Translation of "loving life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
It is about letting go, loving life and living it to the fullest. | Она о свободе, любви к жизни и жизни на полную катушку. |
Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you. | (62 4) ибо милость Твоя лучше, нежели жизнь. Уста мои восхвалят Тебя. |
You have granted me life and loving kindness. Your visitation has preserved my spirit. | жизнь и милость даровал мне, и попечение Твое хранило дух мой? |
who redeems your life from destruction who crowns you with loving kindness and tender mercies | (102 4) избавляет от могилы жизнь твою, венчает тебя милостью и щедротами |
And she was loving the prospect of death as much as she had loved life. | И она любила надвигающуюся смерть так же сильно, как до этого любила жизнь. |
Loving them. | Любить их. |
Loving grace. | Любящей благодати. |
It altered social life, ways of being, ways of talking, ways of loving, and so on. | Они изменили социальную жизнь, обычаи, то, как люди говорят, как любят и так далее. |
Preserve my life according to your loving kindness, so I will obey the statutes of your mouth. | (118 88) По милости Твоей оживляй меня, и буду хранить откровения уст Твоих. |
In order to ensure that family life continues to be nurturing and loving, responsibilities must be shared. | Для того чтобы жизнь семьи впредь сохраняла атмосферу внимания и любви, необходимо распределять обязанности. |
Loving America s Deficits | Хвала американскому дефициту |
Loving you Mom | С любовью, Мама |
Children need loving. | Детям нужна любовь. |
I'm loving that. | Я их просто обожаю. |
O loving hate! | O любящий ненавижу! |
Your loving cousin | До встречи... Твой любящий кузен. |
You're loving it. | Ты будешь наслаждаться. |
Your loving pupils. | Ваши любяще ученицы. |
He's real loving. | Он очень ласковый. |
I'm really loving it. | Я действительно люблю это. |
Tom had loving parents. | У Тома были любящие родители. |
Nor any loving friend. | и сострадательного друга. |
Loving, of equal age. | мужей (своих) (всегда) любящими они никогда не устают делать приятное своим супругам , сверстницами равного и молодого возраста |
Nor any loving friend. | и друга искреннего. |
Loving, of equal age. | мужа любящими, сверстницами |
Nor any loving friend. | Проповедники зла отвратили нас от прямого пути и предложили нам вступить на путь заблуждения и неверия. Они привели нас в Адское Пламя, и нет теперь у нас ни заступников, ни преданных друзей. |
Nor any loving friend. | ни сострадательного друга. |
Loving, of equal age. | любящими и равными по возрасту. |
Nor any loving friend. | и нет друга искреннего, который хотя бы посочувствовал нам . |
Loving, of equal age. | любящими своих мужей, сверстницами, |
Nor any loving friend. | ни преданного друга. |
Loving, of equal age. | любящими женами , равными по возрасту |
Nor any loving friend. | Нет искреннего друга! |
Loving, of equal age. | И сделали их любящими сверстницами (им). |
Nor any loving friend. | Ни друга искреннего. |
Loving, of equal age. | Мужьям милыми, по возрасту равными. |
How we loving man | Как мы любить человека |
Yeah, she's loving it! | Да, она в восторге! |
Of your loving arms | Твоих нежных объятий, |
Caretaking is mightily loving. | Забота это чрезвычайно сильная любовь. |
Your loving daughter, Ilse | Любящая вас дочь Ильза |
Loyal and loving, always. | За любовь и верность, всегда. |
You've stopped loving me? | А меня ты разлюбил? |
Or loving kindness even. | Нет, сэр, умоляю! Тогда с любовью. |
About your loving me? | О том, что вы меня любите? |
Related searches : Loving Home - Loving You - Loving Family - Loving Mother - Loving-kindness - Loving Cup - Loving Words - Loving Husband - Loving Way - Loving Nature - Tender Loving - Worth Loving - Sun Loving