Translation of "low popularity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The popularity of PASOK dropped from 42.5 in 2010 to as low as 7 in some polls in 2012. | При этом популярность партии Папандреу, ПАСОК, упала с 42,5 в 2010 г. до менее чем 7 в 2012 г. |
| Destinations marketed that way may have gained in popularity, increasingly in the form of low price package vacations that encouraged the development of mass tourism , but earned very low returns. | Такой маркетинг туристических направлений позволял повысить их популярность, предполагая все большее использование дешевых туристических пакетов, которые стимулировали развитие массового туризма , но приносили весьма низкую прибыль. |
| Early on December 4, the research institute Datafolha released the results of a poll showing Alckmin's popularity at a record low. | Ранее, четвёртого декабря, научно исследовательский институт Datafolha опубликовал результаты опроса, показывающие, популярность Алкмина что находится на рекордно низком уровне. |
| Truman's popularity increased. | Популярность Трумэна увеличилась. |
| Truman's popularity increased. | Популярность Трумэна возросла. |
| But in 2010, with Yushchenko s popularity at an all time low, Yanukovych won a vote that international observers pronounced free and fair. | Но в 2010 году, когда популярность Ющенко достигла рекордно низкого уровня, Янукович выиграл выборы, которые международные наблюдатели объявили свободными и справедливыми. |
| Invincible popularity can evaporate. | Непобедимая популярность может испариться. |
| What explains Trump s popularity? | Чем объяснить популярность Трампа? |
| His popularity is falling. | Его популярность падает. |
| His popularity is waning. | Его популярность идёт на спад. |
| Tom's popularity is growing. | Популярность Тома растёт. |
| Still, his popularity remains undented. | И все же его популярность остается на прежнем уровне. |
| Popularity of Barefoot Gen surges | Популярность Босоногого Гэна нарастает |
| The Popularity of Asking Questions | Популярность задавания вопросов |
| Homeschooling is growing in popularity. | Домашнее обучение набирает популярность. |
| We have to measure popularity. | Мы должны измерить популярность. |
| Nothing like being Miss Popularity. | Ничего подобного, Мисс Популярность. |
| OXFORD George W. Bush is approaching the end of his presidency mired in low popularity ratings, which partly reflects his policies in the Middle East. | Оксфорд Джордж Буш младший приближается к концу своего президентства с очень низким рейтингом популярности, который частично отражает политику администрации на Ближнем Востоке. |
| The Marea Weekend was replaced by the Stilo Multiwagon, while the saloon was dropped altogether due to relatively low popularity of compact saloon cars in Europe. | Универсалы Marea были заменены Универсалом Stilo, в то время как седан был исключен в целом из за относительно низкой популярности компактных седанов в Европе. |
| Kouchner s popularity is a curious phenomenon. | Популярность Кушнера любопытна. |
| Thus, Royal s program is her popularity. | Таким образом, программа Роял это ее популярность. |
| His popularity was, however, short lived. | В его честь названы лунные горы Агрикола. |
| Well, such popularity must be deserved. | Ваш успех вполне заслужен! |
| This damned popularity is killing me! | Проклятая слава сведет меня в могилу. |
| Low low | Низкие цены |
| Very low low | Очень низкая низкая |
| As these structures lost popularity on Wall Street, however, they gained popularity on the other side of the Atlantic. | По мере того как эти структуры теряли популярность на Уолл Стрит, они обретали популярность по другую сторону Атлантики. |
| The years of easy popularity are over. | Годы легкой популярности закончились. |
| Elective science courses zoom up in popularity. | Популярность факультативных научных курсов растёт. |
| Facebook's popularity among teenagers is declining rapidly. | Популярность Фейсбука среди подростков стремительно падает. |
| This is seen as a popularity test. | Это рассматривается как испытание популярности. |
| THE END OF THE SUPPOSED BENEFACTRESS'S POPULARITY | КОНЕЦ ПОПУЛЯРНОСТИ МНИМОЙ БЛАГОДЕТЕЛЬНИЦЫ |
| The success of films like Little Fugitive , which had been made with low (or sometimes non existent) budgets encouraged a huge boom in popularity for non studio films. | Успех таких фильмов, как Little Fugitive , которые были сделаны с низким (а иногда и вообще без) бюджетом пользуются огромной популярностью среди нестудийных фильмов. |
| What is behind the collapse in Sarkozy s popularity? | Что стоит за стремительным падением популярности Саркози? |
| The event s popularity is not hard to fathom. | Популярность события не трудно измерить. |
| The Islamists popularity is not difficult to understand. | Популярность исламистов понять несложно. |
| AfD is now second by popularity in Germany | АдГ стала второй по популярности в Германии |
| Kozlov received online popularity for his Butyrka blog . | Об этом сообщает rian.ru. |
| He enjoyed widespread popularity, particularly among the poor. | Он пользовался большой популярностью среди бедных слоев населения. |
| The popularity of the story also brought controversy. | Популярность рассказа также принесла и критику. |
| Legacy The Portfolio still enjoys some popularity today. | Сегодня Atari Portfolio по прежнему пользуется некоторой популярностью. |
| I'm no match for Duke Red in popularity. | Я не сравнюсь с герцогом Редом по популярности. |
| I sympathize with you popularity is awfully tiring! | Я Вам сочувствую популярность ужасно утомляет! |
| While Sarkozy s popularity remains low, a majority of the French want him to succeed, for he has four more years to go, and there is no alternative around the corner. | Хотя популярность Саркози остается низкой, большинство французов хотят, чтобы он добился успеха, поскольку ему еще остается четыре года при отсутствии реальной альтернативы. |
| The 1932 Summer Olympics, held in Los Angeles, did not plan to include football as part of the programme due to the low popularity of football in the United States. | Организаторы летних Олимпийских игр 1932 года, которые состоялись в Лос Анджелесе, не планировали включать футбол в программу из за низкой популярности футбола в США. |
Related searches : Growing Popularity - Gained Popularity - Gain Popularity - Gaining Popularity - Popularity Rating - Increasing Popularity - Popularity Contest - Huge Popularity - In Popularity - Great Popularity - Brand Popularity - Popularity Index - Lose Popularity
