Translation of "medical form" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Form - translation :

форма

Medical - translation :

медицинская

Medical form - translation :

медицинская справка

Keywords : форма бланк сформировать формой формы медицинское медицинский медицинского медицинском медицинская

Examples (External sources, not reviewed)

Medical infrastructure exists everywhere, in some form.	В той или иной форме, но медицинская инфраструктура существует везде.
It's a form of medical hexing that's so prevalent.	Это вид медицинского сглаза, очень распространённого.
Help continues in the form of supplies of medical items, clothing etc.	Продолжается помощь в виде поставок медикаментов, одежды и т.д.
Optical tomography is used mostly as a form of research in medical imaging.	Оптическая томография в основном используется для исследований в области медицинской визуализации.
Each contingent has integral medical facilities in the form of at least one doctor.	Каждый контингент располагает штатной медико санитарной единицей в лице по крайней мере одного доктора.
Should the medical examination reveal nothing, there is room on the form to say so.	когда указание об этом дает Генеральный прокурор Республики.
States must provide support in the form of shelters, legal aid and medical, psychological, social and economic assistance.	Государства должны оказывать помощь в форме создания приютов, а также правовую, медицинскую, психологическую, социальную и экономическую помощь.
The complainant claims that on 8 January 2004, when he examined his medical record sheet, he discovered that it had been changed with new type of medical form, and that the information from his previous medical records had not been recorded.	Заявитель утверждает, что 8 января 2004 года, когда он знакомился со своей медицинской картой, он обнаружил, что она была заменена новым видом медицинской формы и что информация из его предыдущей медицинской карты не была перенесена.
Minerals Mongolian medical literature mentions the use of minerals in medicine, usually in the form of powdered metals or stones.	Минералы Растительное сырьё было основой монгольской медицины так, существовала легенда о том, что любое растение можно использовать в качестве лекарства.
1) medical treatment and medical assistance	1) медицинское лечение и медицинская помощь
On August 10, 1897, Hoffmann synthesized acetylsalicylic acid (ASA) for the first time in a stable form usable for medical applications.	Наиболее известное своё открытие совершил 10 августа 1897 года, первый раз получив образцы ацетилсалициловой кислоты в форме, возможной для медицинского применения.
Medical	Medical
Medical	Специальный представитель Генерального секретаря
CIBA then collected these illustrations in book form, producing the CIBA Collection of Medical Illustrations , which ultimately comprised 8 volumes (13 books).	Врачам пришлись по душе данные изображения и, после такого успеха, CIBA собрала эти иллюстрации, издав их в форме книг, которые включали 8 томов (13 книг).
According to the complainant, the medical card of his cellmate, G., who had suffered form different diseases, including tuberculosis, was completely blank.	Согласно заявителю, медицинская карта его сокамерника Г., который страдал различными заболеваниями, включая туберкулез, оказалась полностью чистой.
Medical education health care, nursing, social (medical) work	Медицинское Образование Здравохранение, персонал, Социальная (Медицинская) Работа
This has taken the form of food, medical and pharmaceutical aid and transportation for the sick, the wounded, the persecuted and the displaced.	Эта помощь предоставлялась в виде продовольствия, медикаментов и фармацевтических материалов, а также транспорта для больных, раненых, преследуемых и перемещенных лиц.
Involved medical researchers at the University of Texas Southwestern Medical Center have expressed the opinion that it may be a form of neonatal progeroid syndrome, which at least has spared her healthy bones, organs, and teeth.	Будучи носителем редкого синдрома, Лиззи участвует в медицинских исследованиях Юго западного медицинского центра Техасского университета, ученые которого утверждают, что её болезнь может быть формой прогероидного синдрома новорожденных (neonatal progeroid syndrome (NPS)).
The Australian Medical Association is an independent professional organisation that unites medical practitioners and medical students.	Австралийская медицинская ассоциация независимая профессиональная структура, объединяющая практикующих врачей и студентов медиков.
(ii) The United Nations Medical Director or a medical practitioner designated by the Medical Director and	ii) начальник Медицинской службы Организации Объединенных Наций или практикующий врач, назначенный начальником Медицинской службы
Medical Anthropology .	Medical Anthropology .
UN Medical	UN Medical
Medical Section	Секция управления перевозками
Medical services	М. Медицинское обслуживание
Medical equipment	Медицинское оборудование
Medical supervision	Контроль со стороны медицинских учреждений
Medical services	Медицинское
Medical supplies	и материалы медицинского назначения
Medical supplies	Принадлежности и материалы медицинского назначения
medical training	медицинскую подготовку
medical training.	медицинская подготовка.
Medical supplies	Предметы медицинского назначения
Medical examinations	Медицинские осмотры
Medical clearances	Медицинское освидетельствование
Medical and	Медицинское и стоматологическое
Medical supplies	Принадлежности и материалы медицинского назначения
Medical supplies	Предметы медицинского назначения
Medical Unit	Медицинское
Medical supplies	Канцелярские и контрольные принадлежности Медицинские принадлежности
Medical supplies	принадлежности Медицинские принадлежности
Medical pack	Рюкзаки медицинские
Medical treatment	Лечение и медицинское обслуживание
Medical supplies	Медицинские принадлежности Санитарно гигиенические и моющие средства
Medical supplies	Медикаменты и медицинское оборудование
PROVIDING MEDICAL	Медицинское освидетельствование

Показать эту страницу на русском языке