Translation of "levels of teaching" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Please provide information on human rights teaching at all levels of education. | Просьба представить информацию о просвещении по вопросам прав человека на всех уровнях образования. |
104. The Centre is devoting considerable efforts to the elaboration of teaching materials at all levels. | 104. Центр прилагает немало усилий, нацеленных на разработку методических материалов на всех уровнях. |
14. The Centre is devoting considerable efforts to the elaboration of teaching materials at all levels. | 14. Центр прилагает значительные усилия по разработке учебных материалов для их использования на всех уровнях. |
It offers teaching aids for environmental education at primary and secondary levels and in adult education. | Она обеспечивает учебные средства для обучения по вопросам охраны окружающей среды на уровне начальной и средней школы и в системе обучения для взрослых. |
2. Promotion of the teaching of international law for students and teachers at schools and at higher education levels and international | 2. Поощрение преподавания международного права для учащихся и преподавателей в школах и в высших учебных заведениях и поощрение между народного сотрудничества в этих целях |
The aim of the sessions is to demonstrate best teaching practices in space science, engineering and technology at different educational levels. | Цель этих курсов продемонстрировать наилучшие методы преподавания космической науки, техники и технологии на разных образовательных уровнях. |
development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials | разработка новых адаптация существующих учебных материалов |
Oh Ha Ni has the joy of raising teaching. Joy of raising teaching? | O Ха Ни радуется, когда учится. |
Teaching children is easier than teaching adults. | Детей учить легче, чем взрослых. |
Teaching? | Преподавание? |
2. Promotion of the teaching of international law for students and teachers at schools and at higher education levels and international cooperation for that purpose | 2. Поощрение преподавания международного права для учащихся и преподавателей в школах и в высших учебных заведениях и поощрение международного сотрудничества в этих целях |
2. Promotion of the teaching of international law for students and teachers at schools and at higher education levels and international cooperation for that purpose ... 4 | 2. Поощрение преподавания международного права для учащихся и преподавателей в школах и высших учебных заведениях и поощрение международного сотрудничества в этих целях |
The Zen Teaching of Rinzai . | The Zen Teaching of Rinzai . |
The Technology of Teaching , 1968. | 1968 The Technology of Teaching. |
Introduction of new teaching methodologies | Внедрение новых методов обучения |
Recommendation No. 13 (paragraph 123), referred to the need to strengthen proactive measures designed to encourage women's access to all levels of education and teaching. | Рекомендация 13 (пункт 123) касалась необходимости укрепления мер, направленных на расширение доступа женщин ко всем уровням образования и обучения. |
Teaching Dhamma practice is quite different from teaching theory. | И к тому же практика Дхаммы отличается от Дхаммы буддийских писаний. |
Teaching staff (including postgraduates with teaching responsibilities) technicians, assistants | преподавательский состав (включая аспирантов, работающих в качестве преподавателей), техники, ассистенты кафедр |
Law teaching | Преподавательская работа |
Teaching experience | Опыт преподавательской деятельности |
Teaching Tools | Изучение |
Teaching Tools | Средства обученияName |
Teaching Tools | Фигура KGeoComment |
Teaching positions | Занимаемые преподавательские должности |
Stop teaching | Стоп обучения |
Teaching kids? | Учить детей? |
Because really, the application of any spiritual teaching is the most important part of the teaching. | Потому что на самом деле, применение любого духовного учения составляет наиболее важную часть учения. |
A substantial proportion of these funds is used for teaching the mother tongues of such minorities, mainly at the compulsory primary and lower secondary levels of the school system. | Значительная доля этих средств используется для обучения представителей таких меньшинств родному языку, главным образом в обязательной начальной школе и средней школе первой ступени. |
Teaching as a means of resistance | Обучение как сопротивление |
He is capable of teaching French. | Он может учить французскому. |
She is capable of teaching English. | Она может обучать английскому. |
The Teaching of Science in Cambridge . | The Teaching of Science in Cambridge . |
D. Encouragement of the teaching, study, | D. Поощрение преподавания, изучения, распространения и |
of Assistance in the Teaching, Study, | зации Объединенных Наций в области преподавания, изучения, распростране |
What's the doing of the teaching? | В чем делание учения? |
This may also include preparation of thesis, preparation of publications, finalisation of selected teaching materials (e.g. translation), assistant teaching | Эта деятельность может также включать подготовку диссертаций, публикаций, доработку отдельных учебных пособий (например, перевод), обучение младших преподавателей |
This may also include preparation of thesis, preparation of publications, finalisation of selected teaching materials (e.g. translation), assistant teaching | Эта деятельность может также включать подготовку диссертации, публикаций, доработку отдельных учебных пособий (например, перевод), обучение младших преподавателей |
International teaching experience | Опыт международной преподавательской деятельности |
She s teaching again. | Она снова начала преподавать и неплохо зарабатывать. |
Teaching is learning. | Учить это учиться. |
I am teaching. | Я преподаю. |
I'm teaching Basque. | Я преподаю баскский язык. |
I love teaching. | Я люблю преподавать. |
I like teaching. | Я люблю преподавать. |
I loved teaching. | Я любил преподавать. |
Related searches : Of Teaching - Student Of Teaching - Contents Of Teaching - Methods Of Teaching - Medium Of Teaching - Teaching Of English - Standard Of Teaching - Practice Of Teaching - Experience Of Teaching - Content Of Teaching - Style Of Teaching - Delivery Of Teaching - Certificate Of Teaching