Translation of "match up with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
And see which of them match up with the different motivators that you came up with. | И увидеть, какие из них совпадают с различными мотивами что вы пришли с. |
We must, however, match our words with concrete follow up actions. | Мы должны, однако, подкрепить свои слова последующими конкретными действиями. |
And her fingerprints match up just fine with Ben Cameron's wife. | И ее отпечатки пальцев идеально совпадают с пальчиками жены Бэна Кэмрона. |
The match was Keibler's final match with WWE. | Этот матч стал последним для Киблер в WWE. |
And all the tiles match up again. | то все плитки снова встанут на свои места. |
Shut up, be quiet, you're no match... | Заглохни и успокойся. |
The match with Finland hosted 12,000 spectators and the match with Greece hosted 40,000. | На матче с Финляндией присутствовало 12 000 зрителей, на матче с Грецией пришло 40 тысяч. |
Can a car's dexterity match up to a dog's? | Может ли машина быть ловкой, как собака? |
Here's another.38 for your experts to match up. | А вот и ещё один 38 калибр для ваших экспертов. |
Do you know how go to the match match match match | Вы знаете, как пойти на матч матч матч матч |
match the flag with the province | Сопоставьте флаг и область |
Regexp to match file names with | Регулярное выражение для имени файла |
How can you match up something that's never been found? | Как можно сопоставить что то, что никогда не удавалось обнаружить? |
If you give up, that's the end of the match. | Если ты сдаёшься, то это конец матча. |
Notice you can always match them up based on rotations. | Заметим, что их всегда можно сопоставить с помощью поворотов. |
But my Zerg versus Protoss was my strong match up, | Но мои зергов и Протосс был моим сильным спичка вверх, потому что я знал, как сделать пул 9. |
It was up to me to win the second match. | В следующем туре победу должен был одержать я. |
If a torpedo ever connected with this ship, we'd go up like a match lighted to cellophane. | Если торпеда коснется этого корабля, мы вспыхнем как порох. |
The first thing we needed to match people up was data, something for the algorithm to work with. | Сначала для совмещения людей потребовались их данные, что то, с чем мог бы работать алгоритм. |
A man came up to me and asked for a match. | Мужчина подошёл ко мне и попросил спичку. |
Daddy, do you want a match to light up your cigarette? | Папа, тебе нужна спичка, чтобы зажечь сигарету? |
I could break the other one and match them up again. | Сломаю другую, и они опять сравняются. |
Tom lit the candle with a match. | Том зажёг свечу спичкой. |
Who's Oneg with a 6 antigen match. | У нее первая отрицательная с 6 антигенами. |
With the exception of the First Blood match, the Hell in a Cell match, the Elimination Chamber match and the Royal Rumble match, Divas are now able to participate in all of the match types However, apart from the mixed tag team match, intergender match ups are no longer allowed. | Дивы теперь могли участвовать в любом из типов матчей, за исключением Royal Rumble матчей, Hell in a Cell матчей, Elimination Chamber матчей, а также матчей До первой крови . |
But at the end, we lost a match and ended up 4th. | Но, в конце, мы проиграли матч и закончили 4ми. |
So rotate along halfway along the edge, and they all match up. | Итак, повернем вокруг этой точки, и все встанет на свои места они. |
Our daughter burned her finger with a match. | Наша дочка обожгла палец спичкой. |
Our daughter burnt her finger with a match. | Наша дочь обожгла палец спичкой. |
That's all there is to do with match. | Это все, что необходимо проделать с проверкой соответствия. |
I'll have a match with Mr. Yano's pupil. | Я хочу драться с последователями Яно. |
Match | Совпадение |
Match | Совпадение |
Match | Текст |
Match | Текст |
Match | СвязатьAccept 'imported' and 'matched' transaction |
Match. | Не выносит её. Спички! |
Match? | Спички? |
Wouldn't it be nice to warm up by the flame of a match? | Неплохо бы погреться от пламени спички? |
After a screaming match with her grandmother, she ended up in the back of a sanctuary, hating everyone in the room. | Её бабушка, расстроенная и сердитая, начала кричать на неё, умоляя сходить в церковь. |
The match ended with a score of 1 0. | Встреча завершилась со счетом 1 0. |
That 94 percent is your match percentage with B. | 94 ваша совместимость с В . |
Made of imported printed sheer, with parasol to match. | Зонтик в тон платья. |
She lost the match with James, but won the other with Hardy. | Она проиграла матч в партнерстве с Джеймс, но выиграла матч вместе с Харди. |
I thought I'd be for it at first, but you just don't match up. | Не знаю. Вы с ним просто не подходите друг другу. |
Related searches : Match-up - Match Up - Match With - Match Up Against - Match Up Well - Match Perfectly With - Will Match With - That Match With - Match With Our - Match Needs With - Match You With - Must Match With - Not Match With - Would Match With