Translation of "melting pot" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Melting Pot or Economic Meltdown | Плавильная чаша или экономическая переплавка |
We dream of the melting pot. | Мы мечтаем о плавильном котле . |
The ingredients of the melting pot are separating. | Компоненты плавильной чаши отделяются. |
America is often referred to as a melting pot. | Америку часто называют плавильным котлом. |
If America is famously a melting pot, Canada holds to a different metaphor a mosaic. Melting pot means you come and everyone just assimilates into one giant hole, says Hussen. | Если Америка известна как плавильный котел , в отношении Канады применима иная метафора мозаика . |
It's such a melting pot, Fisher says of the group. There are Russians, Polish, Germans, Moroccans, Lebanese. | Тут есть русские, поляки, немцы, марокканцы, ливанцы. |
If America is a melting pot, then India is a thali , a selection of sumptuous dishes in different bowls. | Если Америка это тигель, то Индия это thali выбор роскошных блюд на разных тарелках. |
They know their public, a self styled melting pot of peoples, would rather fight dictators than brothers and cousins abroad. | Они знают, что их избиратели, которые сами себя называют плавильным котлом народов, будут скорее сражаться с диктаторами, чем со своей близкой и дальней заграничной роднёй. |
To be sure, managing a melting pot is not easy, and many of America's social problems are related to difficult race relations. | Безусловно, управление плавильной чашей не легкая задача, и многие социальные проблемы Америки связаны со сложными отношениями между разными расами. |
Winners Pot Black Junior Pot Black Seniors Pot Black Celebrity Pot Black Notes References | Pot Black Junior Pot Black Senior Pot Black Celebrity Pot Black История турнира на top snooker |
Melting | Плавление |
Melting | Заголовок |
Then they move pot pot | Затем они горшок горшок |
Sicilian cuisine has a lot in common with Italian specialties, but it's also a melting pot of Arab, French, Greek and Spanish flavours. | Сицилийская кухня во многом похожа на итальянскую, но здесь также встречаются арабские, французские, греческие и испанские мотивы. |
It's melting. | Он тает. |
It's melting. | Она тает. |
It's melting. | Оно тает. |
Melting Point | Температура плавления |
Melting point | Температура плавления |
I'm melting! | Я промокла! |
Unlike the United States, whose history as a melting pot has given Americans a truly multi ethnic character, native Europeans are becoming an endangered species. | В отличие от Соединенных Штатов, чья история ampquot плавильного котлаampquot придала Америке истинно многонациональный характер, коренные европейцы становятся вымирающим видом. |
537. While there were many different ethnic groups in Guinea, extensive intermarriage had made the country a melting pot where no minority feared for its survival. | 537. Хотя в Гвинее и существует множество различных этнических групп, активные смешанные браки сплавили страну в тигле, гарантирующем выживание любого меньшинства. |
I am melting! | Я таю! |
Melting Point K | Температура плавления, K |
Gradient Melting point | Основной |
Potinara (Pot. | Potinara Pot. |
Pot Hole | Отверстие горшка |
Sweet pot. | Приличный банк. |
Pot shot! | Здорово, да? |
Pot him. | Чтоб тебя. |
Juba is a melting pot. It s where East, Central Africa meets the north and horn of Africa. It s one of the most diverse African capitals I have visited. | После провозглашения независимости им сказали, что их место только на кухне . |
He wished to know what the Government understood by the term multiculturalism , and whether policies promoting multiculturalism were intended to make Australia a melting pot or a mosaic. | Он хотел бы знать, что правительство подразумевает под термином многокультурность и на что направлена политика поощрения многокультурности на то, чтобы превратить Австралию в плавильный котел или же в мозаику. |
The ice is melting. | Лёд тает. |
He is melting copper. | Он плавит медь. |
The snow is melting. | Снег тает. |
The glaciers are melting. | Ледники тают. |
View Gradient Melting Point | Вид Подсветка Температура плавления |
The ice is melting! | Льды тают! |
Yeah, the sulfur's melting. | Тает сера. |
What a pot. | Вот это банк! |
(a) quot Will the problem be solved if you put two different nations in a melting pot, at a time when federations are being dissolved in the world? quot | а) quot Будет ли проблема решена, если вы заключите два разных народа в одно государственное образование в то время, когда федерации по всему миру распадаются? quot |
Sum of Direct labour for coffee pot. (minutes) Cost of direct labour for coffee pot. ( ) Total prime cost coffee pot | Прямые чел. час. по чайнику (норматив) Прямые чел. час. по чайнику (фактические) |
Cost driver values Kettle Coffee pot Cost allocated to Kettle Coffee pot | Расчет себестоимости для принятия управленческих решений |
It was that of the melting pot different peoples made their own contribution to American culture, but, above all, they made every effort to accept what they found and integrate. | Это была своего рода плавильная чаша различные народы внесли свой собственный вклад в американскую культуру, но самое главное, они приложили все усилия для того, чтобы принять то, что они нашли, и интегрировать. |
And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting. | Процесс соединения происходит за счёт плавления и отложения или отложения и затем плавления. |
Related searches : Cultural Melting Pot - A Melting Pot - Pot - Melting Away - Ice Melting - Melting Range - Melting Temperature - Melting Down - Heart Melting - Melting Process - Corneal Melting - Melting Phase - Melting Index