awards where the contract price is less than ... . | 3) Пункт 1 не применяется к решениям в случаях, когда цена договора меньше ... . |
| So, this becomes... at this price point, I'd make less money, so I would produce less, or maybe I would produce other things. | Это случается ... при этой цене я бы получил меньше денег, поэтому я буду производить меньше или возможно я буду производить что то другое. |
| America is paying a high price for continuing in the opposite direction. Inequality leads to lower growth and less efficiency. | Америка платит высокую цену за продолжение движения в противоположном направлении. |
| The ECB defined price stability to be annual inflation of less than but close to 2 . | ЕЦБ определяет ценовую стабильность, где годовая инфляция составляет менее, но близко к 2 . |
| CAMBRIDGE The price of oil has fallen more than 25 in the past five months, to less than 80 a barrel. | КЕМБРИДЖ Цены на нефть упали более чем на 25 в течение последних пяти месяцев до 80 за баррель. |
| The expected market return is that amount plus or minus expected changes in valuation ratios will stocks return more as price earnings ratios rise, or return less as price earnings ratios fall? | Так что, предполагаемый фундаментальный реальный доход диверсифицированного американского портфеля акций в настоящий момент находится в диапазоне от 6 до 7 . |
| The expected market return is that amount plus or minus expected changes in valuation ratios will stocks return more as price earnings ratios rise, or return less as price earnings ratios fall? | Предполагаемую рыночную доходность составляет это количество плюс или минус ожидаемые изменения в отношениях рыночной цены к номиналу заработают ли акции больше по мере роста отношения курса акций к доходу или меньше по мере падения отношения курса акций к доходу? |
| Inflation in the euro zone economy hovers around 2 more or less in line with the definition of price stability favored by the ECB. | Инфляция в еврозоне колеблется на уровне 2 , что более или менее соответствует определению стабильности цен политике, пользующейся поддержкой ЕЦБ. |
| So price in one market affects the price in another market, not just the quantity but the price in another market. | Изменение цен на одном рынке влияет на изменение цен на другом рынке не на количество, оно влияет на цену на другом рынке. |
| Price In per unit | Скор кг |
| Materials price variance (standard price actual price) χ quantity purchased. | Оно показывает последствия расхождений с нормативной ценой, уплачиваемой за материал. |
| Price in thousands of dollars | Цена в тыс. долл. США |
| Then they set the price of liquidity as an administered price in normal times. | Затем они установили цену на ликвидность в качестве директивной цены в некризисное время. |
| The IMF encouraged this exchange rate system. Now they are less enthusiastic, though Argentina, not the IMF, is paying the price. | МВФ поощрял использование этой системы определения обменного курса. |
| Where the market price of bond is less than its face value (par value), the bond is selling at a discount. | Общий подход Текущая стоимость дисконтной облигации ( zero coupon bond ) может быть рассчитана как formula_1. |
| The demand curve is downward sloping because as the price goes up, consumers are willing to buy less of a good. | Кривая спроса ниспадает, поскольку, по мере того, как цена растет, потребительская способность платить падает. |
| For a price, Ugarte. For a price. | По хорошей цене, Угарте. |
| PRICE | PRICE |
| Price. | Price. |
| Price | Цена Email sender address |
| Price | Рисунок |
| Price | Цена |
| Price? | Хочешь послушать, как она играет? |
| In response to a question on the increase in the price of CFC 12, the Open ended Working Group was informed that while prices varied by region, the price increases of CFC 12 had been considerably less than those of HFC 134a. | В ответ на вопрос об увеличении цены на ХФУ 12 Рабочая группа открытого состава была проинформирована о том, что хотя в различных регионах наблюдаются различия в ценах, цены на ХФУ 12 выросли не столь значительно, как цены ГФУ 134а. |
| A long awaited fall in price | Долгожданное падение цен |
| Is lunch included in this price? | Обед входит в эту стоимость? |
| Is lunch included in this price? | Обед включен в эту цену? |
| Is breakfast included in the price? | Включен ли завтрак в стоимость? |
| Is breakfast included in the price? | Завтрак входит в стоимость? |
Related searches : Less Expensive Price - Price Is Less - In Price - In Less Detail - Less In Common - In Less Space - In Less Time - In Less Than - Less In Demand - All-in Price - Trade-in Price - Increased In Price - Fluctuations In Price - Advance In Price
