Translation of "match up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And all the tiles match up again.
то все плитки снова встанут на свои места.
How can you match up something that's never been found?
Как можно сопоставить что то, что никогда не удавалось обнаружить?
If you give up, that's the end of the match.
Если ты сдаёшься, то это конец матча.
A man came up to me and asked for a match.
Мужчина подошёл ко мне и попросил спичку.
'Love match!
По страсти?
These don't match.
Эти не подходят.
Yezhov hopes to make it into SKA's starting line up in the match against Slovan.
Ежов надеется выйти в стартовом составе СКА в матче со Слованом .
The match was cancelled.
Матч был отменен.
We won the match.
Мы выиграли матч.
He struck a match.
Он чиркнул спичкой.
This piece doesn't match.
Эта часть не подходит.
John lit a match.
Джон зажёг спичку.
I lit the match.
Я зажёг спичку.
I lit a match.
Я зажёг спичку.
Your socks don't match.
У тебя носки разные.
Tom lit the match.
Том зажёг спичку.
Tom lit a match.
Том зажег спичку.
Anybody have a match?
У кого нибудь есть спичка?
We're a perfect match.
Мы идеально подходим друг другу.
Tom's socks don't match.
У Тома разные носки.
He couldn't match it up to any bones on the planet, and he said, Aha! It's extinct.
Он не мог найти соответствие ни с какими иными костями на планете, и он сказал Ага! Оно вымерло .
It should match your request.
В окне терминала укажите sbin ifconfig ppp0. Отображаемые на экране настройки MTU должны соответствовать введенным вами.
That match gave us confidence.
Этот матч дал нам веру в себя.
Switch blocks so they match
Крутите блоки до их совпадения
Profile does not match signature
Профиль не соответствует подписи
Have you got a match?
Спички не будет?
Have you got a match?
Спичка есть?
Have you got a match?
У вас спички не найдётся?
Have you got a match?
У тебя есть спичка?
Have you got a match?
У тебя найдётся спичка?
Have you got a match?
У Вас есть спичка?
Have you got a match?
У тебя спички не найдётся?
Do you have a match?
У вас есть спичка?
Do you have a match?
Спичка есть?
Do you have a match?
У вас спички не найдётся?
Do you have a match?
У тебя есть спичка?
Do you have a match?
У вас есть спички?
Do you have a match?
У тебя найдётся спичка?
Do you have a match?
Есть спичка?
Do you have a match?
У тебя спички не найдётся?
These socks do not match.
Эти носки разные.
There's a soccer match tomorrow.
Завтра футбольный матч.
The match didn't take place.
Матч не состоялся.
These colors don't match well.
Эти цвета не очень хорошо сочетаются.
One has met his match.
Нашла коса на камень.

 

Related searches : Match Up Against - Match Up With - Match Up Well - Broad Match - Cannot Match - Match Rate - Great Match - Will Match - Final Match - Match On - Should Match - Match Mark