Translation of "magazine issue" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Issue - translation : Magazine - translation : Magazine issue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Giant Robot Magazine issue 61. | Growing Pains. Giant Robot Magazine issue 61. |
RUN Magazine Issue 18 June 1985 | RUN Magazine Issue 18 June 1985 |
Discover Magazine, Before the Big Bang February 2004 issue. | Discover Magazine, Before the Big Bang February 2004 issue. |
Would you lend me the latest issue of the magazine? | Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? |
When does the next issue of the magazine come out? | Когда выходит следующий номер журнала? |
The first issue of NeXTWORLD magazine was printed in 1991. | Первый выпуск журнала NeXTWORLD был напечатан в 1991 году. |
26 in the 2006 Hot 100 issue of Maxim magazine. | В 40 лет она заняла 26 место в рейтинге журнала Maxim Hot 100. |
Dunbar posed for the November 2003 issue of Playgirl magazine. | В 2003 году Данбар снялся для журнала Playgirl . |
Record Collector magazine, Issue 285, May 2003 Spacemen 3 feature. | Record Collector magazine, Issue 285, May 2003 Spacemen 3 feature. |
It debuted in Kodansha magazine Afternoon's June issue in 2009. | Манга дебютировала в июне 2009 года в журнале Afternoon издательства Kodansha. |
The Railway Magazine (November 2008), Southern Railway souvenir issue Turner, J.T. | The Railway Magazine (November, 2008), Southern Railway souvenir issue Turner, J.T. |
French magazine MicroSim previewed Rigs of Rods in their June 2008 issue. | Французский журнал MicroSim описал Rigs of Rods в их выпуске за июнь 2008. |
In 2007, he was included in People Magazine 100 Most Beautiful People issue. | В 2007 году журнал People Magazine включил его в выпуск 100 самых красивых людей . |
It was first revealed in the September 2007 issue of Game Informer magazine. | Об игре было объявлено в сентябре 2007 года в журнале Game Informer. |
His work has been featured in the April 2008 issue of Rangefinder magazine. | В апреле 2008 его работа появилась в журнале Rangefinder. |
Battlefield 40k was released in the January 2007 issue of PC Format magazine. | Battlefield 1941 Battlefield 40k выпущен в январе 2007 года в журнале PC Format. |
She appeared on the cover of the April 2005 issue of Playboy magazine. | В апреле 2005 её фото попало на обложку журнала Playboy. |
Reviews Both Play Magazine in Issue 15 and Official UK PlayStation Magazine in Issue 15 rated the PlayStation version of the game similarly with a score of 70 and 7 10 respectively. | В 15 выпуске Play Magazine и Official UK PlayStation Magazine оценили PlayStation версию игры со счетом 70 и 7 10. |
In May 2006, Maxim magazine ranked Minnillo 15 in its annual Hot 100 issue. | В мае 2006 года она заняла 15 е место в рейтинге Hot 100 журнала Maxim . |
In Doctor Who Magazine issue 460, Graham Kibble White gave it a mixed review. | В Doctor Who Magazine 460 Грэм Киббл Уайт дал Холодной войне противоречивый отзыв. |
Jean Dunord, Liban Les milices rendent leurs armes , RAIDS magazine n.º65, October 1991 issue. | Jean Dunord, Liban Les milices rendent leurs armes , RAIDS magazine n.º65, October 1991 issue. |
Media Manga Kill Me Baby began its serialization in the July 2008 issue of Manga Time Kirara Carat manga magazine after a prototype of the strip was published in an earlier issue of the magazine. | Сэйю Риэ КугимияМанга ёнкома начала выпускаться в июле 2008 года в журнале Manga Time Kirara Carat после того, как в предыдущем выпуске журнала был опубликован короткий прототип манги. |
The artwork for the album was taken from a National Geographic magazine issue in 1997. | Обложка и оформление альбома были позаимствованы из журнала National Geographic выпуска 1997 года. |
FinnWars was featured in Pelit magazine in issue 9 2005, and PC Pelaaja in 2007. | FinnWars появился в журнале Pelit в номере 9 2005, и PC Pelaaja в 2007 году. |
His contributions to meteorology were noted in the December 17, 1956 issue of Time magazine. | Его вклады в метеорологию были отмечены в выпуске от 17 декабря 1956 года журнала Time. |
FinnWars was featured in Pelit magazine in issue 9 2005, and PC Pelaaja in 2007. | FinnWars был показан в журнале Pelit в номере 9 2005, и PC Pelaaja в 2007 году. |
A special issue of Refugees Magazine was produced for the Second Biennial Meeting of States. | Ко второму созываемому раз в два года Совещанию государств был подготовлен специальный выпуск Refugees Magazine (журнал Беженцы ). |
The magazine folded after issue 23 in 1993 when the publisher's contract with Granada Studios Tour expired and Granada wanted to produce their own magazine. | Журнал стали делать сложенным, начиная с 23 выпуска в 1993 году, когда закончился издательский контракт с Granada Studios Tour и студия Granada захотела выпускать полностью собственный журнал. |
For the release of the magazine, magazine, magazine | Перед выпуском журнала, журнала, журнала |
Switching to an ampersand, it became The Magazine of Fantasy Science Fiction with the sixth issue (February 1951), returning to The Magazine of Fantasy and Science Fiction when it went monthly with issue 17 (October 1952). | The Magazine of Fantasy , 1949 год (только первый номер) The Magazine of Fantasy Science Fiction , с начала 1950 по сентябрь 1987 года Fantasy Science Fiction (сокр. |
The magazine kept growing through the 1990s, with the December 1997 issue weighing in at 500 pages. | В декабре 1997 года объём журнала достиг 500 страниц. |
Her exposure increased considerably with an appearance on the cover of the August 2005 issue of Playboy magazine. | Количество её выступлений существенно возросло после публикации фото на обложке номера журнала Playboy в августе 2005 года. |
In the September 2009 issue of Kee Magazine, Bachar revealed that her album will be titled Formerly Of... . | В сентябре 2009 года в Kee Magazine , Бачар сообщила, что её альбом будет называться Formerly Of... . |
The Council dedicated an issue of its bimonthly magazine Die Information der Frau to discussion of intercultural dialogue. | Совет посвятил один из выпусков своего выходящего два раза в месяц журнала Ди информацион дер фрау обсуждению диалога между культурами. |
History The magazine began publication in 1985 in the United Kingdom under the name For Him Magazine and changed its title to FHM in 1994 when Emap Consumer Media bought the magazine, although the full For Him Magazine continues to be printed on the spine of each issue. | Журнал начал издаваться в 1985 году в Великобритании под названием For Him и изменил свое название на FHM лишь в 1994 году, когда компания Emap Consumer Media купила журнал, хотя полное название For Him Magazine продолжает печататься на корешке каждого выпуска. |
magazine. | magazine. |
Magazine | Журнал |
In the October 2007 issue of Dengeki G's Magazine , poll results for the 50 best bishōjo games were released. | В 2007 году в октябрьском номере Dengeki G's Magazine были опубликованы результаты опроса, по которому определялись 50 лучших бисёдзё игр. |
Following their liquidation, the magazine was relaunched by Europress in December, continuing until the final issue in April 1992. | Выпуск журнала был возобновлён издательством Europress в декабре 1991 года и продолжался до последнего выпуска в апреле 1992 года. |
The magazine has a readership of 225,000 people per issue, while the magazine's website counts two million total readers. | Аудитория читателей составляет 225 000 человек, в то время как веб сайт журнала насчитывает два миллиона читателей. |
FOXBOX Kirby Slide Puzzle A slide puzzle game included in an issue of Nintendo Power and Tips Tricks Magazine. | FOXBOX Kirby Slide Puzzle слайдовая головоломка, которая была в журналах Nintendo Power и Tips Tricks. |
The December 2007 issue of Official Nintendo Magazine claimed that a Kirby game for Wii was not in development. | В декабре 2007 года Official Nintendo Magazine утверждает, что игра про Кирби на Wii не находилась в разработке. |
On February 23, 2013, she appeared on the cover of the April issue of the Japanese fashion magazine Smart . | 2013 23 февраля Харука Симадзаки появилась на обложке апрельского номера японского журнала про моду Smart . |
PlayStation The Official Magazine ( PTOM ) was a magazine originally known as PlayStation Magazine (PSM), becoming PlayStation The Official Magazine in late 2007. | PlayStation The Official Magazine (другие названия PSM, PlayStation Magazine) всемирно известный глянцевый журнал о видеоиграх от британского издательского дома Future Publishing. |
Magazine reporter Yang Jiang has been a consistent source of information regarding this issue, reporting in microblogging website Sina Weibo | Ян Цзянь , обозреватель журнала, который делает доклады о данной проблеме в сервисе микроблогов Sina Weibo, стал постоянным источником информации по данному вопросу |
Related searches : Glossy Magazine - Magazine Editor - Print Magazine - Magazine Cover - Business Magazine - Powder Magazine - Technical Magazine - Magazine Publisher - Tool Magazine - News Magazine - Time Magazine - Magazine Circulation