Translation of "levelling effect" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effect - translation :

Levelling effect - translation :

Keywords : эффект эффекта Эффект побочный эффектом уравнивает выравниваются выравниваюсь равняются введет

Examples (External sources, not reviewed)

30,000, I'm levelling out.	9 000 метров, я выравниваюсь.
Levelling out now. 40,000.	12 000 метров.
The road roller is levelling the street.	Каток ровняет улицу.
They should refrain from levelling unjustified accusations.	Они должны воздерживаться от предъявления необоснованных обвинений.
Throughout the Gaza Strip, land levelling increased in 2004.	В 2004 году на всей территории сектора Газа активизировалась деятельность по выравниванию рельефа местности.
The levelling of their ascendance unto the surface is measured with a precise meter.	Уровень их восхождения к поверхности измеряется точными приборами.
And the earth and mountains heaved and crushed to powder with one levelling blow,	и будет (поднята и) понесена земля и горы, и (будут они) превращены в пыль за один раз,
And the earth and mountains heaved and crushed to powder with one levelling blow,	и спасена будет земля и горы, и раздроблены единым дроблением,
And the earth and mountains heaved and crushed to powder with one levelling blow,	когда земля и горы будут подняты и разобьются, превратившись в песок за один раз,
And the earth and mountains heaved and crushed to powder with one levelling blow,	и будут подняты с места земля и горы, и они обрушатся и рассыплются в прах,
And the earth and mountains heaved and crushed to powder with one levelling blow,	и когда взлетят вверх земля и горы и рассыплются во прах,
And the earth and mountains heaved and crushed to powder with one levelling blow,	И будут сдвинуты и стерты в порошок Одним ударом и земля, и горы,
And the earth and mountains heaved and crushed to powder with one levelling blow,	Тогда земля и горы поднимутся, и та и другие растолкутся однократным толкновением.
and the earth and the mountains are lifted and levelled with a single levelling,	и будет (поднята и) понесена земля и горы, и (будут они) превращены в пыль за один раз,
The genie is out of the bottle. self organization anonymous thought and the great levelling	Самоорганизация... анонимность суждений... и общее равенство.
From 2003 to 2004, the number of people accessing social assistance showed a levelling off trend.	С 2003 по 2004 год число лиц, имеющих доступ к социальной помощи, стабилизировалось.
Levelling allegations of a general nature and without specific information on the cases, cannot be reliable.	Утверждения общего характера без конкретных данных по этим делам не могут быть достоверными.
Unique value effect Substitute awareness effect Difficult comparison effect	Эффект стоимостной уникальности Эффект осведомленности о заменителях
Total expenditure effect End benefit effect	Эффект сложности сравнения заменителей
Effect	Эффекты
Effect	Переключатель
Effect	Эффект
Effect	Затенение цвета
Effect	Цвет текста
Menga struck seven minutes before half time and a Rangers line up short on inspiration never looked like levelling.	Менга забил за семь минут до конца первой половины матча, а состав Рейнджерс с недостатоком вдохновения никогда не выглядел на таком уровне.
effect relationships.	В сотрудничестве с главным
Substitution effect	Эффект замещения
No Effect	Нет
Text Effect	Эффекты текста
Transition effect	Эффект смены слайдов
Fade effect	Гладкость изображений
KWin Effect	Эффект диспетчера оконComment
Set Effect...	Настроить эффект...
No Effect	Нет
Effect Parameters	Параметры эффекта
Combobox effect	Включить эффекты GUI
Menu effect	Плавное исчезновение
End effect	Остановить эффект
Text Effect	Текстовые эффектыComment
Bounce effect	Звук отскока
Effect Properties	Свойства объекта
Effect name	Эффекты
Effect Region	Эффекты
No Effect	Без эффекта
Image Effect	Интервал табуляции

Показать эту страницу на русском языке