Translation of "masquerade" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Masquerade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Final Masquerade. | Последний маскарад. |
| We'll masquerade! | Устроим маскарад! |
| A masquerade? | Маскарад? |
| Sure, we'll masquerade! | Точно, устроим маскарад! |
| Vampire The Masquerade Revised Edition. | Vampire The Masquerade Revised Edition. |
| Is this some horrible masquerade? | Это что, какойто маскарад с целью напугать? |
| La Masquerade Infernale (the title meaning the infernal masquerade in French) is a 1997 album by Arcturus. | La Masquerade Infernale второй студийный альбом группы Arcturus, вышедший в 1997 году. |
| We call it the masquerade festival. | Мы называем его маскарад фестиваль. |
| Up till then, a brilliant masquerade. | А до тех пор блестящий маскарад. |
| The Bedtrick Tales of Sex and Masquerade . | The Bedtrick Tales of Sex and Masquerade . |
| Just gimme his masquerade an' watch me! | Если бы мне его шмотки ты бы на меня посмотрела! |
| INSTEAD YOU DECIDED TO START A MASQUERADE. | А вместо этого вы устроили маскарад. |
| That's why we put up with ridiculous masquerade. | Я думаю, что Барыш Хакмэн лжет. Он просто играл перед камерами. |
| On Carnival Saturday, it was the youngsters' time to masquerade. | На карнавале в субботу пришло время младшего поколения принять участие в маскараде. |
| Saade released his first solo album, Masquerade , in May 2010. | 19 мая 2010 года Сааде выпустил свой первый студийный альбом под названием Masquerade . |
| Why don't you have the masquerade ball again this summer? | Почему бы вам снова не устроить маскарад летом? |
| Guys, to my knowledge in the New Year ... you had a masquerade ball. | Ребята, по моим сведениям... в Новый год у вас был бал маскарад. |
| TOMORROW THE MASQUERADE FINISHES WHAT YOU DO OR FEEL TODAY DOESN'T CONCERN ME IN THE SLIGHTEST. | Завтра маскарад заканчивается и что вы делаете или чувствуете сегодня, меня нисколько не касается. |
| It was time to end the masquerade and bring the Algerians to the negotiating table with Morocco. | Пора покончить с маскарадом и усадить алжирцев за стол переговоров с Марокко. |
| To get home, Stewie and Brian masquerade as crop dusters to steal a plane, which they immediately wreck. | Стьюи и Брайан притворяются пилотами, чтобы украсть у фермера самолёт, который они сразу же ломают. |
| As an extra, it featured a second version of the song Masquerade from the first album, with Russell Allen on vocals. | В качестве дополнительного трека он содержал вторую версию песни Masquerade с первого альбома, где пел Рассел Аллен. |
| ISBN 1 58980 176 8 Phyllis Galembo, Dressed for Thrills 100 Years of Halloween Costumes and Masquerade , Harry N. Abrams, Inc. (2002). | ISBN 1 58980 176 8 Phyllis Galembo, Dressed for Thrills 100 Years of Halloween Costumes and Masquerade , Harry N. Abrams, Inc. (2002). |
| It is no great thing therefore if his servants also masquerade as servants of righteousness, whose end will be according to their works. | а потому не великое дело, если и служители его принимают вид служителей правды но конец их будет по делам их. |
| Trevor also co produced the Thousand Foot Krutch album Welcome to the Masquerade and FM Static's album My Brain Says Stop, But My Heart Says Go! . | Также МакНивен сопродюсер альбома Welcome to the Masquerade группы Thousand Foot Krutch и альбома My Brain Says Stop, But My Heart Says Go! |
| We were being told that we somehow must become what we are not, sacrificing what we are to inherit the masquerade of what we will be. | Нам говорили, что каким то образом мы должны стать теми, кем не являемся, принося в жертву своё я для того чтобы иметь возможность примерить маску того, кем станем. |
| They also revealed that they are accompanying Thousand Foot Krutch on their Welcome to the Masquerade tour, and afterwards tour with RED on their Nothing Everything tour. | Также стало известно, что группа едет в тур с Thousand Foot Krutch в поддержку альбома Welcome To The Masquerade , и чуть позже едут с Red в тур. |
| It was also shameful that the Special Rapporteur was participating in that masquerade and acting as an accomplice of the policy of the United States of America. | Он также считает позорным, что Специальный докладчик занимается таким маскарадом и оказывается сообщником политики Соединенных Штатов. |
| Unfortunately, proving that speculation is responsible for rising prices is difficult, because speculation tends to occur during booms, so that price increases easily masquerade as a reflection of economic fundamentals. | К сожалению, трудно доказать, что спекуляция виновна в повышении цен, потому что спекуляция обычно наблюдается во время экономического подъема, так что повышения цен с легкостью выдают себя за отражение экономических основ. |
| 'We spent three hours together in a railway carriage,' said Levin with a smile, 'but we parted filled with curiosity, as people do after a masquerade, at any rate I did.' | Мы провели вместе три часа в вагоне, улыбаясь, сказал Левин, но вышли, как из маскарада, заинтригованные, я по крайней мере. |
| Vampire The Masquerade Bloodlines is a 2004 action role playing game set in White Wolf's World of Darkness it was developed by Troika Games and released by Activision for Microsoft Windows. | Vampire The Masquerade Bloodlines компьютерная игра в жанре Action RPG с элементами survival horror и стелс экшена, разработанная компанией Troika Games и выпущенная компанией Activision в 2004 году. |
| The Trinidad and Tobago version evolved from the masquerade balls the islands' French colonisers would host when Emancipation came in 1833, the freed slaves were finally able to mimic their former masters without consequence. | Версия карнавала Тринидада и Тобаго произошла от костюмированных балов, устраиваемых колонизаторами французских островов, когда, после эмансипации в 1833 году, освобожденные рабы, наконец то, получили возможность подражать своим хозяевам без последствий. |
| The seekers of special privileges and power masquerade as the champions of the weak and the disadvantaged, asserting that the special privileges they seek will make the Council more representative and will neutralize the power of the present permanent members. | Те, кто добивается особых привилегий и власти, изображают из себя радетелей за права слабых и обездоленных, утверждая, что особые привилегии, которых они добиваются, сделают Совет более представительным и позволят нейтрализовать власть нынешних постоянных членов. |
| Her first performance in the American television was on June 16, 2009, performing the first single and Masquerade on Good Morning America , later Tisdale and her band promoted the album on several American television shows including Today Show and America's Got Talent . | Её первое выступление состоялось на американском телевидении 16 июня 2009, исполняя первый сингл и Masquerade на Good Morning America , позже Тисдейл и её группа продвинут альбом на нескольких американских телевизионных шоу, включая Today Show и America's Got Talent . |
| Other media Several novels were released under the Ultima name, including The Ultima Saga by Lynn Abbey (Warner Books) The Forge of Virtue (1991) The Temper of Wisdom (1992) Ultima The Technocrat War by Austen Andrews (Pocket Books) Machinations (2001) Masquerade (2002) Maelstrom (2002)In Japan, an Ultima soundtrack CD, two kinds of wrist watches, a tape dispenser, a pencil holder, a board game, a jacket, and a beach towel were released. | The Ultima Saga(Lynn Abbey, издательство Warner Books) The Forge of Virtue (1991) The Temper of Wisdom (1992) Ultima The Technocrat War(Austen Andrews, издательство Pocket Books) Machinations (2001) Masquerade (2002) Maelstrom (2002) (The Terror of EXODUS) (The Fall of Magincia) Ultima Online Официальный архив различных материалов по серии Ultima |
Related searches : Masquerade Ball - Masquerade Costume - Masquerade Party
